ٍSome Economic Terms

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • الجمعية الدولية لمترجمي العربية
    عضو أساسي
    • 15-12-2008
    • 2228

    ٍSome Economic Terms

    معنى المصطلح The Meaning of the Term

    المصطلح The Term
    الأصول (الموجدات ، لدى شركة ،مثلا)
    1.Assets
    ميزان المدفوعات
    2.Balance of Payments
    مصرف (بنك)
    3.Bank
    العملة الو رقية
    4.Banknote
    النظام المصرفي
    5.Banking system
    حساب مصرفي
    6.Banking account
    سعر الخصم
    7.Bank rate
    المقايضة
    8.Barter
    يستلف
    9.Borrow
    ميزانية
    10.Budget
    عمل (مثل شركة صغيرة أو متجر)
    11.Business
    رأسمال
    12.Capital
    رأسمالية
    13.Capitalism
    رأسمالي
    14.Capitalist
    المصرف المركزي
    15.Central bank
    رسم/ فرض سعر أو سعر تم تحديده من قبل البائع مثلا
    16.Charge
    رخيص
    17.Cheap
    دار المقاصة (يتم فيه تسوية الشيكات أو الصكوك بين المصارف أو البنوك)
    18.Clearing house
    عملة معدنية
    19.Coin
    المصرف التجاري
    20.Commercial bank
    شركة (تكون مملوكة لعدد من الأشخاص)
    21.Company
    منافسة
    22.Competition
    استهلاك
    23.Consumption
    التكلفة
    24.Cost
    حساب جاري
    25.Current account
    زبون
    26.Customer
    حساب الودائع
    27.Deposit account
    ودائع
    28.Deposits
    الضريبة المباشرة
    29.Direct tax
    يوزع
    30.Distribute
    توزيع
    31.Distribution
    موزع
    32.Distributor
    ربح السهم المالي
    33.Dividend
    تقسيم العمل
    34.Division of labour
    الأموال المكتسبة (أرباح أو أجور)
    35.Earnings
    اقتصادي (نسبة إلى علم الاقتصاد) مثلا نقول : Economic policy = سياسة اقتصادية
    36.Economic

    اقتصادي(يوفر ، غير مبدّر) مثلا نقول :Economical car سيارة اقتصادية
    37.Economical

    علم الاقتصاد
    38.Economics
    اقتصاد/تدبير
    39.Economy
    يوظف
    40.Employ
    موظف
    41.Employee
    صاحب العمل
    42.Employer
    التوظيف
    43.Employment
    مصروفات
    44.Expenses
    غالي
    45.Expensive
    الصادرات
    46.Exports
    الموارد المالية
    47.Finances
    التجارة الحرة
    48.Free trade
    اقتصاد عالمي
    49.Global economy
    العولمة
    50.Globalization
    بضائع
    51.Goods
    الناتج القومي الإجمالي
    52.Gross national product
    واردات
    53.Imports
    دخل
    54.Income
    ضريبة الدخل
    55.Income tax
    ضريبة غير مباشرة
    56.Indirect tax
    تضخم(الزيادة المفرطة في الأسعار)
    57.Inflation
    تأمين
    58.Insurance
    صندوق النقد الدولي
    59.International monetary fund
    التجارة العالمية
    60.International trade
    يستثمر
    61.Invest
    استثمار
    62.Investment
    صادرات غير منظورة
    63.Invisible exports
    عمل/وظيفة
    64.Job
    قانون العرض والطلب
    65.Law of supply and demand
    الخصوم( ما يخصم من إيرادات شركة مثلا)
    66.Liabilities
    فرض الضرائب محليا
    67.Local taxation
    الاقتصاد الكلي(ويعنى بدراسة اقتصاد دولة ما ككل وليس جزء منه)
    68.Macroeconomics
    يصنع
    69.Manufacture
    الاقتصاد الجزئي (يختص بدراسة جزء فقط من اقتصاد دولة ما).
    70.Microeconomics
    اقتصاد مختلط (رأسمالي/اشتراكي، بعض الشركات تكون مملوكة للأفراد وبعضها ملكية عامة للدولة)
    71.Mixed economy
    النقود
    72.Money
    السياسة النقدية
    73.Monetary policy
    احتكار
    74.Monopoly
    الدخل القومي
    75.National income
    الناتج القومي الصافي
    76.Net national product
    الناتج
    77.Output
    ملكية
    78.Ownership
    شراكة
    79.Partnership
    سعر
    80.Price
    ينتج
    81.Produce
    المنتج
    82.Producer
    الإنتاج
    83.Production
    الربح
    84.Profit
    الإنفاق العام
    85.Public expenditure
    كمية
    86.Quantity
    سعر الصرف( سعر الدولار مقابل اليورو)
    87.Rate of exchange
    الرسوم (رسوم المياه أو الكهرباء مثلا)
    88.Rates
    إيجار
    89.Rent
    مرتب( ما يستلمه الشخص شهريا أو سنويا مقابل العمل الذي يقوم به)
    90.Salary
    مساهم ( في شركة)
    91.Shareholder
    مدخرات
    92.Savings
    حساب توفير
    93.Savings account
    خدمات
    94.Services
    السوق المالي/ سوق البورصة
    95.Stock exchange
    ضريبة
    96.Tax
    عملية فرض الضرائب
    97.Taxation
    جابي الضرائب/ جامع الضرائب
    98.Tax-collector
    البطالة
    99.Unemployment
    تأمين البطالة (تأمين يستعمل للاستفادة منه عندما يكون الشخص بدون عمل)
    100.Unemployment insurance
    قيمة
    101.Value
    ضريبة مضافة (تفرض على المشتريات)
    102.Value added tax
    وصية( يتركها الشخص قبل وفاته ويتصرف فيها بعد وفاته)
    103.Will
    المصرف الدولي
    104.World Bank
    التجارة العالمية
    105.World Trade
    منظمة التجارة العالمية
    106.World Trade Organization (WTO)





    أكثر...
يعمل...
X