اخترنا لكم : البط الغيور (بالاسبانية)

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • رشيد الميموني
    مشرف في ملتقى القصة
    • 14-09-2008
    • 1533

    اخترنا لكم : البط الغيور (بالاسبانية)

    El gallo se enamoro perdidamente
    De una pata que nadaba en la laguna
    Y ese gallo que era muy inteligente
    A la pata le cantaba con la luna
    Pero el pato que se había puesto celoso
    Se colo por el corral de las gallinas
    Y decía este pato me las paga
    Y con todas las gallinas solito se quedó
    El gallo aprendio a nadar
    Y la pata a cacarear
    El gallo aprendio a nadar
    Y la pata a cacarear
    La la la la la la
    Cuac cuac
    La la la la la la
    Cuac cuac
    La la la la la la
    Cuac cuac
    La la la la la la
    Cuac cuac
    §§§§§§§§§§§§§§
    هام الديك حبا
    ببطة كانت تسبح بالبحيرة
    وهذا الديك كان ذكيا جدا
    وكان يغني للبطة مع القمر

    لكن البط أحس بالغيرة
    وقصد خم الدجاجات
    وكان يقول : سيؤدي الثمن
    ومع كل الدجاجات بقي وحيدا

    الديك تعلم السباحة
    والبطة أن تقيق
    الديك تعلم السباحة
    والبطة ان تقيق

    لا لا لا لا لا لا
    كواك كواك
    لا لا لا لا لا لا
    كواك كواك
    https://www.youtube.com/watch?v=RmZMss9_6qg

  • منيره الفهري
    مدير عام. رئيس ملتقى الترجمة
    • 21-12-2010
    • 9870

    #2
    المهم ان الديك تعلم السباحة و هذا الأهم ..
    أهلا و صباح الخير أخي المترجم و الأديب القدير
    رشيد الميموني.
    شكرااا لهذا الإثراء و الجمال.
    تحياتي الصباحية

    تعليق

    • رشيد الميموني
      مشرف في ملتقى القصة
      • 14-09-2008
      • 1533

      #3
      أهلا بك أختي منيرة وشكرا على تجاوبك .
      في الحقيقة كنت أبحث عن ركن خاص بالأطفال كي أدرج هذه الأغنية لكني وجدت فقط في قسم "أدب الطفل" دراسات حول هذا الأدب .
      تحية مودة

      تعليق

      يعمل...
      X