اللاجئ السياسي

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • خالد ساحلي
    عضو الملتقى
    • 19-10-2007
    • 335

    اللاجئ السياسي

    كان يشاهد في التلفاز فيلما عن الصحراء بطبيعتها القاسية، تنفس عميقا تمنى لو كان واحدا من أولئك البدو الرحل تحت خيمة واسعة من الوبر مفتوحة الجوانب، قانعا بما يملك لا يفسد حياته أحد ولا يفسد حياة أحد، حرا طليقا في ذاك الفضاء الفسيح. كان يحلم بخياله المجنّح بالرجوع لأمكنة صنعته كرجل، واحات خضراء وكثبان رمال ووديان ومراعي يعرفها كما يعرف شوارع مدينته الجديدة البلهاء، كانت زوجته الأوربية تجلس بجانبه في وضعية شبيهة بوضعيته رجلها الأيمن على الأيسر تمد ذراعها الأيمن على الأريكة وراء ظهره مباشرة، شعرها الحريري الذهبي مسدول للوراء في منظر رائع وراء الكتفين، تفوح منه رائحة عطر تدعو للرغبة، كانت تلتهم كيس البطاطا المجفف ــ الشيبس ــ بنهم كبير، عيناها ملتصقتان بالتلفاز قال لها:"ليتنـي هناك رفقة أولئك البدو الرحل البسطاء، رأس مالي جَمَلٌ ومتاع وبعض الماعز ما أروع حياة الترحال" استدارت نحوه بوجه باعث على الاستفهام: "الحضارة شيء نقيض البداوة كما تعرف، هل يتنازل الإنسان عن كل ما حققه من تكنولوجيا وحرية ليحيا في الماضي البعيد من جديد، إنه الموت البطيء، إنه الانتحار الذي هربت منه...لا شك الإنسان مرتبط بجذوره وأنت كعربي تحن لجذورك حيث الجمل والناقة والشعر والخيمة، أنا يا عزيزي عن نفسي أرى الحياة المادية قاسية جدا نزعت ولا تزال تنزع من الإنسان روحه وضميره يوما بعد يوم، لكن هذا لا يدفعنا للهروب بالرجوع للوراء. إن شجرة الحضارة أنبتت غابة كثيفة من حقب التطور... "ثـبّـتت بصرها من جديد على شاشة التلفاز الكبير 75 ملم وصمتت. كان الجمل ذو السنام الواحد على الشاشة يفتح فاه المخيف بأسنانه الحادة القاطعة، كان البصاق يخرج من فمه مختلطا بلعابه علـّقت: "شيء مقرف رغم أن الله خلقه بطبيعته القاسية كطبيعة الصحراء، أنظر يا عزيزي إلى هذا اللّعاب الآن الجمل يقوم بعملية ضخ للماء المخزّن بداخله كلما بدأ في عملية الاجترار... " فتح تعليقها هذا مساحة واسعة للشرح خاصة وهو الخبير بهذه البيئة قال لها وهو يعتدل في جلسته متأهبا للسرد" - عزيزتي كلنا يمارس عملية الاجترار بصورة أو بأخرى، لكن دعنا من فلسفة فعل الاجترار البشري، الجمل يا عزيزتي قوي الاحتمال كأنه مصفح بالنحاس، يهضم الشوك و السدر الذي يقترب في رقته وليونته من السلك الشائك، خلقه الله حيث يموت البغل والبقر الوحشي جوعا، يخزن الشحم ليعيش مدى أسابيع كثيرة على قليل من الطعام، خلقه الله للصحراء كما خلق لها إنسانها، لقد علمنا الجمل كيف نصبر على التجويع الذي عانيناه، على الظلم الذي ذقناه، إنه يشبهنا لدرجة كبيرة، بل إنه نحن في صورته تلك...."أرادت أن تبعد هذا النقاش الذي ربطه بحنين قديم لأول مكان ترعرع فيه مع أهله وقالت: أتذكر يوم التقينا أول مرة في براغ؟
    - أذكر
    - كنت حينها لا تتقن الانجليزية ولا الألمانية، كانت لكنتك ملفتة كملامحك العربية كنت تعاني حينها الاضطهاد النفسي، تعارفنا في المتحف كبرت صداقتنا بعدها، امتزجت روحينا، توطدت علاقتنا أكثر لم يكن الائتلاف صعب علينا خاصة وقد رأيت فيك صفات افتقدتها في غيرك.
    - نعم كنت المطارد اللاجئ السياسي المكره على الرحيل و الهجرة.
    غيـّر موضوع حديثه لأنه يشعر بأسى كلما كرر عملية اجترار المآسي من قتل وترويع للأهالي ومجازر بين القبائل بمعية النظام و بعض الشيوخ وبمشيئة الأجانب الذين لا يتوانون لحظة على تبريك ذلك بحمل قوافل السلاح.. لقد كان شخصه شاهد إثبات. حرك رأسه ليفيق أحس أنه يعايش المشهد من جديد. قال: "عزيزتي ترين ذاك الجمل على الشاشة مهما كنت تنظرين إليه على أنه حيوان كريه الرائحة سيء الخلق العنيد، لكن مع هذا الحضارة مدانة له بالكثير، الإنسان هناك جعله مثال النبل والوفاء إنه الحيوان الأليف... ألا تعتقدين أن الاستبداد يرى في الأحرار ما ترينه أنت الآن في الجمل؟ لكن التاريخ وحده ينصفهم لأن البشرية مدانة بحريتها وكرامتها و رخائها لهؤلاء." سكت برهة ثم استرسل في كلام طويل يعيد من خلاله سرد أحداث مؤلمة مفجعة في حياته... زوجته تعرف الظلم والقهر الذي عان منه طويلا، تعرف التهديد الذي يلاحقه في رزقه وحياته حتى هنا في الأرض الغريبة، لقد أختار الهجرة السرية بعدما فر بجلده من الموت المحتّم، أفكاره كادت تقتله ولا زالت، أحيانا كثيرة يتحتـّم على الإنسان أن يرهن أفكاره لكي لا يحصل داعي الخطر، لكن المهادنة يعتبرها خيانة عظمى، إنه يتحدث عن نفسه كالجمل الذي خلق للشقاء... قبل أن يصل لهذه الأرض الغريبة التي منحته أرضا كاملة من الكلام كان يضيـٌق عليه الخناق هناك وتفاؤله في التغيير صار خيبة تضاف لخيباته الكثيرة لقد تبخر الحلم كما يتبخر عمود الدخان، نجا من الموت كم من مرة على يد أفراد قبيلته ومن قبائل أخرى مدسوسة مأجورة من جهات النظام قال لها و الأنة على شفتيه: "الحضارة الأوربية رضت بنا كرضانا على الجمل نتن الرائحة وسيء الطبع، قبلتنا يوم رفضتنا أوطاننا بتهمة أو بأخرى ونحن من طينتها."
    لم تكن صديقته الأوربية لتفتح باب الجرح القديم، اتكأت على كتفه: "أعتذر عزيزي نكأت جرحك القديم أعرف استيائك لما يحدث للعالم خاصة هناك حيث ترعرعت لكن لا تملك غير الكتابة وسيلة للاحتجاج و الصراخ على هذا العالم، قد يوافقك الرأي شخص ما في هذا العالم كما وافقتك أنا." كان يعلم بأن أنظمة العالم على مجملها تستعرض قوتها أكثر مما تستعرض عدلها... أخذ رأس زوجته بين كفيه وذاب في حلم صنعه من سنين، كانت يدها اليمنى قد امتدت للريمو كنترول تطفئ التلفاز تنهي مشهد الصحراء والجمل، كانت على الأريكة حينها حضارتين تنصهر الواحدة مع الأخرى معلنة عن بداية حقبة جديدة لحياة مغترب
    .
    [SIZE=5][/SIZE]
  • عثمان علوشي
    أديب وكاتب
    • 04-06-2007
    • 1604

    #2
    [align=center]الأخ الكريم خالد ساحلي،
    أرحب بك في ملتقى الأدباء والمبدعين العرب..
    جميلة هذه القصة القصيرة التي تعالج موضوعا يقض مضجع كل مثقف عربي. هجرة الأدمغة، أو فرار الأدمغة ـ إن صح التعبيرـ قضية شائكة بكل المقاييس لأن العوامل التي تتحكم فيها متعددة: البحث عن فرص عمل أفضل أو مسايرة الدراسة أو اللجوء السياسي أو الهروب السياسي. والحالة الأخيرة ناتجة عن ضغط الأنظمة المستبدة التي تحاول دائما فرض وجود الرأي الواحد والوحيد تجنبا لأي تغيير. ولكن، ما من نظام مستبد إلا وسيزول.. لأن الدوام لله عز وجل.
    نهاية رومانسية رائعة ترمز لحوار حضاري راق...ربما..
    عموما، أعجبت كثيرا بهذه القصة وأحيك على طريقة سردك. وأهم من ذلك، وجود الحوار بقوة، خصوصا إذا كان حوارا بين ثقافتين مختلفتين.
    ولي ملاحظتين حول العبارتين التاليتين:
    ـ "لكن التاريخ وحده ينصفهم لأن البشرية مَدِينَةًً بحريتها وكرامتها و رخائها لهؤلاء." (مدانة: تعني متهمة. ومدينة: من الدين والديون..).
    ـ "نجا من الموت غير ما مرة على يد أفراد قبيلته ومن قبائل أخرى مدسوسة مأجورة.''(أي، نجا من موت محتم في مرات عديدة...)
    عذرا على تطفلي على نصك...دمت في خير[/align]
    عثمان علوشي
    مترجم مستقل​

    تعليق

    • خالد ساحلي
      عضو الملتقى
      • 19-10-2007
      • 335

      #3
      المشاركة الأصلية بواسطة علوشي عثمان مشاهدة المشاركة
      [align=center]الأخ الكريم خالد ساحلي،
      أرحب بك في ملتقى الأدباء والمبدعين العرب..
      جميلة هذه القصة القصيرة التي تعالج موضوعا يقض مضجع كل مثقف عربي. هجرة الأدمغة، أو فرار الأدمغة ـ إن صح التعبيرـ قضية شائكة بكل المقاييس لأن العوامل التي تتحكم فيها متعددة: البحث عن فرص عمل أفضل أو مسايرة الدراسة أو اللجوء السياسي أو الهروب السياسي. والحالة الأخيرة ناتجة عن ضغط الأنظمة المستبدة التي تحاول دائما فرض وجود الرأي الواحد والوحيد تجنبا لأي تغيير. ولكن، ما من نظام مستبد إلا وسيزول.. لأن الدوام لله عز وجل.
      نهاية رومانسية رائعة ترمز لحوار حضاري راق...ربما..
      عموما، أعجبت كثيرا بهذه القصة وأحيك على طريقة سردك. وأهم من ذلك، وجود الحوار بقوة، خصوصا إذا كان حوارا بين ثقافتين مختلفتين.
      ولي ملاحظتين حول العبارتين التاليتين:
      ـ "لكن التاريخ وحده ينصفهم لأن البشرية مَدِينَةًً بحريتها وكرامتها و رخائها لهؤلاء." (مدانة: تعني متهمة. ومدينة: من الدين والديون..).
      ـ "نجا من الموت غير ما مرة على يد أفراد قبيلته ومن قبائل أخرى مدسوسة مأجورة.''(أي، نجا من موت محتم في مرات عديدة...)
      عذرا على تطفلي على نصك...دمت في خير[/align]
      السلام عليكم و رحمة الله تعالى وبركاته
      الفاضل علوشي عثمان : شكرا أيها الرائع على مرورك الجميل .
      تركت المسك هنا ، فيما يخص الكلمة أعني الحضارة مدينة من الدين وشكرا.
      ود
      [SIZE=5][/SIZE]

      تعليق

      • محمود الديدامونى
        أديب وكاتب
        • 16-05-2007
        • 108

        #4
        قصة جميلة وتعبر عن واقع مرير
        لك الود يا صديقى الجميل

        تعليق

        • خالد ساحلي
          عضو الملتقى
          • 19-10-2007
          • 335

          #5
          المشاركة الأصلية بواسطة محمود الديدامونى مشاهدة المشاركة
          قصة جميلة وتعبر عن واقع مرير
          لك الود يا صديقى الجميل
          السلام عليكم و رحمة الله
          صديقي الفاضل محمود الديداموني : أهلا بك صديقي أين أنت يا رجل .
          تحياتي.
          [SIZE=5][/SIZE]

          تعليق

          • د. جمال مرسي
            شاعر و مؤسس قناديل الفكر و الأدب
            • 16-05-2007
            • 4938

            #6
            خالد ساحلي الصديق الجميل
            أخيرا نلتقي
            أنا أيضا أفتقدك
            و قد سعدت بقراءة قصتك كثيرا و أعجبتني القراءة الجميلة لأخي علوشي
            ننتظر المزيك من أعمالك
            فلك الود
            sigpic

            تعليق

            • خالد ساحلي
              عضو الملتقى
              • 19-10-2007
              • 335

              #7
              المشاركة الأصلية بواسطة د. جمال مرسي مشاهدة المشاركة
              خالد ساحلي الصديق الجميل
              أخيرا نلتقي
              أنا أيضا أفتقدك
              و قد سعدت بقراءة قصتك كثيرا و أعجبتني القراءة الجميلة لأخي علوشي
              ننتظر المزيك من أعمالك
              فلك الود
              السلام عليكم و رحمة الله
              الفاضل الدكتور جمال مرسي : شكرا على مرورك الجميل و على ترحيبك .
              سيكون هناك المزيد لا شك في ذلك.
              تحياتي
              [SIZE=5][/SIZE]

              تعليق

              يعمل...
              X