لوحة: قنديلي .. زياد السعودي / سائد ريان

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • سائد ريان
    رئيس ملتقى فرعي
    • 01-09-2010
    • 1883

    لوحة: قنديلي .. زياد السعودي / سائد ريان




    لوحة
    بلغة الأطياف السبعة



    إخوتي الأفاضل .. أخواتي الفضليات

    إنها قصيدة رائعة حد الدهشة .. صممتها لوحة في مكان قريب من الملتقى
    و أحببت عرضها عليكم هنا

    و القصيدة

    للشاعر الكبير : زياد السعودي


    و بعنوان : قنديلي

    تصميم : سائد ريان
    White Lion
    7th Mar. 2018












    ........ نص القصيدة كما كتبها الزياد ......

    قنديلي ،،،
    ـــــــــــــــــــــــــــــــــ
    قنديلٌ وقّادٌ
    في عُمْقِ قَتامَةِ لَيْلٍ داجٍ
    أرسَلَ ضوءًا شَطْرَ دَياجيْري
    فَتبسَّمَ أيْني وأواني
    أتَهَجّاهُ
    مِنْ أوّلِ بارقِ شُعْلَتِهِ
    حَتّى آخرِ قَطْرةِ زيتْ
    كَيْ يَجْلو سُدفةَ وجْداني
    يتمايدُ كلّ هبوبٍ
    غيداقٌ يذْكي تَحْناني
    باسم الضوء أماطَ ظلاما
    ما انْفَكّ يُباغتُ تَكْويني
    يا قِنْديلي تاهَ دليلي
    فامدُدْ وصْلَكَ
    سِفرًا فيهِ أخُطُّ يَقيني
    "عَنوِنْ" بخْتي
    كيْ تأْوِي لِي
    أوْ تُؤويني
    فُكَّ طَلاسمَ
    بُؤسٍ قاسٍ
    أشْقى طِيني
    أواهُ كَمْ شَذَّ شِراعي
    حينَ رماني صَوبَ المَنْفَى
    كَيْ يفتكَ بي بردُ ضَياعي
    قَسْوةُ ريحي جزّت نَحْري
    راحَتْ تَسْفِك شَهْوةَ بَحْري
    وَهْو يتوقُ لِلَثْمِ سَفيني
    يا قِنْديلي
    كُنْ باصِرَتي
    كُنْ ذاكِرَتي
    في بُعدِكَ أغْدُو ابنَ الوَحشَه
    لا تَتْركني نهشا لشَتاتٍ يَطْويني
    تَحْقِنُني اللاجَدْوى غمّا
    والغُرْبةُ حُزْنًا تُسْقيني
    خَيباتي شَلّتْ إبْحاري
    وَصَقيعي مَزَّقَ أسْتاري
    يا قِنْديلي
    لا يعْنيني
    من يَرْثيني
    أوْ
    يَرْثي لي
    كُنْ أجْوِبَتي
    كُنْ تَأويلي



    فَعِلُنْ وما تجيزون


    --------- إنتهى الاقتباس
    ---------



    و من بعدها ...

    تحايــاي
    للشاعر زياد السعودي
    و للجميع

    مع قصفة
    زيتون مقدسة







  • لبنى علي
    .. الرّاسمة بالكلمات ..
    • 14-03-2012
    • 1907

    #2
    دمتَ نعم العازف على إيقاعات الرَّيشة اللونيّة أيها الفاضل الكريم سائد ..
    التعديل الأخير تم بواسطة لبنى علي; الساعة 10-04-2018, 11:52.

    تعليق

    • سائد ريان
      رئيس ملتقى فرعي
      • 01-09-2010
      • 1883

      #3
      أشكرك جزيل الشكر أستاذة لبنى

      بوركت الخطوات ..
      تحاياي و الثناء

      تعليق

      • منيره الفهري
        مدير عام. رئيس ملتقى الترجمة
        • 21-12-2010
        • 9870

        #4
        بالفعل القصيدة جميلة جداااا للشاعر للكبير
        زياد السعودي الذي أحييه بما يليق...
        و قد ترجمتها أستاذنا الراقي الفنان سائد ريان أروع لوحة فيها يتجدد الإبداع و يزهر...
        تحياتي لك و كل التقدير لهذه الريشة الذهبية ...

        تعليق

        • سائد ريان
          رئيس ملتقى فرعي
          • 01-09-2010
          • 1883

          #5
          أسعد الله الفهرية العنقاء
          و لا حرمنا من طلتها البهية
          بوركات خطواتها و حسناتها و لها أجمل تحية

          تعليق

          • سوسن مطر
            عضو الملتقى
            • 03-12-2013
            • 827

            #6
            ..


            تَحْقِنُني اللاجَدْوى غمّا
            والغُرْبةُ حُزْنًا تُسْقيني
            خَيباتي شَلّتْ إبْحاري
            وَصَقيعي مَزَّقَ أسْتاري
            يا قِنْديلي
            لا يعْنيني
            من يَرْثيني
            أوْ
            يَرْثي لي
            كُنْ أجْوِبَتي
            كُنْ تَأويلي


            ........


            يا الله .. شِعر رائع ، ألم غُربة واغتراب
            ينفضُ آثار الخيبات والأحزان
            لينشرَ أجنحتهُ من جديد وينهض من براثن الصقيع، من الرماد
            مستنيراً بقنديله المتّقد وبجذوة فكرٍ له جماله الخاص.

            تحيّتي للشاعر المبدع زياد وللفنان المتجدد سائد
            لوحة مناسبة جدّا وأضافتْ الكثير وحلّقتْ مع القصيدة
            وأخذتْنا معها بتأثيرها وروعتها.

            شكر كبير لكما
            ودام الإبداع

            ...







            تعليق

            • المختار محمد الدرعي
              مستشار أدبي. نائب رئيس ملتقى الترجمة
              • 15-04-2011
              • 4257

              #7
              حين يلتقي الابداع بالابداع يكتمل الامتاع
              قصيدة تستحق التنويه لأديبنا الكبير زياد السعودي
              ولوحة للمبدع الفنان سائد ريان قالت الكثير
              خالص تحياتي
              [youtube]8TY1bD6WxLg[/youtube]
              الابتسامة كلمة طيبة بغير حروف



              تعليق

              يعمل...
              X