كان يلقي خطابا مؤثرا عن الديمقراطية وحرية التعبير في ساحة كبيرة، وكان الجميع يستمع إليه باهتمام وانبهار، وعندما انتهى من خطابه، صدر حكم عليه بالسجن مدى الحياة لارتكابه جرائم ضد الإنسانية.
ديمقراطية.. ولكن
تقليص
X
-
المشاركة الأصلية بواسطة خالد أبجيك مشاهدة المشاركةكان يلقي خطابا مؤثرا عن الديمقراطية وحرية التعبير في ساحة كبيرة، وكان الجميع يستمع إليه باهتمام وانبهار، وعندما انتهى من خطابه، صدر حكم عليه بالسجن مدى الحياة لارتكابه جرائم ضد الإنسانية.
** الراقى خالد.........
هى كلمة يتشدق بها الكثيرون..لكن ؟!!! هناك دوما أمكنة ما وراء الشمس !!!
تحايا عطرة..............أقدارنا لنا مكتوبة ! ومنها ما نصنعه بأيدينا ؟
http://zsaidam.maktoobblog.com
تعليق
-
-
المشاركة الأصلية بواسطة محمد توفيق السهلي مشاهدة المشاركةالأخ خالد أبجيك ... لك مني ألف سلام .... قصة ممتعة .. ( .... كبُرَ مقتاً عند الله أن تقولوا مالاتفعلون ) ..صدق الله العظيم .... قصة من صميم واقعنا ( التَّلْفان ) ... لك كل النرجس .
دمت في رعاية الرحمن وحفظه
تعليق
-
-
المشاركة الأصلية بواسطة مها راجح مشاهدة المشاركةكثر هذا الأنموذج من المسؤولين
في الآونة الأخيرة
نتفاجأ بهم ..وعلامة استفهام كبيرة أمام أعيننا
تحيتي
شكرا لك أختي الكريمة على هذا المرور العطر..
تقبلي ودي واحترامي..
تعليق
-
-
المشاركة الأصلية بواسطة م. زياد صيدم مشاهدة المشاركة===============
** الراقى خالد.........
هى كلمة يتشدق بها الكثيرون..لكن ؟!!! هناك دوما أمكنة ما وراء الشمس !!!
تحايا عطرة..............
شكرا على المرور العطر والتواجد الطيب..
تقبل أزكى عبارات التقدير والاحترام
تعليق
-
-
المشاركة الأصلية بواسطة ربيع عقب الباب مشاهدة المشاركةهكذا هم .. يتحدثون عن الحريات و الديمقراطية ، و....، و ......
ولكن !
تقوم حياتهم على وهم ، و هم يعيشون كل الحقيقة !!
التناقض و التناقض هو زادهم و معاشهم !
لمحة خاطفة و معبرة
تحيتى و تقديرى
تقبل ودي واحترامي
تعليق
-
-
المشاركة الأصلية بواسطة فاروق طه الموسى مشاهدة المشاركةنص جميل ياسيدي المبدع
هكذا هو الواقع لا نملك الا أن هدانا الله سواء السبيل
دام ألقك
تحياتي وأكثر
تقبل ودي واحترامي..
تعليق
-
-
المشاركة الأصلية بواسطة خديجة راشدي مشاهدة المشاركةومضة من عمق الواقع
أين حرية الرأي
التي يتشدقون بها دائما ؟ !!
تحياتي
أشكر لك مرورك العطر..
تقبلي ودي واحترامي..
تعليق
-
-
المشاركة الأصلية بواسطة خالد أبجيك مشاهدة المشاركةكان يلقي خطابا مؤثرا عن الديمقراطية وحرية التعبير في ساحة كبيرة، وكان الجميع يستمع إليه باهتمام وانبهار، وعندما انتهى من خطابه، صدر حكم عليه بالسجن مدى الحياة لارتكابه جرائم ضد الإنسانية.
في الصياغة
1. ليس ثمة داعٍ لـ "كان" الأولى والثانية:
قل بايجاز
ألقى خطابا مؤثرا في ساحة أمام حشد كبير، استمع الناس له باهتمام منبهرين،
2. أبعدت ترجمات خداجِ المترجمين العرب عربا عن سليقتهم ولتنتتها (صبغتها بصبغة اللغات اللاتينية )
فيمكن أن نقول بدلا من: "باهتمام وانبهار" ـ وإن كانتا صحيحتين لغة ونحوا وصرفا إلا أنهما من التراكيب اللاتينية ـ بـ "أقبلوا عليه يستمعون منبهرين".
3. يثير التعبير "ضد" إشكالية، وهو من بدع مترجمين عرب، الأحسن أن نقول: جرائم بحق الإنسانية
4. يستحسن أن نفصح عن الجهة التي أصدرت الحكم فيمكن أن نقول: أصدروا عليه حكما بسجنه مدى الحياة بتهمة ارتكاب... فذاك أدعى في إظهار عدوان اعتداء المعتدي
من جهة المضمون
الأقصوصة ناقد فاضحة كاشفة لازدواجية المعايير والتناقض بين دعوى المنادي بحقوق الإنسان وفعله المنتهك لها .
وهي تحذير لطالما أوصاني به حكيم بضرورة التروي بعض الشيء واتخاذ الحيطة والحذر عند الصدع بالرأي المعارض، و وألا أنجر سريعا مع دعاوى الحكومة بالتوجه نحو الديمقراطية...فلربما هو فخ ليس إلا!
أستاذ خالد أبجيك
كتابة هادفة
تحية خالصةصفحتي على الفيسبوك
https://www.facebook.com/muadalomari
{ولا تقف، ما ليس لك به علم، إن السمع والبصر والفؤاد كل أولئك، كان عنه مسئولا}
تعليق
-
ما الذي يحدث
تقليص
الأعضاء المتواجدون الآن 68664. الأعضاء 7 والزوار 68657.
أكبر تواجد بالمنتدى كان 409,257, 10-12-2024 الساعة 06:12.
تعليق