من الألفاظ اللغوية المستعملة حديثا على ألسنة الناس , وهم يعبرون
عن الشيء الصغير أو الدقيق .

قولهم : ( ضحكة زغنطوطة , وبنت زغنطوطة , لقمة زغنطوطة)

وقد قرأت هذه اللفظة في رد أحد الأصدقاء على تأخري عنه في شكره على ما أثنى به على موضوع لي في مدونتي عن النفس والروح . حيث قال :( أعتب عليك عتبا زغنطوطا ههههههههه)

فلفتت انتباهي هذه الكلمة . ورحت أبحث عن أصلها في المعاجم .
ولم يورد معجم لسان العرب في باب ( الزاي والغين والنون )
غير لفظة : ( زغنج ) ومعناها :
زيتون الجبال .وهو مثل النبق الصغار .يكون أخضرثم يبيض ثم يسود , فيحلو في مرارة , ... يؤكل ويطبخ ويصفى ماؤه ...

ولما ذكرت الكلمة أمام أحد الأصدقاء قال : اللفظة : زغنونة .
وليست زغنطوطة.
وزغنونة . نفس المادة ( زاي زغين ونون ) وتعنى أيضا الصغر .

وربما : صغر الشيء المحبب الى النفس .
للتدليل أو التمليح كما يقولون في البلاغة .

فهل هذه اللفظة جديدة على اللغة أم قديمة ؟!!

وهل هي فصحى أم عامية من اللهجات العربية ؟!!

فمن يفيدنا بأصلها أفادكم الله يا أخوتي وأخواتي الكرام .؟

انتظر مداخلاتكم العلمية والموثقة . مع جزيل الشكر والتقدير .