تويت
تذكرون المرحوم مرسي لما خطب بالانجليزي وقال (drinking and driving dont mix)
اليوم الغنوشي يندب للغرب مستقبل الديمقراطية التونسية باللغة الانجليزية. لا أدري لماذا اختار الانجليزية
على غيرها من لغات. أظنه يجيد الفرنسية وبالتـأكيد العربية. فلماذا فضح نفسه بلغة لا يجيدها رغم
الملقن الذي يلقنه. المضحك أن الترجمة العربية على شاشة الفديو ترجمة صحيحة للغة مغلوطة لفظيا!
أنت رئيس برلمان في أزمة ووكلات الأخبار تتصيد أخبارك، فلماذا لا تتكلم لغتك والوكالات كفيلة
بترجمتها بلغة أقوى مما كتب بالعربية على شاشة الفيديو؟
الصغير يظل صغيرا
اليوم الغنوشي يندب للغرب مستقبل الديمقراطية التونسية باللغة الانجليزية. لا أدري لماذا اختار الانجليزية
على غيرها من لغات. أظنه يجيد الفرنسية وبالتـأكيد العربية. فلماذا فضح نفسه بلغة لا يجيدها رغم
الملقن الذي يلقنه. المضحك أن الترجمة العربية على شاشة الفديو ترجمة صحيحة للغة مغلوطة لفظيا!
أنت رئيس برلمان في أزمة ووكلات الأخبار تتصيد أخبارك، فلماذا لا تتكلم لغتك والوكالات كفيلة
بترجمتها بلغة أقوى مما كتب بالعربية على شاشة الفيديو؟
الصغير يظل صغيرا
تعليق