المرأة والمثل الحلبي

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • بنت الشهباء
    أديب وكاتب
    • 16-05-2007
    • 6341

    المرأة والمثل الحلبي

    المرأة والمثل الحلبي



    -أبشع النساء اللي بتنطر الصقاق
    الصقاق : الحارة أو الشارع
    -إذا استعارت الرعنة شي حسبتو إلهْـا
    الرعنة : المرأة القليلة الترتيب والنظافة
    -إذا بدك مرتك تموت خليها تشعل خشب التوت
    -إذا جار عليك الزمان عليك ببنات الدلال
    -إذا كنتِ حرة لا تضيِّعي غطاك بَرَّة
    برة : خارج المنزل
    -إذا ما بدَّك تجوِّز بنتك غلِّي مهرها
    -ألله بارك الدار الوسيعا والدابة السريعا والمرة المطيعا
    -اتبع الطرق ولو دارت ، وخود الأصيلة ولو بارت
    -اختر لك زوجة بسمعك لا ببصرك
    -اخطب لبنتك قبل ماتخطب لابنك
    -اقلب الجرة ع تمهّا بتطلع البنت لأمها
    تمها : فمها
    -امشي بحارة عتمة ولا تسمع كلام حرمة
    -ثق بامرأتك ما دامت أمك تراقبها
    -جور السمّان ولا عازة النسوان
    -الحيلة للرجال والمكر للنساء
    -خطبوها تدللت ، تركوها ندمت
    -الخنفسة شافت ابنتها ع الحيط.قالت لها:حسَّبتك لُولِـيّة مضمومة بالخيط لولية :
    لؤلؤة
    -خود البنت ولو بارت ، واركب الطرق ولو دارت ، واسكن المدن ولو جارت
    -الرجل بلا مرة مثل الخاتم بلا جوهرة
    -الرجل خرّاب والمرة عمّارة البيوت
    -سألوها عن أبوها ، قالت : أشعب خالي
    -الست بمقدارا لا بسوارا
    -ست وجاريتين ع قلي بيضتين
    -العروس اللي بتنجلي ما بتعرف ع مين بتختلي
    بتنجلي : تتزين . بتختلي : تتزوج

    -غيرة المرأة مفتاح طلاقا
    -الفرس الأصيل ما يعيبها جلالها
    -قامت العروس لتحوس كسرت الجرة والفانوس
    -كل حنطة مسوسة وإلا كيال أعور
    -لا تخاف إلا م المهسهسة واللفة المكبسة
    المهسهسة : الفتاة المتظاهرة بالشرف
    -لا تذم وتشكر إلا بعد سنة وست أشهر
    لا تمدح الزوجة إلا بعد زمن طويل
    -لا كل النسوان نسوان ولا الطربوش متل اللفة
    -لبست البابوج ورجليها عوج
    البابوج : الحذاء الأنيق
    -لسان الكرارة غلب السحارة
    -اللي بتجمعو السمرة بتحطو حق خطاط وحمرة
    خطاط : تزيُّن
    -المرة فرشة والرجال لحاف بلمو بعضهم
    -يا مرا مين علاكِ ؟ جوزك وبيت إحماكِ
    -يا مؤمِّنة بالرجال متل المي بالغربال


    أمينة أحمد خشفة
  • عبلة محمد زقزوق
    أديب وكاتب
    • 16-05-2007
    • 1819

    #2
    أختي الرائعة بنت الشهباء



    أمثلة جميعها تطابق الواقع ومن هنا جاءت الروعة
    شكرا

    تعليق

    • بنت الشهباء
      أديب وكاتب
      • 16-05-2007
      • 6341

      #3
      المشاركة الأصلية بواسطة عبلة محمد زقزوق مشاهدة المشاركة
      أختي الرائعة بنت الشهباء



      أمثلة جميعها تطابق الواقع ومن هنا جاءت الروعة
      شكرا

      وأشكرك يا عبلة على مرورك الجميل الطيب
      ومارأيك يا غاليتي عبلة
      أن تتحفينا بأمثال عن المرأة المصرية !!!؟؟؟...

      أمينة أحمد خشفة

      تعليق

      • بنت الشهباء
        أديب وكاتب
        • 16-05-2007
        • 6341

        #4
        كان توبك مرقع , وتمشي حفيانة وجيت لعنا صار الناس تصرخ لك ست فلانة

        وهذا المثل يعني عند الحلبية :
        هو أن هذه المرأة لم يكن لها أصل ولا نسب وتزوجت من عائلة محترمة وأصبح الناس تحترمها لأنها انتسبت لهذه العائلة
        لكن هي أصابها الغرور والتكبر حتى على زوجها , وعائلته

        أمينة أحمد خشفة

        تعليق

        • عفت عزيز
          عضو الملتقى
          • 31-01-2008
          • 299

          #5
          الاخت العزيزة بنت الشهباء

          امثال معانيها عميقة من التراث

          اشكرك علي موضوعك القيم

          وخفة ظلك
          اية رايك في المثل القائل الحب أعمي
          هو مثل مهم جدا وانت تناولتيه بحرفنه
          في أختار زوجة بسمعك لاببصرك
          لان الحب يري مالايراه الناس
          خدوا عيني شوفوا بيها


          عفت عزيز
          [ALIGN=CENTER][TABLE1="width:95%;background-image:url('http://www.almolltaqa.com/vb/mwaextraedit2/backgrounds/4.gif');background-color:deeppink;"][CELL="filter:;"][FONT=Diwani Letter][SIZE=6][COLOR=darkblue][ALIGN=center]القمــــــــر صديقــــــي الأبـــــــــدي[/ALIGN][/COLOR][/SIZE][/FONT][/CELL][/TABLE1][/ALIGN]

          تعليق

          • بنت الشهباء
            أديب وكاتب
            • 16-05-2007
            • 6341

            #6
            الشكر الجزيل لمرورك الكريم الطيب
            أختي العزيزة
            عفت عزيز
            على صفحة المرأة والمثل الحلبي

            وللعلم فإن كثيرا ما نردد هذا المثل
            الحب أعمى
            فهو مثل شائع في مدينة حلب
            ويقابله مثل للأم التي ترى ابنها في نظرها أجمل الناس

            وهو :
            الخنفسة شافت ابنها على الحيط قالت يسلملي متل اللولية في الخيط

            أمينة أحمد خشفة

            تعليق

            • mmogy
              كاتب
              • 16-05-2007
              • 11282

              #7

              -أبشع النساء اللي بتنطر الصقاق
              الصقاق : الحارة أو الشارع


              وهل هناك امرأة الآن لاتنظر فى الحارة أو الشارع ؟؟؟؟





              -إذا استعارت الرعنة شي حسبتو إلهْـا
              الرعنة : المرأة القليلة الترتيب والنظافة


              أكيد طبعا لآن هناك علاقة عكسية بين النظام وقوة الذاكرة .






              -إذا بدك مرتك تموت خليها تشعل خشب التوت


              وماذنب شجرة التوت ؟؟؟





              -إذا جار عليك الزمان عليك ببنات الدلال
              أكيد الصواب فعليك ببنات الزبال هههههههههههه



              -إذا كنتِ حرة لا تضيِّعي غطاك بَرَّة
              برة : خارج المنزل



              هي لامؤاخذة امرأة ولا حلة




              -إذا ما بدَّك تجوِّز بنتك غلِّي مهرها



              يعني موت وخراب ديار هههههههه



              -ألله بارك الدار الوسيعا والدابة السريعا والمرة المطيعا



              أكيد طبعا .. دار وسيعا ودابا سريعة .. لازم تكون المرة مطيعة .




              -اتبع الطرق ولو دارت ، وخود الأصيلة ولو بارت

              اتبع الطرق ولو دارت ماشي .. لكن البايره تروح بيت ابيها .




              -اختر لك زوجة بسمعك لا ببصرك



              ليه لا مؤاخذه حتجوز راديو ؟؟

              وبعدين الصوت غالبا ما بتناسب عكسيا مع الصورة .. وكثيرات ممن يتمتعن بصوت حلو يحتجن لبرنامج الفوتو شوب واحيانا يحتجن لفرمتة



              البقية غدا إن شاء الله
              إنْ أبْطـَأتْ غـَارَةُ الأرْحَامِ وابْـتـَعـَدَتْ، فـَأقـْرَبُ الشيءِ مِنـَّا غـَارَةُ اللهِ
              يا غـَارَةَ اللهِ جـِدّي السـَّيـْرَ مُسْرِعَة في حَلِّ عُـقـْدَتـِنـَا يَا غـَارَةَ اللهِ
              عَدَتِ العَادونَ وَجَارُوا، وَرَجَوْنـَا اللهَ مُجـيراً
              وَكـَفـَى باللهِ وَلـِيـَّا، وَكـَفـَى باللهِ نـَصِيراً.
              وَحَسْبُنَا اللهُ وَنِعْمَ الوكيلُ, وَلا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ إِلاّ بِاللهِ العَلِيِّ العَظِيمِ.

              تعليق

              • بنت الشهباء
                أديب وكاتب
                • 16-05-2007
                • 6341

                #8
                المشاركة الأصلية بواسطة محمد شعبان الموجي مشاهدة المشاركة
                وهل هناك امرأة الآن لاتنظر فى الحارة أو الشارع ؟؟؟؟









                أكيد طبعا لآن هناك علاقة عكسية بين النظام وقوة الذاكرة .










                وماذنب شجرة التوت ؟؟؟







                أكيد الصواب فعليك ببنات الزبال هههههههههههه








                هي لامؤاخذة امرأة ولا حلة









                يعني موت وخراب ديار هههههههه








                أكيد طبعا .. دار وسيعا ودابا سريعة .. لازم تكون المرة مطيعة .







                اتبع الطرق ولو دارت ماشي .. لكن البايره تروح بيت ابيها .









                ليه لا مؤاخذه حتجوز راديو ؟؟

                وبعدين الصوت غالبا ما بتناسب عكسيا مع الصورة .. وكثيرات ممن يتمتعن بصوت حلو يحتجن لبرنامج الفوتو شوب واحيانا يحتجن لفرمتة



                البقية غدا إن شاء الله

                أستاذ محمد
                الصباح رباح

                ولي عودة في الغد إن شاء الله
                لأنني سأقوم من النوم مع الشحادة وبنتها
                والوقت تأخر عليّ

                وتكون أنت كمان كملت ما في جعبتك

                وتصبحون على خير

                أمينة أحمد خشفة

                تعليق

                يعمل...
                X