تعلم طبخ العصافير والظباء /توفيق الخطيب

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • توفيق الخطيب
    نائب رئيس ملتقى الديوان
    • 02-01-2009
    • 826

    تعلم طبخ العصافير والظباء /توفيق الخطيب

    بسم الله الرحمن الرحيم
    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    مع تقديري وإعجابي بالنص الأصلي ولغته الراقية وصوره الجميلة ومع اعتذاري المسبق إذا أسيء فهمي ولم يؤخذ نصي بروح رياضيه شعرية إليكم هذه الأبيات في هذا المنتدى الجميل

    [poem=font=",6,blue,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4," type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black""]
    اذبحِ العصفور وانتفْ ريشهُ = واسلقِ الظبيَ بماءٍ من حبقْ
    قطِّعِ ا للحمَ وبهِّرْ فوقهُ = فتِّتِ الخبزَ وغمِّسْ بالمرقْ
    واهرسِ الثومَ ولاتبخلْ بهِ = نكهة الثومِ كحلمٍ في الطبقْ
    ذلك الظبيُ لعينٌ كاذبٌ = يأكلُ الطيرَ وللبيضِ سلقْ
    وامرؤ القيسِ ذكيٌ حاذقٌ = يسرقُ الشعرَ ويهجو منْ سرقْ
    بعضنا يهوى النفاقَ كاذباً =يمدحُ الأكلَ وفي اللحمِ شرقْ
    حذِّرِ الناسَ وغيِّرْ طبهم =اتركوا الفصدَ تداووا بالعلقْ
    صحِّحِ الوزن سريعاً بكذا = واحمدِ الله على صنع الورقْ
    انظمِ الشعر ولاتنسَ كذا = اركبِ البحر ولاتخشَ الغرقْ
    اكتب الشعر ولاتبقِ على = شاعرٍ غيرك في هذا السبقْ[/poem]توفيق الخطيب

    وهذه نسخة من غير تنسيق :

    اذبحِ العصفور وانتفْ ريشهُ
    واسلقِ الظبيَ بماءٍ من حبقْ
    قطِّعِ ا للحمَ وبهِّرْ فوقهُ
    فتِّتِ الخبزَ وغمِّسْ بالمرقْ
    واهرسِ الثومَ ولاتبخلْ بهِ
    نكهة الثومِ كحلمٍ في الطبقْ
    ذلك الظبيُ لعينٌ كاذبٌ
    يأكلُ الطيرَ وللبيضِ سلقْ
    وامرؤ القيسِ ذكيٌ حاذقٌ
    يسرقُ الشعرَ ويهجو منْ سرقْ
    بعضنا يهوى النفاقَ كاذباً
    يمدحُ الأكلَ وفي اللحمِ شرقْ
    حذِّرِ الناسَ وغيِّرْ طبهم
    اتركوا الفصدَ تداووا بالعلقْ
    صحِّحِ الوزن سريعاً بكذا
    واحمدِ الله على صنع الورقْ
    انظمِ الشعر ولاتنسَ كذا
    اركبِ البحر ولاتخشَ الغرقْ
    اكتب الشعر ولاتبقِ على
    شاعرٍ غيرك في هذا السبقْ

    توفيق الخطيب
    التعديل الأخير تم بواسطة توفيق الخطيب; الساعة 03-04-2009, 17:36.
  • ظميان غدير
    مـُستقيل !!
    • 01-12-2007
    • 5369

    #2
    توفيق الخطيب

    شعرك ظريف ..وجميل ..تحيتي لك

    ظميان غدير
    نادت بإسمي فلما جئتها ابتعدت
    قالت تنح ّ حبيبي لا أناديكا
    إني أنادي أخي في إسمكم شبه
    ما كنت َ قصديَ إني لست أعنيكا

    صالح طه .....ظميان غدير

    تعليق

    • عارف عاصي
      مدير قسم
      شاعر
      • 17-05-2007
      • 2757

      #3
      توفيق الخطيب

      مرحبا بك في الملتقى
      تطيب الصحبة بالطيبين

      ولا نظن السوء
      ونحمل المحمل الحسن

      فاقترب ولا تبعد
      وهدئ الروع
      واحسن الطب
      العلاج يسير


      بورك القلب والقلم
      تحاياي
      عارف عاصي

      تعليق

      • توفيق الخطيب
        نائب رئيس ملتقى الديوان
        • 02-01-2009
        • 826

        #4
        المشاركة الأصلية بواسطة ظميان غدير مشاهدة المشاركة
        توفيق الخطيب

        شعرك ظريف ..وجميل ..تحيتي لك

        ظميان غدير
        شكرا أخي على مرورك وكلماتك اللطيفة ولكن أبياتي هذه لاعلاقة لها بالظرافة بل هي نقد أدبي شعري لإحدى القصائد في هذا المنتدى
        شكرا لك مرة أخرى

        توفيق الخطيب
        التعديل الأخير تم بواسطة توفيق الخطيب; الساعة 02-04-2009, 15:37.

        تعليق

        • توفيق الخطيب
          نائب رئيس ملتقى الديوان
          • 02-01-2009
          • 826

          #5
          المشاركة الأصلية بواسطة عارف عاصي مشاهدة المشاركة
          توفيق الخطيب

          مرحبا بك في الملتقى
          تطيب الصحبة بالطيبين

          ولا نظن السوء
          ونحمل المحمل الحسن

          فاقترب ولا تبعد
          وهدئ الروع
          واحسن الطب
          العلاج يسير


          بورك القلب والقلم
          تحاياي
          عارف عاصي
          كلماتك تشفي القلوب العليلة ولكن كنت أتمنى منك رأيا بما كتبته
          شكرا لك مرة أخرى

          توفيق الخطيب

          تعليق

          • عبد الرحيم محمود
            عضو الملتقى
            • 19-06-2007
            • 7086

            #6
            شاعر الظرف أتانا بالحبق
            مثلما الشمس إذا بان الشفق
            فافطروا من لحم ظبي زانه
            شوي فرن ، فاستوى حتى احترق
            وكل اللحم وحاذر فلفلا
            وارتشف من بعده كأس المرق
            وتحلى من كنافات لها
            جبنة الأغنام تلظت في الطبق
            جميل ما كتب شاعرنا المبجل ، أتشاركني
            بفتح مطعم ؟؟
            نثرت حروفي بياض الورق
            فذاب فؤادي وفيك احترق
            فأنت الحنان وأنت الأمان
            وأنت السعادة فوق الشفق​

            تعليق

            • ظميان غدير
              مـُستقيل !!
              • 01-12-2007
              • 5369

              #7
              المشاركة الأصلية بواسطة توفيق الخطيب مشاهدة المشاركة
              شكرا أخي على مرورك وكلماتك اللطيفة ولكن أبياتي هذه لاعلاقة لها بالظرافة بل هي نقد أدبي شعري لإحدى القصائد في هذا المنتدى
              شكرا لك مرة أخرى

              توفيق الخطيب
              أهلا بك يا أخي الحبيب توفيق الخطيب

              لم أفكر ان قصيدتك قصيدة نقدية

              ظننت أنك تستظرف بهذه الابيات الجميلة .!!




              (صحح الوزن سريعا يا أخي) ....
              في هذا البيت :


              بعضنا يهوى النفـاقَ كاذبـاً
              يمدحُ الأكلَ وفي اللحمِ شـرقْ

              لقد حذفت نون فاعلاتن

              و حذف نون فاعلاتن في حشو البيت مكروه ويعتبر خللا عروضيا ..







              تحيتي لك

              ظميان غدير
              نادت بإسمي فلما جئتها ابتعدت
              قالت تنح ّ حبيبي لا أناديكا
              إني أنادي أخي في إسمكم شبه
              ما كنت َ قصديَ إني لست أعنيكا

              صالح طه .....ظميان غدير

              تعليق

              • مازن كريم
                عضو الملتقى
                • 08-10-2008
                • 59

                #8
                المشاركة الأصلية بواسطة توفيق الخطيب مشاهدة المشاركة
                بسم الله الرحمن الرحيم
                السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
                مع تقديري وإعجابي بالنص الأصلي ولغته الراقية وصوره الجميلة ومع اعتذاري المسبق إذا أسيء فهمي ولم يؤخذ نصي بروح رياضيه شعرية إليكم هذه الأبيات في هذا المنتدى الجميل

                [poem=font=",6,blue,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4," type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black""]
                اذبحِ العصفور وانتفْ ريشهُ = واسلقِ الظبيَ بماءٍ من حبقْ
                قطِّعِ ا للحمَ وبهِّرْ فوقهُ = فتِّتِ الخبزَ وغمِّسْ بالمرقْ
                واهرسِ الثومَ ولاتبخلْ بهِ = نكهة الثومِ كحلمٍ في الطبقْ
                ذلك الظبيُ لعينٌ كاذبٌ = يأكلُ الطيرَ وللبيضِ سلقْ
                وامرؤ القيسِ ذكيٌ حاذقٌ = يسرقُ الشعرَ ويهجو منْ سرقْ
                بعضنا يهوى النفاقَ كاذباً =يمدحُ الأكلَ وفي اللحمِ شرقْ
                حذِّرِ الناسَ وغيِّرْ طبهم =اتركوا الفصدَ تداووا بالعلقْ
                صحِّحِ الوزن سريعاً بكذا = واحمدِ الله على صنع الورقْ
                انظمِ الشعر ولا تنسى كذا = اركبِ البحر ولاتخشَ الغرقْ
                اكتب الشعر ولا تبقي على = شاعرٍ غيرك في هذا السبقْ[/poem]توفيق الخطيب
                الأخ توفيق الخطيب
                ما كتبتَ أعلاه واعتبرته " قصيدة نقدية " تسميه العرب " تعريضا "، وهو من قبيل الهجو وليس شعرا مرحا
                والسؤال: ما فائدته ؟
                لن أنقد " قصيدتك " لأنها منظومة " مطبخية " كما قيل لك سابقا.
                وإضافة إلى سقطتك في العروض بارتكاب زحاف الكف في الحشو، وهو غير جائز ألفت نظرك إلى سقطتين نحويتين متصلتين بفعلي أمر.
                انظمِ الشعر ولا تنسى كذا = اركبِ البحر ولاتخشَ الغرقْ
                اكتب الشعر ولا تبقي على = شاعرٍ غيرك في هذا السبقْ
                كيف تكون " القصيدة نقدية " إذا لم تكن نقية من نوازع كتابتها ؟
                حاول أن تكتب شعرا لنغفر لك أخطاءك
                تحاياي
                التعديل الأخير تم بواسطة مازن كريم; الساعة 03-04-2009, 00:13.

                تعليق

                • توفيق الخطيب
                  نائب رئيس ملتقى الديوان
                  • 02-01-2009
                  • 826

                  #9
                  المشاركة الأصلية بواسطة ظميان غدير مشاهدة المشاركة
                  أهلا بك يا أخي الحبيب توفيق الخطيب

                  لم أفكر ان قصيدتك قصيدة نقدية

                  ظننت أنك تستظرف بهذه الابيات الجميلة .!!




                  (صحح الوزن سريعا يا أخي) ....
                  في هذا البيت :


                  بعضنا يهوى النفـاقَ كاذبـاً
                  يمدحُ الأكلَ وفي اللحمِ شـرقْ

                  لقد حذفت نون فاعلاتن

                  و حذف نون فاعلاتن في حشو البيت مكروه ويعتبر خللا عروضيا ..







                  تحيتي لك

                  ظميان غدير
                  أخي الأستاذ ظميان غدير تحية طيبة وبعد
                  أنا سعيد جدا بردك هذا ولكن كف فاعلاتن يجوز في بحر الرمل مع الحرص على عدم جمعه مع الخبن للحفاظ على النسق الموسيقي للوزن ولك الرجوع إلى كتب العروض .
                  تحياتي لك مرة أخرى
                  توفيق الخطيب

                  تعليق

                  • توفيق الخطيب
                    نائب رئيس ملتقى الديوان
                    • 02-01-2009
                    • 826

                    #10
                    المشاركة الأصلية بواسطة مازن كريم مشاهدة المشاركة
                    الأخ توفيق الخطيب
                    ما كتبتَ أعلاه واعتبرته " قصيدة نقدية " تسميه العرب " تعريضا "، وهو من قبيل الهجو وليس شعرا مرحا
                    والسؤال: ما فائدته ؟
                    لن أنقد " قصيدتك " لأنها منظومة " مطبخية " كما قيل لك سابقا.
                    وإضافة إلى سقطتك في العروض بارتكاب زحاف الكف في الحشو، وهو غير جائز ألفت نظرك إلى سقطتين نحويتين متصلتين بفعلي أمر.
                    كيف تكون " القصيدة نقدية " إذا لم تكن نقية من نوازع كتابتها ؟
                    حاول أن تكتب شعرا لنغفر لك أخطاءك
                    تحاياي
                    أخي الأستاذ مازن كريم أشكرك على ردك الغاضب وأنا سعيد جدا به ولكن زحاف الكف جائز في حشو بحر الرمل على أن لايجتمع مع الخبن للحفاظ على النسق الموسيقي .
                    وأما بالنسبة لأخطاء لوحة المفاتيح فأشكرك على تنبيهي إليها فقد كتبت هذه الابيات ارتجالا وعلى عجل وحتى تكون مسرورا أصححها لك :
                    [poem=font=",6,blue,bold,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4," type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black""]
                    انظمِ الشعر ولاتنس كـذا =اركبِ البحر ولاتخشَ الغـرقْ
                    اكتب الشعر ولاتبق على = شاعرٍ غيرك في هذا السبـقْ [/poem]

                    مع رجائي الحار أن تزين مشاركاتي بنقدك البناء

                    توفيق الخطيب

                    تعليق

                    • توفيق الخطيب
                      نائب رئيس ملتقى الديوان
                      • 02-01-2009
                      • 826

                      #11
                      المشاركة الأصلية بواسطة عبد الرحيم محمود مشاهدة المشاركة
                      شاعر الظرف أتانا بالحبق
                      مثلما الشمس إذا بان الشفق
                      فافطروا من لحم ظبي زانه
                      شوي فرن ، فاستوى حتى احترق
                      وكل اللحم وحاذر فلفلا
                      وارتشف من بعده كأس المرق
                      وتحلى من كنافات لها
                      جبنة الأغنام تلظت في الطبق
                      جميل ما كتب شاعرنا المبجل ، أتشاركني
                      بفتح مطعم ؟؟
                      السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
                      استاذنا الفاضل عبد الرحيم محمود أشكرك على أبياتك الجميلة ويسرني دائما ان أشاركك بأي شيء تريده ولو بفتح مطعم ولكن سأكتفي الآن بمشا ركتك هذه الأبيات:
                      [poem=font=",6,white,bold,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4," type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black""]
                      [poem=font=",6,blue,bold,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4," type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black""]
                      أحضرِ الاطباق هيا والتحقْ = قد يكون الأكل في وقت الغسقْ
                      دائماً أترك للضيف القرى = عادة الأجداد فيما قد سبقْ
                      فلنصلِّ العصر ولنجلس على = سفرة الرحمن في نور الشفق
                      في رحاب الله نجلو روحنا = تطمئن النفس من هذا القلق
                      هذه الدنيا نعيم زائلٌ = فاز فيها من مع الله صدقْ[/poem][/poem]

                      توفيق الخطيب

                      تعليق

                      • توفيق الخطيب
                        نائب رئيس ملتقى الديوان
                        • 02-01-2009
                        • 826

                        #12
                        أمثلة على زحاف الكف في بحر الرمل

                        بسم الله الرحمن الرحيم
                        السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
                        أجد نفسي ملزما أدبيا بإثبات جواز الكف في حشو بحر الرمل لذلك سأدعم حجتي بهذين المثلين .
                        الأول وقع زحاف الكف فيه في صدره وهو للشاعر ابن عبد ربه من قصيدة مطلعها :
                        [poem=font=",6,blue,bold,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4," type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black""]
                        شادن يسحب أذيال الطرب = يتثنى بين لهو ولعبْ[/poem]
                        والشاهد في صدر هذا البيت :
                        [poem=font=",6,darkblue,bold,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4," type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black""]
                        مالجهلي ماأراه ذاهباً = وسواد الرأس مني قد ذهبْ [/poem]
                        مالجهلي | ماأراه | ذاهباً
                        فاعلاتن | فاعلاتً | فاعلن
                        والمثل الثاني وقع فيه الكف في العجز وهو للشاعر عمر بن محمد الوردي من قصيدة مطلعها :
                        [poem=font=",6,darkblue,bold,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4," type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black""]
                        اعتزل ذكر الأغاني والغزل = وقلِ الفصل وجانب من هزلْ[/poem]
                        والشاهد في البيت الذي يقول فيه :
                        [poem=font=",6,darkblue,bold,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4," type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black""]
                        قيمة الإنسان مايحسنه = أكثرَ الإنسان منهُ أو أَقلْ[/poem]
                        وأقطع البيت الثاني
                        أكثرلإن | سان منه | أو أقلْ |
                        فاعلاتن | فاعلاتُ | فاعلن|

                        وأخيرا فإني بالتأكيد لم أقصد ماظنه أخي الأستاذ مازن كريم فأبياتي هذه ليست هجاء أو تعريضا .
                        وأرجو أن أكون قد أفدتكم

                        توفيق الخطيب

                        تعليق

                        • ظميان غدير
                          مـُستقيل !!
                          • 01-12-2007
                          • 5369

                          #13
                          المشاركة الأصلية بواسطة توفيق الخطيب مشاهدة المشاركة
                          بسم الله الرحمن الرحيم
                          السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
                          أجد نفسي ملزما أدبيا بإثبات جواز الكف في حشو بحر الرمل لذلك سأدعم حجتي بهذين المثلين .
                          الأول وقع زحاف الكف فيه في صدره وهو للشاعر ابن عبد ربه من قصيدة مطلعها :
                          [poem=font=",6,blue,bold,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4," type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black""]
                          شادن يسحب أذيال الطرب = يتثنى بين لهو ولعبْ[/poem]
                          والشاهد في صدر هذا البيت :
                          [poem=font=",6,darkblue,bold,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4," type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black""]
                          مالجهلي ماأراه ذاهباً = وسواد الرأس مني قد ذهبْ [/poem]
                          مالجهلي | ماأراه | ذاهباً
                          فاعلاتن | فاعلاتً | فاعلن
                          والمثل الثاني وقع فيه الكف في العجز وهو للشاعر عمر بن محمد الوردي من قصيدة مطلعها :
                          [poem=font=",6,darkblue,bold,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4," type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black""]
                          اعتزل ذكر الأغاني والغزل = وقلِ الفصل وجانب من هزلْ[/poem]
                          والشاهد في البيت الذي يقول فيه :
                          [poem=font=",6,darkblue,bold,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4," type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black""]
                          قيمة الإنسان مايحسنه = أكثرَ الإنسان منهُ أو أَقلْ[/poem]
                          وأقطع البيت الثاني
                          أكثرلإن | سان منه | أو أقلْ |
                          فاعلاتن | فاعلاتُ | فاعلن|

                          وأخيرا فإني بالتأكيد لم أقصد ماظنه أخي الأستاذ مازن كريم فأبياتي هذه ليست هجاء أو تعريضا .
                          وأرجو أن أكون قد أفدتكم

                          توفيق الخطيب
                          الشاعر توفيق الخطيب

                          هنالك فرق ...

                          لاحظ الامثلة التي جئتنا بها ..هي على إشباع الهاء بحركة مثل الضمة او الكسرة مثلا ..وذلك يجوز في كل البحور ..ليس فقط في الرمل


                          لكن هل يجوز اشباع القاف مثلما فعلت انت في قصيدتك؟؟

                          في قولك ....( النفاق َ )

                          لا يجوز طبعا ....ان تشبع القاف ...في حشو البيت



                          تحيتي لك

                          ظميان غدير
                          نادت بإسمي فلما جئتها ابتعدت
                          قالت تنح ّ حبيبي لا أناديكا
                          إني أنادي أخي في إسمكم شبه
                          ما كنت َ قصديَ إني لست أعنيكا

                          صالح طه .....ظميان غدير

                          تعليق

                          • توفيق الخطيب
                            نائب رئيس ملتقى الديوان
                            • 02-01-2009
                            • 826

                            #14
                            بسم الله الرحمن الرحيم
                            السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

                            أخي الأستاذ ظميان غدير تحية وبعد
                            أولاً
                            أنا لم أقم بإشباع القاف بل استفدت من جواز الكف في حشو بحر الرمل .
                            ثانيا الكف جائز في بحر الرمل وهذا لم أقله أنا بل قال به علماءالعروض من الخليل بن أحمد الفراهيدي وحتى الآن ولكن يشترط فيه كما ذكرت سابقا أن لايليه جواز الخبن في التفعيلة التالية لأن ذلك يؤدي إلى توالي أربع حركات وهو قبيح في الشعر.
                            فاعلات فعلاتن كما يوضح هذا التقطيع
                            - ه - - ه| - - - - |ه -ه |
                            و البيت الذي كتبته
                            بعضنا يهوى النفاق كاذبا == يمدح الأكل وفي اللحم شرق

                            قد تقيد بهذه القاعدة فجاءت التفعيلة فاعلن بعد التفعيلة المكفوفة فاعلات غير مخبونة .
                            وبالنسبة للأمثلة التي اعترضت عليها فإن الهاء فيها عير مشبعة
                            كما تدعي فلا أرى أنها تقرأ - ماأراهو - أو منهو
                            وحتى تكون مقتنعا تماما أسوق لك هذين المثلين
                            الأول جاء في كتاب العروض لأبي الفتح عثمان بن جنى
                            وهو :
                            ليس كل من أراد حاجة === ثم جدَّ في طلابها قضاها
                            فجاءت جميع تفعيلات هذا البيت مكفوفة .
                            والمثل الثاني في مجزوء الرمل وهو شهير جدا للشاعر سعيد عقل :

                            ردني إلى بلادي ==== في النياسم الغوادي
                            في الشعاع قد تهاوى === عند ربوة ووادي

                            وهذه الأبيات كما وردت في ديوانه وليس كما غنتها فيروز .
                            وأخيرا اخي الأستاذ الفاضل ظميان غدير لو قلت لي أن جواز الكف في بحر الرمل فيه بعض القبح لوافقتك وما أحوجتني إلى هذا الموضوع ولكن أن تقول غير جائز فإن أمانتي العلمية لاتسمح لي بموافقتك .
                            أخيرا اقول :
                            يسأل الشعار عن أوزانهم == هل يجوز الكف في بحر الرملْ
                            والجواب جائز ولْتجتنب == بعده الخبن وعاقب من فعلْ


                            مع تمنياتي لكم بالفائدة

                            توفيق الخطيب

                            تعليق

                            يعمل...
                            X