عند غروب الشمس

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • إيمان عامر
    أديب وكاتب
    • 03-05-2008
    • 1087

    #16
    المشاركة الأصلية بواسطة محمد ابراهيم سلطان مشاهدة المشاركة
    [align=center]بالفعل أستاذنا الجميل دريسي

    تذكرت للوهلة الأولى و بالتحديد في منتصف القصة الرقيقة أنني أقرأ نموذجاً لأجمل شعراء القرن التاسع عشر ..شاعر البحيرة ألفونس دو لا مارتين و سمي بشاعر البحيرة نسبة إلى أشهر و أجمل قصيدة كتبها في ذلك القرن ((البحيرة)) ,,, كانت القصة رقراقة مثل تلك القصيدة تماماً .. حينما درسناها في السنة الثالثة بالجامعة بمنهج الأدب الفرنسي المعاصر , كانت الدكتورة تتغنى بروعة تلك القصيدة ..

    و ها نحن اليوم نتغنى بتلك المعزوفة القصيّة الطرية من صنع الأديبة الجميلة / إيمان عامر ,,

    و لك سيدتي المبدعة الجميلة أهديك تلك القصيدة كي ترى بنفسك روعة ما خطته أناملك ..و الله نص جميل و شاعري يحاكي كبار العالم في فنهم :


    البحيرة




    أهكـذا أبــداً تمـضـي أمانيـنـا نطوي الحياةَ وليلُ المـوت يطوينـا



    تجري بنا سُفُـنُ الأعمـارِ ماخـر ةًبحرَ الوجـودِ ولا نُلقـي مراسينـا؟



    بحيرةَ الحـبِّ حيّـاكِ الحيـا فَلَكَـمْ كانـت مياهُـكِ بالنجـوى تُحيّينـا



    قد كنتُ أرجو ختامَ العـامِ يجمعنـا واليـومَ للدهـر لا يُرجـى تلاقينـا



    فجئتُ أجلس وحدي حيثمـا أخـذتْ عنـي الحبيبـةُ آيَ الحـبّ تَلْقينـا



    هـذا أنينُـكِ مـا بدّلـتِ نغمـتَـهُ وطـال مـا حُمّلـتْ فيـه أغانينـا



    وفوق شاطئكِ الأمواجُ مـا برحـتْ تُلاطم الصخرَ حينـاً والهـوا حينـا



    وتحت أقدامها يا طالَ مـا طرحـتْ من رغوة الماءِ كفُّ الريـحِ تأمينـا



    هل تذكرين مسـاءً فـوق مائـكِ إذ يجري ونحن سكوتٌ في تصابينـا؟



    والبرُّ والبحـر والأفـلاكُ مصغيـةٌ مَعْنا فـلا شـيءَ يُلهيهـا ويُلهينـا



    إلا المجاذيـفُ بالأمـواجِ ضاربـةً يخـالُ إيقاعَهـا العشّـاقُ تلحينـا



    إذا برنّـة أنغـامٍ سُـحـرتُ بـهـا فخِلـتُ أن المـلا الأعلـى يُناجينـا



    والموجُ أصغى لمن أهوى، وقد تركتْ بهـذه الكلمـاتِ المـوجَ مفتونـا :



    يا دهرُ قفْ، فحـرامٌ أن تطيـرَ بنـا من قبـل أن نتملّـى مـن أمانينـا



    ويا زمانَ الصِّبا دعنـا علـى مَهَـلٍ نلتـذُّ بالحـبِّ فـي أحلـى ليالينـا



    أجبْ دعاءَ بني البؤسى بأرضـكَ ذي وطرْ بهم فهمُ في العيـش يشقونـا



    خُذِ الشقـيَّ وخـذْ مَعْـه تعاستَـهُ وخلّنـا فهنـاءُ الـحـبِّ يكفيـنـا



    هيهات هيهات أن الدهرَ يسمع لـي فالوقتُ يفلـت والساعـاتُ تُفنينـا



    أقولُ للّيـل قـفْ، والفجـرُ يطـردُهُ مُمزِّقاً منـه سِتـراً بـات يُخفينـا



    فلنغنمِ الحبَّ مـا دام الزمـانُ بنـا يجـري ولا وقفـةٌ فيـه تُعزّيـنـا



    ما دام في البؤس والنُعمى تصرّفُـهُ إلى الـزوال، فيَبْلـى وهـو يُبلينـا



    تاللهِ يا ظلمةَ الماضي، ويـا عَدَمـاً في ليلـه الأبـديّ الدهـرُ يرمينـا



    مـا زال لجُّـكِ لـلأيـام مبتلِـعـاً فما الـذي أنـتِ بالأيـام تُجرينـا؟



    ناشدتُكِ اللهَ قُولي وارحمـي وَلَهـي أتُرجعيـن لنـا أحـلامَ ماضيـنـا؟



    فيـا بحيـرةَ أيـامِ الصِّبـا أبــداً تبقيـن بالدهـر والأيـامُ تُزريـنـا



    تذكارُ عهدِ التصابي فاحفظيـه لنـا ففيكِ عهدُ التصابـي بـات مدفونـا



    على مياهكِ في صفـوٍ وفـي كـدرٍ فليبـقَ ذا الذكـرُ تُحييـه فيُحيينـا



    وفـي صخـوركِ جـرداءً معلّـقـةً عليكِ، والشـوحِ مُسْـوَدُِّ الأفانينـا



    وفي ضفافـكِ والأصـواتُ راجعـةٌ منهـا إليهـا كترجيـع الشجيّينـا



    وليبقَ في القمر السـاري، مُبيِّضـةً أنوارُه سطحَكِ الزاهـي بهـا حينـا



    وكلَّما صافحتْكِ الريـحُ فـي سَحَـرٍ أو حرّكـتْ قَصَبـاتٌ عِطفَهـا لينـا



    أو فاح في الروض عطرٌ فليكنْ لكِ ذا صوتاً يُردّد عنـا مـا جـرى فينـا



    أحبَّهـا ومــوأحبَّتـه، ا سلـمـا مـن الـردى، رحـمَ اللهُ المحبّينـا


    القصيدة ترجمة : الدكتور " نقولا فيّاض " و مأخوذة من ديوان له , ومن الواضح أنه أكسبها سمة القافية و بتألق .

    تحياتي لك أيتها الأدبية الجميلة
    [/align]


    الأستاذ القدير

    محمد إبراهيم سلطان

    قلمي يعجز سيدي الفاضل أمام مرورك واطللتك الرقيقة

    لقد أثرت النص وذاد تألق ووهج بعطر حروفك


    ما أروع سطور وتحليل القصة أخجلتني

    شكرا علي مرورك المتألق ونثر حروفك

    وشكرا علي القصيدة والكلمات الرقيقة

    حقا عجزت أمام ردك وقفت كثيرا..... لن اوفي لك حق

    لك كل الشكر والامتنان لشخصك الكريم

    لك باقة زهور وعطر الياسمين

    لاتحرمني من شرف الحضور

    لك خالص ودي وارق تحياتي


    "من السهل أن تعرف كيف تتحرر و لكن من الصعب أن تكون حراً"

    تعليق

    • لانا راتب المجالي
      عضو الملتقى
      • 18-07-2009
      • 54

      #17
      الرقيقة الشفافة إيمان عامر :

      ........................

      تكتبين المشاعر في صدق ٍ وشفافية ، لهذا كان البوح راقياً

      وسمفونياً على مساحات روح .

      كانت خاطرة تحمل ملامح جنينية لقصة ، بقيت تلك الخطوة .

      إستمتعت بين شاعرية حروفك ، فشكراً

      مودتي

      تعليق

      • إيمان عامر
        أديب وكاتب
        • 03-05-2008
        • 1087

        #18
        المشاركة الأصلية بواسطة إيهاب فاروق حسني مشاهدة المشاركة
        الزميلة المبدعة إيمان عامر...
        أحياناً يشعر المرء بحنين إلى البوح بما يؤرقه... وقلما يجد من ينصت إلى شكواه أو يسمع أنينه الصامت... كانت شجرتك تنصت إليكِ في صمتٍ وسكونٍ... تأخذ منكِ حتى صارت تشبهكِ أو أنك صرتِ مثلها...
        الرمز في القصة بسيط لكنه يحمل معنى عميق... لقد قلتِ ما تريدين في رسالةٍ قصيرة لكنها مكثفة...
        تحية بعطر الجمال وترياق الحياة...


        المبدع المتألق

        أستاذي القدير

        إيهاب فاروق حسني

        حقا سيدي الفاضل عندما يضيق بنا الأمر ويظل الصمت يسحقني

        وبداخلي أنين وعذاب البوح فأذهب إلي شجراتي وأركض بجنبها عند

        لحظات الغروب عندما تعلن الشمس المغيب عن الآفاق

        ويصمت معها كل شيء ويسود الهدوء

        أجد صفاء في النفس ...إنها لحظات حقا ممتعته


        أسعدني تواجدك المتألق سيدي الفاضل

        فلا تحرمني من نثر حروفك الشفافة المتألقة

        إن مرورك هذا ذاد تألق لسطوري المتواضعة

        لا تحرمني شرف الحضور

        لك باقة من الزهور وعطر الياسمين

        لك أرق تحياتي
        "من السهل أن تعرف كيف تتحرر و لكن من الصعب أن تكون حراً"

        تعليق

        • ايهاب محمد عاشور
          أديب وكاتب
          • 24-07-2009
          • 262

          #19
          ايمان عامر... الملاك البريء,,,!!
          هذا النص الرائع جعلني اعتلي الغيم لاتبع الشمس الراحلة كأيامنا,,!!
          التي تعلن انتهاء النهار بجمال يأخذنا الى التخيلات ... جميل اختيارك للوقت بين الليل والنهار.. شمس راحلة وليلٌ آتِ.. تجتاحنا بهذه اللحظات تخيلات وامنيات قد تتحقق في يوم قادم . فهنا تعاقب الليل والنهار..الرحيل والعودة..الالم والامل.. لا نعلم ما تخبئه لنا الستائر المنسدلة على نهارنا.
          كل التقدير والاحترام..لك ارق تحياتي العابقة بالرياحين
          والى الامام
          ايهاب
          sigpicعلى هذه الأرض..سيدة الأرض..ما يستحق الحياة

          تعليق

          • محمد العبدالعزيز العرفج
            عضو الملتقى
            • 28-08-2008
            • 31

            #20
            رد: عند غروب الشمس

            أختي العزيزة

            شكرا لك على هذه الخاطرة

            تحياتي

            تعليق

            • محمد سلطان
              أديب وكاتب
              • 18-01-2009
              • 4442

              #21
              وهنا أيضا كانت الروعة وكان الجمال...

              ولا مفر من عودته ... جميلة إيمان وأكثر ...
              صفحتي على فيس بوك
              https://www.facebook.com/profile.php?id=100080678197757

              تعليق

              • إيمان عامر
                أديب وكاتب
                • 03-05-2008
                • 1087

                #22
                المشاركة الأصلية بواسطة محمد سلطان مشاهدة المشاركة
                وهنا أيضا كانت الروعة وكان الجمال...

                ولا مفر من عودته ... جميلة إيمان وأكثر ...
                شكرا لك محمد
                أتمنا ان يعود القلم من جديد طوع امري
                تحياتي لك محمد ولك حبي وارق تحياتي
                "من السهل أن تعرف كيف تتحرر و لكن من الصعب أن تكون حراً"

                تعليق

                يعمل...
                X