در سينما / في السينما
***************
ما می خواهیم به سینما برویم.
نريد الذهاب إلى السينما.
امروز فیلم خوبی روی پرده است.
اليوم يُعرض فيلم جيد
این فیلم ?املا جدید است.
الفيلم جديد تمامًا.
گیشه فروش بلیط ?جاست؟
أين شباك التذاكر؟
هنوز صندلی خالی وجود دارد؟
هل مازالت توجد أماكن خالية؟
قیمت بلیط چند است؟
بكم تذاكر الدخول؟
نمایش فیلم چه موقع شروع می شود؟
متى يبدأ العرض؟
نمایش فیلم چه مدت طول می ?شد؟
كم يدوم الفيلم؟
می توان بلیط رزرو ?رد؟
هل يمكن حجز تذاكر؟
من دوست دارم عقب بنشینم.
أنا احب أن أجلس في الخلف.
من دوست دارم جلو بنشینم.
أنا حب أن أجلس في الأمام
فیلم مهیج بود.
كان الفيلم مثيراً.
فیلم خسته ?ننده نبود.
لم يكن الفيلم مملاً.
اما ?تاب مربوط به این فیلم بهتر بود.
لكن الكتاب المأخوذ عنه الفيلم كان أفضل.
موزی? چطور بود؟
كيف كانت الموسيقى؟
هنرپیشه ها چطور بودند؟
كيف كان الممثلون؟
آیا زیر نویس انگلیسی داشت؟
هل كانت هناك ترجمة حوارية بالإنكليزية؟
**********
أخوكم م. مصطفى كبة
***************
ما می خواهیم به سینما برویم.
نريد الذهاب إلى السينما.
امروز فیلم خوبی روی پرده است.
اليوم يُعرض فيلم جيد
این فیلم ?املا جدید است.
الفيلم جديد تمامًا.
گیشه فروش بلیط ?جاست؟
أين شباك التذاكر؟
هنوز صندلی خالی وجود دارد؟
هل مازالت توجد أماكن خالية؟
قیمت بلیط چند است؟
بكم تذاكر الدخول؟
نمایش فیلم چه موقع شروع می شود؟
متى يبدأ العرض؟
نمایش فیلم چه مدت طول می ?شد؟
كم يدوم الفيلم؟
می توان بلیط رزرو ?رد؟
هل يمكن حجز تذاكر؟
من دوست دارم عقب بنشینم.
أنا احب أن أجلس في الخلف.
من دوست دارم جلو بنشینم.
أنا حب أن أجلس في الأمام
فیلم مهیج بود.
كان الفيلم مثيراً.
فیلم خسته ?ننده نبود.
لم يكن الفيلم مملاً.
اما ?تاب مربوط به این فیلم بهتر بود.
لكن الكتاب المأخوذ عنه الفيلم كان أفضل.
موزی? چطور بود؟
كيف كانت الموسيقى؟
هنرپیشه ها چطور بودند؟
كيف كان الممثلون؟
آیا زیر نویس انگلیسی داشت؟
هل كانت هناك ترجمة حوارية بالإنكليزية؟
**********
أخوكم م. مصطفى كبة