ما ترى ؟ فيما ترى ؟!

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • ناريمان الشريف
    مشرف قسم أدب الفنون
    • 11-12-2008
    • 3454

    ما ترى ؟ فيما ترى ؟!

    سلام وبعد ..
    لا أدري
    لم صارت نصوصنا ألغازاً نفتش في ثنايا الكلمات وما بين السطور ( غير المشكّلة ) عما يرمي إليه الكاتب
    يبدو أن للقارئ هذه الأيام أكثر من وظيفة :
    الأولى : أن يقرأ
    الثانية : أن يفكر ملياً ليستخرج من النص مقصود الكاتب
    الثالثة : أن يجهز رداً مرتباً يليق بالنص غير المفهوم فيه من التبجيل والتعظيم ما يريح به قلب الكاتب
    والله صار الأمر مجهداً متعباً
    هل أنا لا أفهم ؟
    أم أن النصوص أكبر مني؟!
    كل ما أعرفه عن نفسي ..
    في مكتبتي قرابة ألف كتاب ورقي
    وقرأت من على صفحات الانترنت ما لا يقل على ربع مليون نص .. بكل صنوف الأدب
    وتخطيت الستين .. وبعد كل هذا العمر ..
    تعبتُ تهدلتُ .. وأجدني في النهاية لا أفهم !!
    فيا رب هذا حال الأدب كما ترى
    وبعض الناس يفهمون المرام وأنا لا أفهم كما ترى
    فما ترى يا ربنا فيما ترى ؟!

    احترامي .. وتحية
    ناريمان


    sigpic

    الشـــهد في عنــب الخليــــل


    الحجر المتدحرج لا تنمو عليه الطحالب !!
  • مها راجح
    حرف عميق من فم الصمت
    • 22-10-2008
    • 10970

    #2
    عني ، اترك ما لم افهمه واتفاعل مع ما وصلني من النص
    كوني بخير واتحفينا بما تجود به اقلامك وافكارك ..اشتقت لك كثيرا
    رحمك الله يا أمي الغالية

    تعليق

    • أحمد على
      السهم المصري
      • 07-10-2011
      • 2980

      #3
      المشاركة الأصلية بواسطة ناريمان الشريف مشاهدة المشاركة
      سلام وبعد ..
      لا أدري
      لم صارت نصوصنا ألغازاً نفتش في ثنايا الكلمات وما بين السطور ( غير المشكّلة ) عما يرمي إليه الكاتب
      يبدو أن للقارئ هذه الأيام أكثر من وظيفة :
      الأولى : أن يقرأ
      الثانية : أن يفكر ملياً ليستخرج من النص مقصود الكاتب
      الثالثة : أن يجهز رداً مرتباً يليق بالنص غير المفهوم فيه من التبجيل والتعظيم ما يريح به قلب الكاتب
      والله صار الأمر مجهداً متعباً
      هل أنا لا أفهم ؟
      أم أن النصوص أكبر مني؟!
      كل ما أعرفه عن نفسي ..
      في مكتبتي قرابة ألف كتاب ورقي
      وقرأت من على صفحات الانترنت ما لا يقل على ربع مليون نص .. بكل صنوف الأدب
      وتخطيت الستين .. وبعد كل هذا العمر ..
      تعبتُ تهدلتُ .. وأجدني في النهاية لا أفهم !!
      فيا رب هذا حال الأدب كما ترى
      وبعض الناس يفهمون المرام وأنا لا أفهم كما ترى
      فما ترى يا ربنا فيما ترى ؟!

      احترامي .. وتحية
      ناريمان


      وعليك السلام ،
      ربما تقصدين أختنا الكريمة ناريمان الشريف ، نصوص القصة القصيرة ، والقصيرة جدا ،
      هناك من يلبس القصيرة جدا ثوب الغموض والرمزية ربما لأسباب كثيرة منها :
      الخوف من حساب السلطات إذا كانت سياسية .
      محاولة لاكسابها أقفالا تحافظ على استمراريتها ولو قليلا من الوقت .
      هي ومضة سريعة لو كانت خبرية أو موضوعية تفقد هيبتها ورونقها .
      الفهم الخاطيء لأركانها والاكتفاء بالترميز .
      أود أن أقول أن السيدة القصيرة جدا لابد أن تواكب قضايا المجتمع والمستجدات التي تطرأ عليه ، وأن تعايش الحدث والحالة .
      لابد للكاتب أن يرى قصته بعين القاريء : ينظر إليها هل يستطيع المتلقي المتوسط أو العادي التوصل للفكرة ؟
      وبناءا على ذلك يعدل ويترك مفاتيح تدخل الفكرة للمتلقي ..
      أصدقك القول هناك قصص أجلس فيها لساعات في محاولة للقبض على الفكرة ، وكثيرا ما أخرج خالي الوفاض أو بجزء من الفكرة ..
      ما أردت قوله أن القضية المطروحة بالقصة هي الأهم من الترميز ، ولا بأس من لغة شعرية أو بعض غموض لا يجعل النص طلسم صعب القراءة .
      والموضوع يطول ويطول ...وأنا هذا الصباح مشغول ..



      تحياتي لك ،،
      التعديل الأخير تم بواسطة أحمد على; الساعة 09-11-2020, 10:18.

      تعليق

      • حسين ليشوري
        طويلب علم، مستشار أدبي.
        • 06-12-2008
        • 8016

        #4
        فيه شي غلط في الكتابة الأدبية أو ... فيَّ! (موضوع مشابه)

        وعليك السلام، أستاذة ناريمان، ورحمة الله تعالى وبركاته.
        أضحك الله سنك وأدام الله عليك السرور ووقاك الشرور، آمين.
        يبدو أننا سنأخذ بالمقولة الشهيرة "دعوا الخلق للخالق"، سبحانه وتعالى، ونحورها إلى "دعوا النصوص لأصحابها"
        فهم وحدهم الأقدر على فهم ما يخطون وما يرقمون وما يلغزون والأجدر والأصبر والأبصر، وإنا لله وإنا إليه راجعون !
        سبق لي، عام 2015، أن عرضت هذه الفكرة على القراء هنا في الملتقى بعنوان "
        فيه شي غلط في الكتابة الأدبية أو ... فيَّ!".
        ويبدو أننا قد تجاوزنا الزمن وصرنا من الجيل القديم الذي لا يفهم خربشات الجيل الجديد.
        تحياتي إليك، وهذا مرور أول عساه يتبعه ثان، إن شاء الله.

        sigpic
        (رسم نور الدين محساس)
        (رسّام بجريدة المساء الجزائرية 1988)

        "القلم المعاند"
        (قلمي هذا أم هو ألمي ؟)
        "رجوت قلمي أن يكتب فأبى، مُصِرًّا، إلاَّ عِنادا
        و بالرَّفض قابل رجائي و في الصَّمت تمــادى"

        تعليق

        • ناريمان الشريف
          مشرف قسم أدب الفنون
          • 11-12-2008
          • 3454

          #5
          المشاركة الأصلية بواسطة مها راجح مشاهدة المشاركة
          عني ، اترك ما لم افهمه واتفاعل مع ما وصلني من النص
          كوني بخير واتحفينا بما تجود به اقلامك وافكارك ..اشتقت لك كثيرا
          أهلاً بك عزيزتي مها
          اشتقتك بعنف وبرمزية وتلميح وتصريح
          وفيما ترى
          يسعد صباحك بالخير كله
          حسناً تفعلين
          sigpic

          الشـــهد في عنــب الخليــــل


          الحجر المتدحرج لا تنمو عليه الطحالب !!

          تعليق

          • ناريمان الشريف
            مشرف قسم أدب الفنون
            • 11-12-2008
            • 3454

            #6
            المشاركة الأصلية بواسطة أحمد على مشاهدة المشاركة
            وعليك السلام ،
            ربما تقصدين أختنا الكريمة ناريمان الشريف ، نصوص القصة القصيرة ، والقصيرة جدا ،
            هناك من يلبس القصيرة جدا ثوب الغموض والرمزية ربما لأسباب كثيرة منها :
            الخوف من حساب السلطات إذا كانت سياسية .
            محاولة لاكسابها أقفالا تحافظ على استمراريها ولو قليلا من الوقت .
            هي ومضة سريعة لو كانت خبرية أو موضوعية تفقد هيبتها ورونقها .
            الفهم الخاطيء لأركانها والاكتفاء بالترميز .
            أود أن أقول أن السيدة القصيرة جدا لابد أن تواكب قضايا المجتمع والمستجدات التي تطرأ عليه ، وأن تعايش الحدث والحالة .
            لابد للكاتب أن يرى قصته بعين القاريء : ينظر إليها هل يستطيع الملتقي المتوسط أو العادي التوصل للفكرة ؟
            وبناءا على ذلك يعدل ويترك مفاتيح تدخل الفكرة للمتلقي ..
            أصدقك القول هناك قصص أجلس فيها لساعات في محاولة للقبض على الفكرة ، وكثيرا ما أخرج خالي الوفاض أو بجزء من الفكرة ..
            ما أردت قوله أن القضية المطروحة بالقصة هي الأهم من الترميز ، ولا بأس من لغة شعرية أو بعض غموض لا يجعل النص طلسم صعب القراءة .
            والموضوع يطول ويطول ...وأنا هذا الصباح مشغول ..



            تحياتي لك ،،
            إذا كان هذا السطر الذي لونته بالأحمر أحد الأسباب فلا بأس
            ولكن ..
            فلتقرّ عيون الكتاب والأدباء ..
            فالسلطات العليا في أي دولة إذا أرادت الانقضاض على شخص
            لا تنتظر أن يكتب ضدها سطراً !
            أضف إلى ذلك ..
            ما دام النص يحتمل أكثر من تأويل
            أليس من الخوف أن يفسر المواطنُ كلامَه عكسياً وعندها تكون الطامة قد وقعت
            والسلطة - مع الأسف - أقل من المواطن العادي في الفهم وأقل وعياً وتركيزاً
            واسأل من كان به خبيراً


            أهلاً بك أخي أحمد
            شكراً على حضورك البهي
            وأنا أصرخ .. يا ربنا ما ترى فيما ترى ؟
            تحية كبيرة ..
            sigpic

            الشـــهد في عنــب الخليــــل


            الحجر المتدحرج لا تنمو عليه الطحالب !!

            تعليق

            • منيره الفهري
              مدير عام. رئيس ملتقى الترجمة
              • 21-12-2010
              • 9870

              #7
              ههههههه,,, هل تصدقي أختي ناريمان الشريف أنك تتكلمين عني
              فأنا أكاد لا أفهم بعض النصوص خاصة الق ق ج فأكتب و بكل ثقة في النفس
              لم أفهم
              فيأتيني الرد من صاحب النص و يفسر و يفسر
              فأمكث مع نفسي و أقول
              هل أنا أصبحتُ غشيمة إلى هذا الحد و هل أصبح مفهوم الكلمة غيْر مفهومها أيامي
              و الحال أنني على ثقة من ثقافتي و مطالعاتي
              حيّرني هذا السؤال كثيرا إلى أن أتيتِ عزيزتي و عبّرتِ عني
              فشكراااا لأنك كنتِ أنا فيما قلتِ

              تحياتي أستاذتي و أختي الغالية جدااا

              تعليق

              • رياض القيسي
                محظور
                • 03-05-2020
                • 1472

                #8
                الطيبة ناريمان
                حضورك الراقي, وسعيك لأضافة
                رونق جميل من خلال متصفحكم
                لايخفى علينا, ولكني شخصيا
                أتفاعل مع الجميع, وحتى وأن
                لم يتفاعل معي لأني أرى لابد
                على الأقل أن أشكر الكاتب
                على تعبه ومجهوده, شخصيا
                لست شاعر ولاقاص, لكني
                أعلامـي, فعليه أن أتفاعل
                مع الجميـع, أنا دوما أكتب مشاهد
                ماأراها في الواقع, البعض يتفاعل
                معي, والبعض يرى ما أكتب ولايتفاعل
                فهو حر, مع أني أرى أغلب ما ينشر
                عبارة عن هراء وتهريج وطابع
                الزيف والبهرجة يطغي على بعض
                المتصفحات التي لاتشبع ولاتروي
                أحدا.
                الكاتب الحقيقي في هذا الزمن الأغبر
                عليه أن يهتم بالواقع العربي
                ( السياسي ـ الأجتماعي ـالأقتصادي)
                وجوانب أخرى
                الواقع الذي نعيشه أهم من القصيدة
                والنثر والشعر والرسم, المواطن
                العربي يعيش بفقر مدقع, مشرد, جائع
                مهجر, حاله لايسر أحدا, لهذا أرى
                الأهتمام بهذا الجانب أفضل بكثير
                وسوف نجد التفاعل يكون بمستوي
                الطموح.
                أرجو أن لا اثقلت عليك بهذا الحديث
                الأستاذة نريمان.. دمتم برعاية الله
                التعديل الأخير تم بواسطة رياض القيسي; الساعة 09-11-2020, 10:05.

                تعليق

                • ناريمان الشريف
                  مشرف قسم أدب الفنون
                  • 11-12-2008
                  • 3454

                  #9
                  المشاركة الأصلية بواسطة حسين ليشوري مشاهدة المشاركة

                  ويبدو أننا قد تجاوزنا الزمن وصرنا من الجيل القديم الذي لا يفهم خربشات الجيل الجديد.
                  تحياتي إليك، وهذا مرور أول عساه يتبعه ثان، إن شاء الله.

                  أهلاً بأستاذي وأخي الكبير حسين
                  وهل نقف مكتوفي الأيدي نستسلم للأدب الحديث والكتاب الجدد
                  ( بعضهم ) وأشد عليها وأؤكد أنهم لا يفهمون ما يكتبون !!
                  والله ..
                  ما رأيك بهذه الجملة ( نسخ الحديد من موقعه ورفع التنين إلى برجه العاجي )
                  انا ما فهمت منه شيء.. ولكن حضر أحد الجهابذة وقال : واو واو ما هذا الألق
                  أقسم أن ما قاله الجهبذ ( ملق )
                  يسعد أوقاتك
                  كنت هنا مؤازرة
                  ناريمان
                  sigpic

                  الشـــهد في عنــب الخليــــل


                  الحجر المتدحرج لا تنمو عليه الطحالب !!

                  تعليق

                  • حسين ليشوري
                    طويلب علم، مستشار أدبي.
                    • 06-12-2008
                    • 8016

                    #10
                    المشاركة الأصلية بواسطة ناريمان الشريف مشاهدة المشاركة
                    أهلاً بأستاذي وأخي الكبير حسين
                    وهل نقف مكتوفي الأيدي نستسلم للأدب الحديث والكتاب الجدد ( بعضهم ) وأشد عليها وأؤكد أنهم لا يفهمون ما يكتبون !! والله ..
                    ما رأيك بهذه الجملة ( نسخ الحديد من موقعه ورفع التنين إلى برجه العاجي )، انا ما فهمت منه شيء.. ولكن حضر أحد الجهابذة وقال : واو واو ما هذا الألق
                    أقسم أن ما قاله الجهبذ ( ملق )
                    يسعد أوقاتك، كنت هنا مؤازرة.
                    ناريمان
                    ونعم المؤازرة في هذه المغامرة، مغامرة الخوض في ظلمات النصوص الغامضة المعتمة.
                    لعلها موضة الهوس بالتصفيق فتجدين "الأديب" يغرض في الغموض والإتيان بالألفاظ المستعصية والعبارات المستغلقة ليبهر أمثاله من "الأدباء" الفاشلين، الفارغين، المصفقين له إعجابا وانبهارا واندهاشا، فتكثر الـ"وَاوْ وَاو"ات، والآهات، واللّايكات المغرقات أكثر وأكثر!!!
                    فكل "وَاوْ" إسفين في نعش "الأديب" الهالك، أو المتهالك.
                    يبدو لي أن هؤلاء الأقوام لا يعرفون معنى الكتابة الأدبية ولا يدركون رسالة الأديب، فتجدينهم يهذون بما لا يدرون كأنهم قد لبستهم الجِنة أو مستهم الفتنة، نسأل الله السلامة والعافية، ولي في هذا "
                    رسالة الأديب بين الكاتب الصحيح و المخربش الكسيح".
                    تحياتي أختي الفاضلة الأستاذة ناريمان و"المؤمنون تتكافؤ دماؤهم، ويسعى بذمتهم أدناهم، وهم يد على من سواهم".

                    sigpic
                    (رسم نور الدين محساس)
                    (رسّام بجريدة المساء الجزائرية 1988)

                    "القلم المعاند"
                    (قلمي هذا أم هو ألمي ؟)
                    "رجوت قلمي أن يكتب فأبى، مُصِرًّا، إلاَّ عِنادا
                    و بالرَّفض قابل رجائي و في الصَّمت تمــادى"

                    تعليق

                    • جمال عمران
                      رئيس ملتقى العامي
                      • 30-06-2010
                      • 5363

                      #11
                      مرحبا الاستاذه ناريمان.... قرأت ألف كتاب... و250000 موضوع...؟ بالمنطق لو قلت لنا كم كتاب من الألف تعتبريه جيداً..؟؟ وكم موضوع من ال 250000 أعجبك وكان جيدا...؟؟ حسب اجابتك ،،، ستكون الاجابة عن موضوعك هنا..... مودتي
                      *** المال يستر رذيلة الأغنياء، والفقر يغطي فضيلة الفقراء ***

                      تعليق

                      • ناريمان الشريف
                        مشرف قسم أدب الفنون
                        • 11-12-2008
                        • 3454

                        #12
                        المشاركة الأصلية بواسطة منيره الفهري مشاهدة المشاركة
                        ههههههه,,, هل تصدقي أختي ناريمان الشريف أنك تتكلمين عني
                        فأنا أكاد لا أفهم بعض النصوص خاصة الق ق ج فأكتب و بكل ثقة في النفس
                        لم أفهم
                        فيأتيني الرد من صاحب النص و يفسر و يفسر
                        فأمكث مع نفسي و أقول
                        هل أنا أصبحتُ غشيمة إلى هذا الحد و هل أصبح مفهوم الكلمة غيْر مفهومها أيامي
                        و الحال أنني على ثقة من ثقافتي و مطالعاتي
                        حيّرني هذا السؤال كثيرا إلى أن أتيتِ عزيزتي و عبّرتِ عني
                        فشكراااا لأنك كنتِ أنا فيما قلتِ

                        تحياتي أستاذتي و أختي الغالية جدااا
                        أستاذتي الغالية منيرة
                        بصدق أفرح من قلبي عندما أرى طيفك هنا بين سطوري
                        وأزداد فرحاً عندما يكون لك تعليق على ما أكتب
                        هذا يدل على شدة إعجابي بك
                        شكراً على مؤازرتك أيتها الآسية
                        تحية ... ناريمان
                        sigpic

                        الشـــهد في عنــب الخليــــل


                        الحجر المتدحرج لا تنمو عليه الطحالب !!

                        تعليق

                        • ناريمان الشريف
                          مشرف قسم أدب الفنون
                          • 11-12-2008
                          • 3454

                          #13
                          المشاركة الأصلية بواسطة رياض القيسي مشاهدة المشاركة
                          الطيبة ناريمان
                          حضورك الراقي, وسعيك لأضافة
                          رونق جميل من خلال متصفحكم
                          لايخفى علينا, ولكني شخصيا
                          أتفاعل مع الجميع, وحتى وأن
                          لم يتفاعل معي لأني أرى لابد
                          على الأقل أن أشكر الكاتب
                          على تعبه ومجهوده, شخصيا
                          لست شاعر ولاقاص, لكني
                          أعلامـي, فعليه أن أتفاعل
                          مع الجميـع, أنا دوما أكتب مشاهد
                          ماأراها في الواقع, البعض يتفاعل
                          معي, والبعض يرى ما أكتب ولايتفاعل
                          فهو حر, مع أني أرى أغلب ما ينشر
                          عبارة عن هراء وتهريج وطابع
                          الزيف والبهرجة يطغي على بعض
                          المتصفحات التي لاتشبع ولاتروي
                          أحدا.
                          الكاتب الحقيقي في هذا الزمن الأغبر
                          عليه أن يهتم بالواقع العربي
                          ( السياسي ـ الأجتماعي ـالأقتصادي)
                          وجوانب أخرى
                          الواقع الذي نعيشه أهم من القصيدة
                          والنثر والشعر والرسم, المواطن
                          العربي يعيش بفقر مدقع, مشرد, جائع
                          مهجر, حاله لايسر أحدا, لهذا أرى
                          الأهتمام بهذا الجانب أفضل بكثير
                          وسوف نجد التفاعل يكون بمستوي
                          الطموح.
                          أرجو أن لا اثقلت عليك بهذا الحديث
                          الأستاذة نريمان.. دمتم برعاية الله
                          أحسنت أخي رياض
                          تأخرت في ردي عليك
                          قرأت ردك كاملاً
                          وكل ما قلته أعجبني
                          بارك الله فيك .. دمت سنداً لكلمة الحق
                          لك مني تحية صادقة
                          ناريمان
                          sigpic

                          الشـــهد في عنــب الخليــــل


                          الحجر المتدحرج لا تنمو عليه الطحالب !!

                          تعليق

                          • ناريمان الشريف
                            مشرف قسم أدب الفنون
                            • 11-12-2008
                            • 3454

                            #14
                            المشاركة الأصلية بواسطة جمال عمران مشاهدة المشاركة
                            مرحبا الاستاذه ناريمان.... قرأت ألف كتاب... و250000 موضوع...؟ بالمنطق لو قلت لنا كم كتاب من الألف تعتبريه جيداً..؟؟ وكم موضوع من ال 250000 أعجبك وكان جيدا...؟؟ حسب اجابتك ،،، ستكون الاجابة عن موضوعك هنا..... مودتي
                            أهلاً أخي جمال
                            كثيرة جداً هي الكتب التي أعجبتني
                            وكثيرة أيضاً القصاصات التي تعجبني
                            وهناك أمر ربما يكون غريباً ، الكتاب الذي لا يعجبني
                            لا أتركه في مكتبتي
                            إما أن أمزقه أو أعطيه لمن يرغب به
                            اشكرك
                            sigpic

                            الشـــهد في عنــب الخليــــل


                            الحجر المتدحرج لا تنمو عليه الطحالب !!

                            تعليق

                            يعمل...
                            X