اموت وفي نفسي شيء من حتى

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • على جاسم
    أديب وكاتب
    • 05-06-2007
    • 3216

    اموت وفي نفسي شيء من حتى

    أشياء عن .. حتى !

    العديد منا سمع بالمقولة الشهيرة: أموت وفي نفسي شيء من حتّى ! والقليل من هذا العديد يعلم أن صاحبها هو سيبويه !
    ثم البضع من هذا القليل يعرف أن سيبويه تعني: رائحة التفاح! وهو اللقب الذي أطلقته أم سيبويه على سيبويه لأن رائحته كانت دائما طيبة, وكان هو حسن المظهر جميل الطلعة.

    سيبويه يا أصدقائي ليس عربيا, اسمه: أبو بشر عمرو بن عثمان بن قنبر البصري وقد ولد في شيراز "قرية البيضاء" عام 148 هجرية, وهز مؤلف "الكتاب" الذي فعليا اسمه "الكتاب" لأن سيبويه لم يسمه فآثر النُحاة أن يسمونه الكتاب لأنه المرجع الأعظم في علم النحو !

    وكانت "حتّى" عقدة سيبويه, إذ حيره هذا الحرف وأقض مضجعه ..

    فـ حتى ... تعمل كأداة نصب أحيانا, وأحيانا أخرى تعمل كأداة رفع ! بل والمصيبة أنها تعمل كأداة جر ! لا يوجد حرف في اللغة العربية "وصححوني إن كنت مخطئأ" يعمل بهذه الامكانيات العظيمة!
    لاريب أن الأمر مرعب بمافيه الكفاية لمن يكره النحو والقواعد! يقول تعالى: سلامٌ هي حتى مطلع ِ الفجر ِ .. "مطلع ِ مكسورة الآخر وكذلك الفجر ِ , فحرف "حتى" في تلك الجملة كان بمعنى" إلى" بل وعمل عمل "إلى" فتصرفت كحرف جر ..


    وآه منك يا .. حتى !

    ليس هذا فقط .. بل "حتى" هذه هي حرباء تعرف عملها جيدا ... فأحيانا تلعب دور حرف العطف .. كقول الشاعر: قهرناكم حتى الكماة ! فهذه تشبه قولنا: قهرناكم والكماة!


    وفي نفسي شيء من حتى!


    حتى أن حتى أحيانا تتعب من اللعب فتقرر أن تكون ابتدائية لا محل لها من الإعراب كقولي: حتى أن حتى ! وكقولنا: حتى أنتَ يا بروتس !


    يا عيني على حتى!

    هل ذكرت لكم أنها تنصب الفعل المضارع مثلا؟ كقولنا: سأعمل حتى أكسب َ المال , فهي تتخذ شكل أحرف نصب الفعل المضارع (أن, لن, كي) .. فنستطيع أن نقول: سأعمل كي أكسب َ المال .. أو سأعمل حتى أكسب َ المال . ولربما نقول: سرت ُ حتى أدخل َ البلد ..

    ببساطة ولألخص لكم الموضوع .. حتى تعمل عمل أحرف نصب المضارع, وأحرف الجر, وأحرف العطف .. وأحينا يحلو لها أن تكون ابتدائية لا محل لها من الإعراب! وحتى لو كانت ابتدائية فهي بطريقة أو أخرى ترفع شيئا ما كقولنا: حتى رأس السمكة أكلته!

    ولمحبي السمك .. هذه ثلاثة أمثلة بسيطة على ما سبق .. فصفصوها على مهلكم:


    أكلت ُ السمكة َ حتى رأسَـها (حرف عطف)
    و
    أكلت ُ السمكة َ حتى رأسِـها (حرف جر)
    و
    حتى رأس ُ السمكة ِ أكلته (ابتدائية لا محل لها من الإعراب)
    و
    سآكل السمكة حتى أصل َ إلى رأسها (بمعنى أداة نصب الفعل المضارع – أصل- وللدقة نسميها: حرف غاية)


    منقول للفائدة

    المصادر: شي من حتى (فانتازيا)
    عِشْ ما بَدَا لكَ سالماً ... في ظِلّ شاهقّةِ القُصور ِ
    يَسعى عَليك بِما اشتهْيتَ ... لَدى الرَّواح ِ أوِ البكور ِ
    فإذا النّفوس تَغرغَرتْ ... في ظلّ حَشرجَةِ الصدورِ
    فهُنالكَ تَعلَم مُوقِناَ .. ما كُنْتَ إلاََّ في غُرُور ِ​
  • د. جمال مرسي
    شاعر و مؤسس قناديل الفكر و الأدب
    • 16-05-2007
    • 4938

    #2
    أخي الحبيب على جاسم
    لم تترك لأحد شيئاً ليقوله في حتى .
    و حتى لا نتشتت سأنقل لكم بعض ما جاء في بعض المعاجك العربية :

    ففي المعجم المحيط :

    حَتَّى : حرفُ يكون جاراً، من معانيه انتهاء الغاية؛ سأدرس حتى حلولِ الظلام، وكذلك التعليل؛ قرأت الكتابَ حتى أثقف نفسي، ويكون أيضاً عاطفاً للغاية؛ قَدِم الحجاج حتى المشاة، ويكون للابتداءِ يستأنَف به ما بعده؛ عَجَبا حتى صديقي الحميم يهجرني.

    و في المعجم الغني :

    حَتَّى - : حَرْفٌ يَدُلُّ على مَعانٍ مِنْها: 1."قَرَأْتُ الكِتابَ حَتَّى مَطْلَعِ الفَجْرِ" : حَرْفُ جَرٍّ يَدُلُّ على الاِنْتِهاءِ، أَيِ انْتِهاءِ الغايَةِ الزَّمَنِيَّةِ، كَما في قَوْلِهِ تَعالَى: (سَلامٌ هِيَ حَتَّى مَطْلَعِ الفَجْرِ(. 2. أ. "وَقَفْتُ حَتَّى أُقَدِّمَ التَّحِيَّةَ" : دَخَلَتْ هُنا على الْمُضارِعِ وَنَصَبَتْهُ بـ "أَنْ" الْمَصْدَرِيَّةِ الْمُقَدَّرَةِ، أَيْ إِلَى أَنْ أُقَدِّمَها. ب.كَما تَأْتِي قَبْلَ الماضي: "اِنْتَظَرَ الضُّيوفُ حَتَّى وَصَلَ الْمُضيفُ". 3."سافَرْتُ حَتَّى أَسْتَريحَ" : تُفيدُ العِلَّةَ والغايَةَ. 4."جَاءَ القَوْمُ حَتَّى زَيْدٌ" : تُفيدُ العَطْفَ، أَيْ حَضَرَ زَيْدٌ كَذَلِكَ. 5."حَتَّى هَذا يَسُبُّنِي" : حَرْفُ ابْتِداءٍ وَ"هَذا" مُبْتَدَأٌ. 6."لَنْ أُسَلِّمَهُ دِرْهَماً واحِداً حَتَّى لَوْ جاءَ بِنَفْسِهِ" : وَإِنْ جاءَ. 7."وَصَلَ إِلَى مَكانِ الحادِثِ حَتَّى يَتَعَرَّفَ الحَقائِقَ": بِمَعْنَى كَيْ. 8."دافَعَ عَنْ نَفْسِهِ حَتَّى لا يُتَّهَمَ بِالجُبْنِ" : بِمَعْنَى لِكَيْ لا. 9. حَتَّى إِذا فَرِحُوا بِما أُوتُوا أَخَذْناهُمْ بَغْتَةً . (قرآن) : تَأْتِي مُقْتَرِنَةً بِإِذا.

    و في المعجم الوسيط :

    حتَّى): حرْفٌ يكون جارًّا مثْلُ (إلى) في انتهاء الغاية نحو:حَتَّى مَطْلَعِ الفَجْرِ ، وعاطفة للغاية، نحو: قدم الحُجّاج حَتَّى المشاة، ويكون للابتداء يستأْنف به ما بعده، كقول الشاعر:

    فواعَجَبَا حتى كليب تَسُبُّني


    وتكون بمعنى كي إذا وقعت قبل المضارع المستقبل، وفي التنزيل العزيز:وَلاَ يَزَالُونَ يُقَاتِلُونَكُمْ حَتَّى يَرُدُّوكُمْ عَنْ دِيِنكُمْ . وقد ترد بمعنى إِلاّ، كقول المُقَنَّع الكِنديّ:

    ليس العطاء من الفضول سماحة

    حتَّى تجودَ وما لديك قليلُ


    وقولهم: حَتَّامَ أَصَله حَتَّى ما، حُذِفت ألِف ما الاستفهامية تخفيفًا، ومعناه: إلى متى؟

    و الله تعالى أعلم و أحكم
    بارك الله فيك أخي على و شكرا لك هذا النقل المميز
    محبتي
    sigpic

    تعليق

    • على جاسم
      أديب وكاتب
      • 05-06-2007
      • 3216

      #3
      صباح الخير استاذ جمال

      شكرا جزيلا على هذا الجهد

      بارك الله فيك

      تشكرات
      عِشْ ما بَدَا لكَ سالماً ... في ظِلّ شاهقّةِ القُصور ِ
      يَسعى عَليك بِما اشتهْيتَ ... لَدى الرَّواح ِ أوِ البكور ِ
      فإذا النّفوس تَغرغَرتْ ... في ظلّ حَشرجَةِ الصدورِ
      فهُنالكَ تَعلَم مُوقِناَ .. ما كُنْتَ إلاََّ في غُرُور ِ​

      تعليق

      • هند سالم باخشوين
        عضو الملتقى
        • 19-05-2007
        • 463

        #4
        [align=right]فـ حتى ... تعمل كأداة نصب أحيانا, وأحيانا أخرى تعمل كأداة رفع ! بل والمصيبة أنها تعمل كأداة جر ! لا يوجد حرف في اللغة العربية "وصححوني إن كنت مخطئأ" يعمل بهذه الامكانيات العظيمة[/align][align=center]أستاذ علي

        شكرا لهذا العرض ،،،

        ولعلي أذكر هنا أنَّ الواو لها ما لحتى من تشعبات

        فهي تنصب حين تكون للمعية ويليها المضارع
        وتجر حين تكون للقسم
        ويرتفع ما بعدها على الابتداء إن كانت مستأنفة

        والله أعلم

        دمت

        لا عدمتك

        هـــنــــد
        [/align]
        [CENTER][B][B][B][SIZE=4][COLOR=blue]أعـــد لي دهشة اللحظة ، وهاك الباقي من عمري[/COLOR][/SIZE][/B][/CENTER]

        [CENTER][B][SIZE=4][COLOR=blue]نبضي هنا[/COLOR][/SIZE][/B][/CENTER]
        [CENTER][B][SIZE=4][COLOR=blue][URL]http://www.hind2.com/[/URL][/COLOR][/SIZE][/B][/CENTER]

        [/B][/B]

        تعليق

        • على جاسم
          أديب وكاتب
          • 05-06-2007
          • 3216

          #5
          السلام عليكم

          اهلا بك اخت هند

          شكرا لك على هذه الاضافة

          بارك الله فيك


          تشكرات
          عِشْ ما بَدَا لكَ سالماً ... في ظِلّ شاهقّةِ القُصور ِ
          يَسعى عَليك بِما اشتهْيتَ ... لَدى الرَّواح ِ أوِ البكور ِ
          فإذا النّفوس تَغرغَرتْ ... في ظلّ حَشرجَةِ الصدورِ
          فهُنالكَ تَعلَم مُوقِناَ .. ما كُنْتَ إلاََّ في غُرُور ِ​

          تعليق

          • عبدالرحمن السليمان
            مستشار أدبي
            • 23-05-2007
            • 5434

            #6
            يا جماعة!

            قال الإمام الشافعي:

            لا يحيط بالعربية إلا نبي!

            آنسكم الله.
            عبدالرحمن السليمان
            الجمعية الدولية لمترجمي العربية
            www.atinternational.org

            تعليق

            • على جاسم
              أديب وكاتب
              • 05-06-2007
              • 3216

              #7
              المشاركة الأصلية بواسطة عبدالرحمن السليمان مشاهدة المشاركة
              يا جماعة!

              قال الإمام الشافعي:

              لا يحيط بالعربية إلا نبي!

              آنسكم الله.

              السلام عليكم

              الاستاذ عبد الرحمن السليمان

              شكرا لك والى تواجدك الطيب

              بارك الله فيك
              عِشْ ما بَدَا لكَ سالماً ... في ظِلّ شاهقّةِ القُصور ِ
              يَسعى عَليك بِما اشتهْيتَ ... لَدى الرَّواح ِ أوِ البكور ِ
              فإذا النّفوس تَغرغَرتْ ... في ظلّ حَشرجَةِ الصدورِ
              فهُنالكَ تَعلَم مُوقِناَ .. ما كُنْتَ إلاََّ في غُرُور ِ​

              تعليق

              • عادل العاني
                مستشار
                • 17-05-2007
                • 1465

                #8
                الأخ علي

                كل الشكر والتقدير لك على هذا الموضوع الثري والمفيد ,

                وشكرا للأخ د. جمال على الإضافة.


                ونحن لن ندعك يا علي :

                حتى تأنينا بالمزيد.


                تحياتي وتقديري حتى لقاء آخر معك

                تعليق

                • على جاسم
                  أديب وكاتب
                  • 05-06-2007
                  • 3216

                  #9
                  السلام عليكم

                  انا شاكر لك اخي عادل

                  وان شاء الله الفائدة للجميع

                  تشكرات
                  عِشْ ما بَدَا لكَ سالماً ... في ظِلّ شاهقّةِ القُصور ِ
                  يَسعى عَليك بِما اشتهْيتَ ... لَدى الرَّواح ِ أوِ البكور ِ
                  فإذا النّفوس تَغرغَرتْ ... في ظلّ حَشرجَةِ الصدورِ
                  فهُنالكَ تَعلَم مُوقِناَ .. ما كُنْتَ إلاََّ في غُرُور ِ​

                  تعليق

                  • الصافي جعفري
                    عضو الملتقى
                    • 06-01-2008
                    • 81

                    #10
                    جزاك الله عنا كل خير أخي الكريم
                    افدتنا كثيرا بما جادت به قريحتك ونقرت به أناملك
                    انا ايضا شغلتني المقولة منذ مدة/ مات سيبويه وفي قلبه شيئ من حتى/

                    تعليق

                    • محمد فهمي يوسف
                      مستشار أدبي
                      • 27-08-2008
                      • 8100

                      #11
                      [frame="1 98"]حتى متى أنت في لهو وفي لعب= والموت نحوك يهوي فاغرا فاه[/frame]
                      اللهم بلغنا رمضان حتى نصومَه مخلصين لله .

                      هنا : تعمل حتى عمل حرف الجر ( إلى )
                      ولكن أثر عملها لم يظهر على اسم الاستفهام ( متى )
                      إذا الجر للجملة الإسمية الاستفهامية

                      ويقال في النحو :
                      أكلت السمكة حتى زيلِها ( بجر الزيل بالكسر)
                      وأكلت السمكة حتى زيلَها( بفتح الزيل بالفتحة) بمعنى العطف أي ؛ وأكلت زيلَها ، فحتى هنا بمعنى حرف الواو .
                      وأكلت السمكة ، حتى زيلُها ( برفع الزيل بالضمة ) على الابتداء
                      بمعنى ؛ وحتى زيلُها أكلته .

                      شكرا لكل الأفاضل الذين قدموا تعازيهم في سيبويه ، وفي اللحاق بحتى
                      لتوصيل معانيها للقاريء .


                      هكذا مات وفي نفسه شيء من حتى !!

                      والله أعلم بسبب الوفاة ؛
                      أمن جر الزيل ؟ أم من رفعه ؟ أم من نصبه؟

                      تعليق

                      • حسين ليشوري
                        طويلب علم، مستشار أدبي.
                        • 06-12-2008
                        • 8016

                        #12
                        المشاركة الأصلية بواسطة محمد فهمي يوسف مشاهدة المشاركة
                        [frame="1 98"]حتى متى أنت في لهو وفي لعب= والموت نحوك يهوي فاغرا فاه[/frame]
                        المشاركة الأصلية بواسطة محمد فهمي يوسف مشاهدة المشاركة


                        اللهم بلغنا رمضان حتى نصومَه مخلصين لله .
                        هنا : تعمل حتى عمل حرف الجر ( إلى )
                        ولكن أثر عملها لم يظهر على اسم الاستفهام ( متى )
                        إذا الجر للجملة الإسمية الاستفهامية
                        ويقال في النحو :
                        أكلت السمكة حتى زيلِها ( بجر الزيل بالكسر)
                        وأكلت السمكة حتى زيلَها( بفتح الزيل بالفتحة) بمعنى العطف أي ؛ وأكلت زيلَها ، فحتى هنا بمعنى حرف الواو .
                        وأكلت السمكة ، حتى زيلُها ( برفع الزيل بالضمة ) على الابتداء
                        بمعنى ؛ وحتى زيلُها أكلته .
                        شكرا لكل الأفاضل الذين قدموا تعازيهم في سيبويه ، وفي اللحاق بحتى
                        لتوصيل معانيها للقاريء .
                        هكذا مات وفي نفسه شيء من حتى !!

                        والله أعلم بسبب الوفاة ؛
                        أمن جر الزيل ؟ أم من رفعه ؟ أم من نصبه؟



                        مررت من هنا، أستاذي الفاضل حتى أحييك تحية التلميذ المحتار لأستاذه المختار : فتحية طيبة حتى ترضى ! ولأقول لك إنني على العهد حتى و إن تقطعت بي السبل قليلا !
                        إن قائل "أموت وفي نفسي شيء من حتى" ليس سيبويه و إنما هو الفرّاء تلميذ الكسائي و أحد أقطاب مدرسة الكوفة النحوية فيما أذكر، فقد مات سيبويه من غصة انهزامه في مواجهة الكسائي و لم يكن يفكر لا في حتى و لا في أخواتها، لقد مات المسكين بحسرته، رحمه الله تعالى، و لو يقرأ ما يكتبه الناس اليوم من "أدبيات"لا تمت إلى اللغة العربية بصِلة إلا من حيث الادعاء لمات بالسكتة القلبية و الدماغية معا !!! أما الفرّاء فقد مات وكتاب سيبويه "الكتاب" تحت وسادته، كان يقرأ فيه حتى يعلم مذهب سيبويه في النحو !!!
                        كنت أظن ذنب السمكة، أو غيرها، إنما هو الذيل بالذّال المعجمة أخت الدّال المهملة و ليس بالزّاي المعجمة أخت الرّاء المهملة، فحمدت الله أن زادني معرفة باللغة العربية الشريفة و إن بكلمة جديدة وحيدة، "الزيل"، اللهم إلا إن كانت لحنا من لحون اللهجة المصرية الجميلة الكثيرة ، فهي الذيل "إزن" !!!
                        تحيتي و مودتي و امتناني على هذه الفسحة اللغوية المنعشة.
                        sigpic
                        (رسم نور الدين محساس)
                        (رسّام بجريدة المساء الجزائرية 1988)

                        "القلم المعاند"
                        (قلمي هذا أم هو ألمي ؟)
                        "رجوت قلمي أن يكتب فأبى، مُصِرًّا، إلاَّ عِنادا
                        و بالرَّفض قابل رجائي و في الصَّمت تمــادى"

                        تعليق

                        • محمد فهمي يوسف
                          مستشار أدبي
                          • 27-08-2008
                          • 8100

                          #13
                          ما هذا الذوق الرفيع
                          صاحب القول البديع
                          والخلق الراقي المنيع
                          ذلك ليس بجديد على
                          أخي أبي أسامه الأستاذ حسين ليشوري
                          أصبت وأخطأت أنا ، وسلمت اللغة العربية
                          بتصويبك الجميل لذيلي الطويل الذي يستأهل القطع .
                          المهم أن حتى جمعتنا على البحث وراءها
                          فمن قائل صاحبها سيبويه ، وآخر يقول إنما هو الفراء
                          والكسائي عنهما لاه في تسبب الموت للنحوي الشهير سيبويه .
                          جزاك الله الخيروزيادة .

                          تعليق

                          • حسين ليشوري
                            طويلب علم، مستشار أدبي.
                            • 06-12-2008
                            • 8016

                            #14
                            المشاركة الأصلية بواسطة محمد فهمي يوسف مشاهدة المشاركة
                            ما هذا الذوق الرفيع


                            صاحب القول البديع

                            والخلق الراقي المنيع
                            ذلك ليس بجديد على
                            أخي أبي أسامه الأستاذ حسين ليشوري
                            أصبت وأخطأت أنا ، وسلمت اللغة العربية
                            بتصويبك الجميل لذيلي الطويل الذي يستأهل القطع .
                            المهم أن حتى جمعتنا على البحث وراءها
                            فمن قائل صاحبها سيبويه ، وآخر يقول إنما هو الفراء
                            والكسائي عنهما لاه في تسبب الموت للنحوي الشهير سيبويه .
                            جزاك الله الخيروزيادة .

                            أهلا بأستاذي الفاضل محمد فهمي يوسف المبجّل.
                            و شكرا لك على جميل كلامك فيَّ،
                            إنني مهما تطاولتُ فلن أطال على قامتك الفارهة
                            و مهما تعالمتُ فلن أبلغ معرفتك الرّافهة
                            إنما أنا التلميذ القاصر في معهدك العامر،
                            لقد أحببت تحيتك فتجاسرت على"الزّيل" لتسجيل حضوري فقط.
                            و سلامتك "زيلك" من القطع و دام علمك للنفع،
                            فرب زلة نافعة للعباد
                            و رب "ذلة" قاطعة للوداد !!!
                            تحيتي ومودتي و تبجيلي.
                            حُسين.
                            sigpic
                            (رسم نور الدين محساس)
                            (رسّام بجريدة المساء الجزائرية 1988)

                            "القلم المعاند"
                            (قلمي هذا أم هو ألمي ؟)
                            "رجوت قلمي أن يكتب فأبى، مُصِرًّا، إلاَّ عِنادا
                            و بالرَّفض قابل رجائي و في الصَّمت تمــادى"

                            تعليق

                            يعمل...
                            X