ياشاعر الهلس أقلع ... شعر حلمنتيشي

**عبلة محمد زقزوق** · 01-07-2007, 03:02

تقديري لكلمات راقت لفهمي وعلمي المتواضع فرأيتها كلمات لشاعر ينعم في بحر السخرية...
فلا فوض فوك شاعرنا الرائع ـ محمد حسنين البدراوي

**اسلام المصرى** · 01-07-2007, 04:08

الشعر الحلمنتيشي من الاشعار التى لها مكانة بين الشعر الفصحى و شعر العامية تقدير لكلماتكم الراقية

ومنتظرين الاعمال القادمة

**عبير** · 21-07-2007, 11:00

[align=center]رغم أننى لست ممن يفضلن الشعر الحلمنتيشى
كما لا تفضل أنت قصائد النثر والشعر الحر
فالشعر الحلمنتيش أشبه بمقطوعة ((ردح )) منقطع النظير
الا ان النص أعجبنى
وأضم صوتى اليك
فعلا فعلا
يا شاعر الهلس أقلع [/align]

**محمد حسنين البدراوي** · 21-07-2007, 13:21

المشاركة الأصلية بواسطة عبلة محمد زقزوق مشاهدة المشاركة

تقديري لكلمات راقت لفهمي وعلمي المتواضع فرأيتها كلمات لشاعر ينعم في بحر السخرية...
فلا فوض فوك شاعرنا الرائع ـ محمد حسنين البدراوي

الأستاذة الأديبة المحترمة عبلة زقزوق

أشكرك ياأستاذة عبلة على هذا التقدير .... هذه خطوة في طريق السخرية من أصناف من الناس تستحق أن نعريها ونفضح سلوكها أمام القراء

**محمد حسنين البدراوي** · 21-07-2007, 13:23

المشاركة الأصلية بواسطة اسلام المصرى مشاهدة المشاركة

الشعر الحلمنتيشي من الاشعار التى لها مكانة بين الشعر الفصحى و شعر العامية تقدير لكلماتكم الراقية

ومنتظرين الاعمال القادمة

الأستاذ إسلام المصري

شرفتني بقراءة هذه القصيدة وأعدك بقصائد قادمة إن شاء الله

**محمد حسنين البدراوي** · 21-07-2007, 13:27

المشاركة الأصلية بواسطة عبير خيري محمد مشاهدة المشاركة

[align=center]رغم أننى لست ممن يفضلن الشعر الحلمنتيشى
كما لا تفضل أنت قصائد النثر والشعر الحر
فالشعر الحلمنتيش أشبه بمقطوعة ((ردح )) منقطع النظير
الا ان النص أعجبنى
وأضم صوتى اليك
فعلا فعلا
يا شاعر الهلس أقلع [/align]

على الأقل الشعر الحلمنتيشي عندما نقرأه نقول الــــــــلــــــــه هذا الشعر مثل الخشاف

أما قصائد النثر فعندما نقرأها نقول ... ياخفي الألطاف نجنا مما نخاف

**عبدالرحمن السليمان** · 21-07-2007, 13:53

[align=justify]أخي العزيز الأستاذ محمد حسنين البدراوي،

أجمل تحية.

أنا أقول: الله على هذه القصيدة الحلمنتيشية الرائعة، وفهمت معانيها اللوذعية فهما دقيقيا!

بقي عندي سؤال واحد: أيش يعني "حلمنتيشي"؟! حسب معنى القصيدة، ترادف هذه الكلمة كلمة "همشري" في بلاد الشام؟ و"الهمشري" هو "الزكرت"، و"الزكرت" هو الفحل الذي لا يقرع أنفه!

وتحية طيبة عطرة.[/align]

**بنت الشهباء** · 21-07-2007, 20:09

الأخ الكريم
محمد حسنين البداروي

وقفت وأنا أنصت بشغف إلى كلامك الساخر الجميل , الذي يصور كثير من الحالات في زمننا هذا
ولا أكتم عليك بأن أكثر ما أعجبني حين قلت
كييف مرمــــطةٍ حـــريف بهدلةٍ *** مـن غير لخـبطةٍ للطيش تندفــعُ

عارُ ُ علــيك إذا أصبحت منــحــنياً *** وفيك كل صنوف الهلس ، والبدعُ

وقد بدا رغم مكــياج تـزاولـــه *** في رأسك الأبيضان الشيب والصلعُ

فما أجملها وما أرقها من سخرية جميلة والله
وخاصة كلمة : مرمطة
للعلم يا أخي الكريم فإن هذه الكلمة نستخدمها أيضًا في حلب
ونقول : مسكين هذا مرمطني أي أتعبني , أو تمرمطت
وهي كلمة عامية

نشكرك على هذا النص الجميل

**د. جمال مرسي** · 21-07-2007, 20:46

صدقت أخي الحبيب محمد حسنين البدراوي
و أصبت المرمي بثلاثة أهداف مثل الأهلي في الترجي بالأمس
نعم نعرف قصدك و ما أكثر شعراء الهلس الذين زهقونا و قرفونا من الشعر
و يا يليتهم ينتصحون أو يحسون أنهم بأشعارهم غير مرغوب فيهم
و لكن هيهات
شكرا لك هذه الساخرة الحلمنتيشية
أحسنت

**عبدالرحمن السليمان** · 21-07-2007, 21:11

[align=justify]والله يا جماعة أفتقد في هذه الليلة اللغوية الظلماء أخي الدكتور أحمد الليثي، شيخ المترجمين العرب، يترجم لي "حلمنتيشي" و"هلس" التي أظن ـ بحاستي العاشرة أنها تجانس السوري "نِمْس" وهو ذكر أنثى البطيخ الأحمر الذي يسميه السوريون "جبسِي" (بخفض الجيم) وأهل العراق "رقي" (بخفض الراء ولفظ القاف جيما مصرية بعد تشديدها)، وأهل المغرب "دَلاع/ح" (بتشديد اللام)!

وتطلق "النمس" على الانسان "المْطِيلِس" يعني "المْدَلهز" (بتسكين اللام وخفض الهاء) يعني "التحتاني" يعني "الباطني" الذي لا يعرف إلا ربك ما بجوفه!

فهل "الهلس" بالمصري هو "النمس" بالسوري أم ماذا؟!

وفائدة لغوية: اشتقت "مْدَلهز" من "دهليز" مثلما اشتقت "منافق" من "نفق"، و"النفق" هو "دهليز" تحت الأرض!

والسلام عليكم!
[/align]

**عبير** · 21-07-2007, 21:12

[align=center]الاستاذ الفاضل
محمد حسنين البدراوى
الخوف مرض أجتماعي خطير
والقليلون فقط يمكنهم التخلص منهم
اعتقد أنك مصاب بفوبيا الخوف من النثر
شفاك الله وعافاك
حاول أن تجلس بغرفة مشمسه وأدر أحد الأغانى التى تفضلها
وأمسك باحد القصائد النثرية وحاول التواصل معها[/align]

**سحابة** · 03-08-2007, 12:59

أضم صوتي لصوت د.عبد الرحمن/ يعني ايه حلمنتيشي؟؟؟

أما هلس تقريبا والله أعلم يعني أي كلام "خرافات" يعني

**د. جمال مرسي** · 03-08-2007, 19:50

الشعر الحلبمنتيشي هو الشعر الهزلي الذي تمتزج فيه مرات كلمات بالفصحى مع أخرى بالعامية
و قد تكون القصيدة الحلمنتيشية كلها فصحى أو عامية و لكن ليس لها معنى غير السخرية من موقف معين أو شخصية معينة .
يعني تستطيعين يا سحابة أن تقولى أن الحلمنتيشي لا يحمل جدية موضوعات الشعر المعروفة و لكنه يوصل فكرة ما بطريقة مبسطة و ساخرة
لعلي أكون قد أوصلت المعنى لك و للدكتور عبد الرحمن
و للجميع مودتي
د. جمال

**محمد حسنين البدراوي** · 03-08-2007, 20:38

نعم الشعر الحلمنتيشي كما قال أستاذنا الدكتور جمال هو شعر خليط بين العامية والفصحى وهو شعر ساخر
وقد كتب الدكتور جمال هنا في هذا المنتدى قصيدة حلمنتيشية قال فيها

و رُبَّ فطيرةٍ نزلـتْ ببطنـي
كمثل الشهد بل أزكى كثيـرا
تربَّعَ جَنبهـا جبـنٌ و مِـشٌ
و دبسٌ ما رأيتُ لـهُ نظيـرا
و قامتْ خالتي فسقتـهُ سمنـاً
و لم تنسَ الفلافلَ و العصيـرا
و قالت : كُلْ بُنَيَّ فِداكَ عُمري
ألستَ ترى المُشلتتَ مستديـرا
أكلتُ و لم أقاومْ ضعفَ نفسي
أمام فطيـرةٍ فاحـتْ عبيـرا
و بعد هنيهةٍ يا ويحَ كرشـي
سمعتُ لمعدتي المـلأى صفيـرا
ففرقعـةً فقرقعـةً فطـبـلاً
فإعيـاءً فقيئـاً فالسـريـرا
حلفتُ بُعيدَها إن عشـتُ ألا
أذوقَ لخالتـي أبـداً فطيـرا

أما كلمة هلس فهي تطلق في العامية المصرية على الأشياء الفارغة التي ليست لها قيمة ولا فائدة ... وعندما يقال رجل هلاس أي رجل يجري وراء النساء والخمور والمخدرات ووراء متعته ولايهتم بالحلال والحرام ... وعندما نقول لأحد الناس ( أنت هاتهلس ) أي أنك ستتجه إلى الأشياء الفارغة ... أما أصحاب الهلس فهم مع أنفسهم يسمون الهلس هنكرة ... فالرجل الهلاس يقول لزميله الهلاس ( ماتيجي نهنكر ) أي نبحث عن أمرأة ساقطة ومخدرات ووو

ياشاعر الهلس أقلع ... شعر حلمنتيشي

ياشاعر الهلس أقلع ... شعر حلمنتيشي

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

ما الذي يحدث