ارقص يا ميمون ...
استيقظت حيوانات حديقة الحيوان على أصوات الجماهير المحتشدة في الميادين والشوارع المحيطة بالمكان
وهم يهتفون " الشعب يريد إسقاط النظام " . اختلط عليهم الأمر . فظنوا أن الهتاف " الشعب يريد إسقاط الحيوان " .
وهل يوجد حيوانات غيرنا ؟ يا ويلنا ويا ظلام ليلنا . لقد جاء اليوم الذي غدنا فيه لقم سائغة في أفواه البشر .
افعل شيئا يا أسد . ألست أنت الملك وحامي حمى هذه الحديقة ؟
لم يُمتحن الأسد في يوم من الأيام طيلة إقامته في الحديقة .
فهو مسجون خلف القضبان . يُبْصق في وجهه ، يتندر عليه الزوار ويبول في قفصه الأطفال .
نعم لقد جاء يوم الامتحان ، اليوم الذي يكرم فيه الحيوان أو يهان .
أنا أسدٌ مُدَجَّن ، وأنتم مُدَجَّنون مثلي . ولا حيلة لنا لإبراز مواهبنا في فنون القتال .
فلنخرج وننضم معهم في مظاهراتهم . وسيختلط الحابل بالنابل .
خرجوا عن بكرة أبيهم في مسيرة ضخمة إلى أن وصلوا أكبر الميادين .
شَكَّلت الجماهير حلقة يتوسطها الأسد وهم يهتفون : " أرقص أرقص يا ميمون " .
سقط النظام . ولم يجد رئيسه ولا فلوله مكانا يلوذون إليه ويبيتون فيه سوى حديقة الحيوان
التي كانت فارغة وجاهزة لاستقبالهم .
استيقظت حيوانات حديقة الحيوان على أصوات الجماهير المحتشدة في الميادين والشوارع المحيطة بالمكان
وهم يهتفون " الشعب يريد إسقاط النظام " . اختلط عليهم الأمر . فظنوا أن الهتاف " الشعب يريد إسقاط الحيوان " .
وهل يوجد حيوانات غيرنا ؟ يا ويلنا ويا ظلام ليلنا . لقد جاء اليوم الذي غدنا فيه لقم سائغة في أفواه البشر .
افعل شيئا يا أسد . ألست أنت الملك وحامي حمى هذه الحديقة ؟
لم يُمتحن الأسد في يوم من الأيام طيلة إقامته في الحديقة .
فهو مسجون خلف القضبان . يُبْصق في وجهه ، يتندر عليه الزوار ويبول في قفصه الأطفال .
نعم لقد جاء يوم الامتحان ، اليوم الذي يكرم فيه الحيوان أو يهان .
أنا أسدٌ مُدَجَّن ، وأنتم مُدَجَّنون مثلي . ولا حيلة لنا لإبراز مواهبنا في فنون القتال .
فلنخرج وننضم معهم في مظاهراتهم . وسيختلط الحابل بالنابل .
خرجوا عن بكرة أبيهم في مسيرة ضخمة إلى أن وصلوا أكبر الميادين .
شَكَّلت الجماهير حلقة يتوسطها الأسد وهم يهتفون : " أرقص أرقص يا ميمون " .
سقط النظام . ولم يجد رئيسه ولا فلوله مكانا يلوذون إليه ويبيتون فيه سوى حديقة الحيوان
التي كانت فارغة وجاهزة لاستقبالهم .