دهشة شعر : محمود الأزهرى surprise ترجمة الشاعر المبدع / منير مزيد

محمود الأزهري

عضو أساسي

تاريخ التسجيل: 14-06-2009

المشاركات: 593
- مشاركة
- تويت
#1

دهشة شعر : محمود الأزهرى surprise ترجمة الشاعر المبدع / منير مزيد

17-07-2010, 23:20

دهشة شعر : محمود الأزهرى surprise ترجمة الشاعر المبدع / منير مزيد

دهشة
شعر : محمود الأزهرى
--------

عندما رأيته
فى المحراب قائما
قلت : ما هذا ... ؟
الرجل الذى يخدم الشعب
يخدم الله ...أيضا !!!!

محمود الأزهرى
مصر
------------

surprise

surprise ... Poem : mhmoud alazharey

Translated By : Munir Mezyed

when I saw him
In the sanctuary praying
I said: what was that...?
The man who serves people
he serves god too

----

:emot129:محبتى وتقديرى
محمود الأزهرى
تكاد يدى تندى إذا ما لمستها
وينبت فى أطرافها الورق الخضر

[SIGPIC][/SIGPIC]
الكلمات الدلالية (Tags): لا يوجد

ما الذي يحدث