تعود شعري الطويل عليك
نزار قباني
ترجمة فرنسية
ابتسام ساسي



النص الأصلي

تعود شعري الطويل عليك
تعودت أرخيه كل مساءٍ
سنابل قمحٍ على راحتيك
تعودت أتركه يا حبيبي
كنجمة صيفٍ على كتفيك
فكيف تملُّ صداقة شعري ؟
و شعري ترعرع بين يديك
ثلاث سنين
ثلاث سنين
تُخدرني بالشؤون الصغيره
وتصنع ثوبي كأي أميره
من الأرجوان .. من الياسمين
وتكتب إسمك فوق الضفائر
وفوق المصابيح
...