[align=center]الاسم / سحر جبر محمود
محل الإقامة: الجيزة _ مصر
مترجمة وكاتبة
المؤهلات الحاصل عليها :
1- ليسانس آداب إنجليزي، قسم اللغة الإنجليزية، كلية الآداب، جامعة القاهرة
2- دبلوم الترجمة إنجليزي، قسم اللغة الإنجليزية، كلية الآداب، جامعة القاهرة.
3- شهادة في الترجمة الصحفية، الجامعة الأمريكية بالقاهرة.
الأعمال المترجمة المنشورة:
1. هاري بوتر ومقدسات الموت، تأليف جي كي رولينج.
2. هاري بوتر وحجر الفيلسوف، تأليف جي كي رولينج.
3. هاري بوتر والأمير الهجين، تأليف جي كي رولينج، (مراجعة الترجمة)
أبدا في سفينة الفضاء، تأليف ماندي فيسندن براور.
4. التلوث، سلسلة البيئة من حولنا، تأليف جين جرين.
5. إعادة التدوير، سلسلة البيئة من حولنا، تاليف جين جرين.
6. الحياة البرية في خطر، سلسلة البيئة من حولنا، تأليف جين جرين.
7. المعادن، سلسلة عالم المواد، تأليف كلير ليويلين.
8. الخرسانة، سلسلة عالم المواد، تأليف كلير ليويلين.
9. تصنيف المعلومات، تأليف أن روني.
10. تصميم الصور، تأليف أن روني.
11. 50 فكرة يجب أن تعرفها عن الدين، تأليف بيتر ستانفورد
12. هارى بوتر خلف الكواليس
الأعمال الإبداعية المنشورة:
- أنا جوليت، نصوص نثرية
- مسرحية للأطفال بعنوان تكاشير
محل الإقامة: الجيزة _ مصر
مترجمة وكاتبة
المؤهلات الحاصل عليها :
1- ليسانس آداب إنجليزي، قسم اللغة الإنجليزية، كلية الآداب، جامعة القاهرة
2- دبلوم الترجمة إنجليزي، قسم اللغة الإنجليزية، كلية الآداب، جامعة القاهرة.
3- شهادة في الترجمة الصحفية، الجامعة الأمريكية بالقاهرة.
الأعمال المترجمة المنشورة:
1. هاري بوتر ومقدسات الموت، تأليف جي كي رولينج.
2. هاري بوتر وحجر الفيلسوف، تأليف جي كي رولينج.
3. هاري بوتر والأمير الهجين، تأليف جي كي رولينج، (مراجعة الترجمة)
أبدا في سفينة الفضاء، تأليف ماندي فيسندن براور.
4. التلوث، سلسلة البيئة من حولنا، تأليف جين جرين.
5. إعادة التدوير، سلسلة البيئة من حولنا، تاليف جين جرين.
6. الحياة البرية في خطر، سلسلة البيئة من حولنا، تأليف جين جرين.
7. المعادن، سلسلة عالم المواد، تأليف كلير ليويلين.
8. الخرسانة، سلسلة عالم المواد، تأليف كلير ليويلين.
9. تصنيف المعلومات، تأليف أن روني.
10. تصميم الصور، تأليف أن روني.
11. 50 فكرة يجب أن تعرفها عن الدين، تأليف بيتر ستانفورد
12. هارى بوتر خلف الكواليس
الأعمال الإبداعية المنشورة:
- أنا جوليت، نصوص نثرية
- مسرحية للأطفال بعنوان تكاشير
تعليق