بعض الناس / ترجمة و تصميم سائد

**محمد الملا محمود** · 09-09-2021, 07:40

أحسنت
ربما نقل الأحاسيس بأنامل رسام مبدع له تأثير أفضل حتى وإن لم يشرح المعاني
ربما أشاركك وأنا من أول المؤيدين لك في هذا المجال وسأتابع حسبما تساندني الفرص

**الهويمل أبو فهد** · 09-09-2021, 09:17

أنا يا سيد ريان مدمن متصفحاتك دون دعوة لكني بخيل في أكثر الأحيان.
وكان عليّ أن أتعلم الجود. واعلم يا عزيزي أن فنك جميل وفكاهي ويشرح الصدر
أما ترجمتك فدقيقة وأمينة للأصل سواء ترجمت من لغة غربية إلى العربية أو نقلت لنا
لغة العرب على اختلافات لغياتهم.
حياك وبياك أستاذ سائد ريان

**سائد ريان** · 11-09-2021, 06:28

المشاركة الأصلية بواسطة علي فرحان مشاهدة المشاركة

أحسنت
ربما نقل الأحاسيس بأنامل رسام مبدع له تأثير أفضل حتى وإن لم يشرح المعاني
ربما أشاركك وأنا من أول المؤيدين لك في هذا المجال وسأتابع حسبما تساندني الفرص

بوركت أستاذ علي و جزيل الشكر لك على مرورك العبق
و يا حبذا مشاركتنا ... ننتظر هطولك ... لك تحايا تليق

**سائد ريان** · 11-09-2021, 06:31

المشاركة الأصلية بواسطة الهويمل أبو فهد مشاهدة المشاركة

أنا يا سيد ريان مدمن متصفحاتك دون دعوة لكني بخيل في أكثر الأحيان.
وكان عليّ أن أتعلم الجود. واعلم يا عزيزي أن فنك جميل وفكاهي ويشرح الصدر
أما ترجمتك فدقيقة وأمينة للأصل سواء ترجمت من لغة غربية إلى العربية أو نقلت لنا
لغة العرب على اختلافات لغياتهم.
حياك وبياك أستاذ سائد ريان

تالله سعدت جدا بما تفضلت به أستاذ أبو فهد
و هذه شهادة فخرية أضعها على صدر القسم
بالنسبة للهجات فأخيك سائد عاشق تعلم لغات و لهجات
و بحمد الله
تحية كبيرة تليق بك

**سائد ريان** · 11-09-2021, 06:31

تم إضافة صياغة شعرية جديدة في الموضوعة
و بلوحة ثانية

بيراعة العنقاء الوارفة

الزهـــراء صـعــيــــدي

تحاياي من جديد

**سليمى السرايري** · 11-09-2021, 10:49

الجميل ان لا نمرّ مرور الكرام من متصفّح جميل كهذا
دقّة الرسمة التي تؤدي المعنى وروعة الألوان المتناسقة
وهذا التكريم للمبدعين العرب أينما كانوا ليجمعنا سائد ريان
وهنا منتهى الروعة .

تقبّل فائق التحية والتقدير

**سائد ريان** · 12-09-2021, 07:17

المشاركة الأصلية بواسطة سليمى السرايري مشاهدة المشاركة

الجميل ان لا نمرّ مرور الكرام من متصفّح جميل كهذا
دقّة الرسمة التي تؤدي المعنى وروعة الألوان المتناسقة
وهذا التكريم للمبدعين العرب أينما كانوا ليجمعنا سائد ريان
وهنا منتهى الروعة .

تقبّل فائق التحية والتقدير

كن كسليمى ترى الفن جميلا .. و كفى
تحاياي ست سليمى و لا حرمنا من مروركم العبق
فائق الاحترام و كل التقدير أستاذة

**سليمى السرايري** · 12-09-2021, 11:10

المشاركة الأصلية بواسطة سائد ريان مشاهدة المشاركة

كن كسليمى ترى الفن جميلا .. و كفى
تحاياي ست سليمى و لا حرمنا من مروركم العبق
فائق الاحترام و كل التقدير أستاذة

كلّ الشكر على ردّك اللطيف أستاذ سائد
دمت مبدعا

**سلمى الجابر** · 13-09-2021, 15:31

أحسنت أستاذ سائد ريان
ترجمة ملونة و شعرية جميلة جدا
التحية و التقدير للمترجمين

**المختار محمد الدرعي** · 13-09-2021, 21:10

فكرة شيقة و ترجمة جميلة
أبدعت في اللوحة الفنان و الأخ الحبيب سائد ريان
تقديري لهذا الإبداع

**سلمى الجابر** · 14-09-2021, 07:33

أهلا أهلا بالفنان الرائع
سائد ريان
و مرحبا بريشتك الذهبية في أروع إنجاز
فكرة جميلة
استمتعت باللوحة المميزة كما كل مرة
تحياتي و كل الاحترام

**منيره الفهري** · 14-09-2021, 07:36

الفنان الكبير سائد ريان
جميل منك هذا الجمال و جميل اكثر ان يكون هناك ترجمة شعرية و ترجمة بالألوان.
سعيدة و جدا بك و بلوحاتك المميزة
و عودا حميدا للجمال و الروعة

بعض الناس / ترجمة و تصميم سائد

بعض الناس / ترجمة و تصميم سائد

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

ما الذي يحدث