شرح قصيدة قارئة الفنجان

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • محمد معمري
    أديب وكاتب
    • 26-05-2009
    • 460

    شرح قصيدة قارئة الفنجان

    [align=center]شرح قصيدة قارئة الفنجان -نزار قباني- [/align]


    [align=justify]
    جَلَسَت والخوفُ بعينيها
    تتأمَّلُ فنجاني المقلوب
    [/align]

    [align=justify]
    جلست الأمم والخوف بعينيها أن تنكشف إيالتها تتأمل مصير الإنسان الفلسطيني


    قالت:

    يا ولدي.. لا تَحزَن
    فالحُبُّ عَليكَ هوَ المكتوب
    يا ولدي،

    قالت يا أيها الإنسان الفلسطيني لا تحزن على ما أصابك، فحب الوطن مكتوب عليك، ولكنك لا تزال صغيرا.

    قد ماتَ شهيداً

    من ماتَ على دينِ المحبوب

    [align=right]فكل من مات على دينه، ووطنه قد مات شهيدا.[/align]



    فنجانك دنيا مرعبةٌ
    وحياتُكَ أسفارٌ وحروب..

    فمصير حياتك الرعب، والهجرة، والحروب..

    ستُحِبُّ كثيراً يا ولدي..

    وتموتُ كثيراً يا ولدي
    وستعشقُ كُلَّ نساءِ الأرض..
    وتَرجِعُ كالملكِ المغلوب

    سيحب كثيرا أرضهم أبناءك يا أيها الإنسان الفلسطيني، وسيموتون كثيرا من أبنائك، وستعشق كل بُقعة في أرض فلسطين.. رغم شجاعتك وصلابتك وصمودك إنك البطل المضطهد.


    بحياتك يا ولدي امرأةٌ

    عيناها، سبحانَ المعبود
    فمُها مرسومٌ كالعنقود
    ضحكتُها موسيقى و ورود

    بحياتك يا أيها الفلسطيني أرضك الجميلة، أرض الإسراء والمعراج، أرض المقدس، سبحان الله، أرض فلسطين تشبه عنقود عنب، وجمال طبيعتها روعة ورونقا.

    لكنَّ سماءكَ ممطرةٌ..

    وطريقكَ مسدودٌ.. مسدود

    لكن سماء فلسطين ممطرة بالقنابل.. وطرقها مسدودة بالحصارات، وبين المخيمات والحدود.

    فحبيبةُ قلبكَ.. يا ولدي

    نائمةٌ في قصرٍ مرصود

    فأرض فلسطين هي حبيبة قلبك ولكنها محروسة ومرصودة.


    والقصرُ كبيرٌ يا ولدي

    وكلابٌ تحرسُهُ.. وجنود

    والحراسة كبيرة يا أيها الفلسطيني اليهود تحرسها.. وأمريكا.



    وأميرةُ قلبكَ نائمةٌ..
    من يدخُلُ حُجرتها مفقود..
    من يطلبُ يَدَها..
    من يَدنو من سورِ حديقتها.. مفقود
    من حاولَ فكَّ ضفائرها..
    يا ولدي ..
    مفقودٌ.. مفقود

    مشكلة أرضك جامدة، من يدخل في صلب القضية ليفك النزاع؟ مفقود..
    من يساعدك أيها الفلسطيني لترجع حبيبة قلبك.. من يقترب من مشكلتك أيها الفلسطيني؟ مفقود؛ من من كل الأمم حاول فك مشكلة فلسطين.. مفقود.. مفقود.

    بصَّرتُ.. ونجَّمت كثيراً

    لكنّي.. لم أقرأ أبداً
    فنجاناً يشبهُ فنجانك

    شاهدت وقرأت كثيرا مشاكل النزاعات بين الشعوب.. ولكني لم أقرأ ولم أشاهد أبدا قصة تشبه قصتك.

    لم أعرف أبداً يا ولدي..
    أحزاناً تشبهُ أحزانك

    [align=right]لم أعرف أبدا أحزانا تشبه أحزانك.[/align]


    مقدُورُكَ.. أن تمشي أبداً

    في الحُبِّ .. على حدِّ الخنجر
    وتَظلَّ وحيداً كالأصداف
    وتظلَّ حزيناً كالصفصاف

    لعله مقدر عليك أيها الفلسطيني أن تبقى محبا لوطنك مهما كانت الظروف.. ولو فوق حد السكين، ومقدر عليك أن تبقى معزولا كأصداف البحر، وتبقى حزينا تتمايل من هنا وهناك كما يتمايل شجر الصفصاف.

    مقدوركَ أن تمضي أبداً..
    في بحرِ الحُبِّ بغيرِ قُلوع

    وتُحبُّ ملايينَ المَرَّاتِ...
    وترجعُ كالملكِ المخلوع..

    لعله مقدر عليك أن تبقى على حب أرضك لن يستطيع أي بشر أن يقتلع منك هذا الحب وحبك لأرضك يتضاعف ويتقوى.. ورغم صلابتك وقوتك وصمودك فإنك بطل مقهور..
    [/align]



    [align=left]
    بقلم: محمد معمري
    [/align]
    [align=left]
    [/align]

    [glint]
    كل مواضيعي قابلة للنقد

    [/glint]https://maammed.blogspot.com/
  • ريمه الخاني
    مستشار أدبي
    • 16-05-2007
    • 4807

    #2
    السلام عليكم
    شكري وامتناني لهذه المشاركة الثمينة واتمنى ان تنقل لمكانها المناسب من قبل المشرفين
    دمت بخير

    تعليق

    • سعاد عثمان علي
      نائب ملتقى التاريخ
      أديبة
      • 11-06-2009
      • 3756

      #3
      الأخ محمد العمري
      اسعد الله صباحك
      هو بوح بمايؤلمنا في داخلنا
      الفكرة جميلة لكن اعتقد الأنسب لها اسم -دوبلاج-
      ثلاث يعز الصبر عند حلولها
      ويذهل عنها عقل كل لبيب
      خروج إضطرارمن بلاد يحبها
      وفرقة اخوان وفقد حبيب

      زهيربن أبي سلمى​

      تعليق

      • محمد معمري
        أديب وكاتب
        • 26-05-2009
        • 460

        #4
        المشاركة الأصلية بواسطة ريمه الخاني مشاهدة المشاركة
        السلام عليكم
        شكري وامتناني لهذه المشاركة الثمينة واتمنى ان تنقل لمكانها المناسب من قبل المشرفين
        دمت بخير
        [align=justify] بسم الله الرحمن الرحيم
        السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
        أختي الكريمة ريمه أشكرك جزيل الشكر على اهتمامك ومشاعرك الطيبة وتعليقك المميز و رمضان مبارك سعيد...
        مودتي وتقديري.

        [/align]
        [glint]
        كل مواضيعي قابلة للنقد

        [/glint]https://maammed.blogspot.com/

        تعليق

        • محمد معمري
          أديب وكاتب
          • 26-05-2009
          • 460

          #5
          المشاركة الأصلية بواسطة سعاد عثمان علي مشاهدة المشاركة
          الأخ محمد العمري
          اسعد الله صباحك
          هو بوح بمايؤلمنا في داخلنا
          الفكرة جميلة لكن اعتقد الأنسب لها اسم -دوبلاج-
          [align=justify] بسم الله الرحمن الرحيم
          السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
          أختي الكريمة سعاد أشكرك جزيل الشكر على اهتمامك ومشاعرك الطيبة وتعليقك المميز ورمضان مبارك سعيد...
          مودتي وتقديري.

          [/align]
          [glint]
          كل مواضيعي قابلة للنقد

          [/glint]https://maammed.blogspot.com/

          تعليق

          • عارف عاصي
            مدير قسم
            شاعر
            • 17-05-2007
            • 2757

            #6
            أخي الكريم
            الأديب المفكر
            محمد معمري

            أولا
            كل عام وأنتم بخير
            وفلسطين والأمة كلها

            قراءة جميلة
            واقعية معبرة

            تم النقل
            لسوق عكاظ لأنه الأنسب لها

            بورك القلب والقلم
            تحاياي
            عارف عاصي

            تعليق

            • محمد معمري
              أديب وكاتب
              • 26-05-2009
              • 460

              #7
              المشاركة الأصلية بواسطة عارف عاصي مشاهدة المشاركة
              أخي الكريم
              الأديب المفكر
              محمد معمري

              أولا
              كل عام وأنتم بخير
              وفلسطين والأمة كلها

              قراءة جميلة
              واقعية معبرة

              تم النقل
              لسوق عكاظ لأنه الأنسب لها

              بورك القلب والقلم
              تحاياي
              عارف عاصي
              [align=justify] بسم الله الرحمن الرحيم
              السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
              أخي الكريم عارف عاصي أشكرك جزيل الشكر على اهتمامك ومشاعرك الطيبة وتعليقك المميز ورمضان مبارك سعيد...

              يا ريث لو أن النقل كان حقيقة لسوق عكاظ...[دعابة].
              مودتي وتقديري.


              [/align]
              [glint]
              كل مواضيعي قابلة للنقد

              [/glint]https://maammed.blogspot.com/

              تعليق

              • يسري راغب
                أديب وكاتب
                • 22-07-2008
                • 6247

                #8
                اخي القدير
                الاستاذ محمد الموقر
                يبدو ان قارئة الفنجان كانت رئيسة دولة عربية
                تخاف الصهاينة والامريكان
                وتعشق التنجيم من وراء ستار
                وتعطي القواعد العسكرية وتحارب الاخوان
                وتشارك في تدمير افغانستان والعراق
                ومعها فلسطين ولبنان
                لنا الله
                لا اله الا هو الرحمن الرحيم

                تعليق

                • منذر أبو هواش
                  أديب وكاتب
                  • 28-11-2007
                  • 390

                  #9
                  شرح المعمري لقصيدة قارئة الفنجان ...

                  الأستاذ محمد معمري،

                  أعجبني جدا هذا الشرح، وهذا التأويل، وهذا التفسير، وتأثرت به كثيرا، وأرى أنك بتفسيرك هذا قد أضفت للقصيدة بعدا جديدا زاد من قيمتها ومن جمالها، فالمحبوبة في هذه القصيدة تنطبق أوصافها على كثير من أوصاف فلسطين وعلى أوضاعها التي تدمي قلوب محبيها من أنصار الحق والحرية والعدل والإنسانية في شتى بقاع العالم، ولا يستشف هذا المعنى إلا أديب مفكر.

                  ونظرا لاعتقادي بأن هذا التفسير قد جاء بشكل عفوي تجسيدا لفكرة أولية لمعت في ذهنك فإنني أقترح عليك تطوير هذا الشرح وتوسيعه بهدف توسيع المعنى وتعميقه، وذلك من خلال الابقاء على المعنى الحقيقي لقارئة الفنجان الخيالية من دون تأويلها بالأمم، لأن الأمم لا تبدو متعاطفة مع فلسطين بقدر قارئة الفنجان التي تزخر كلماتها وحروفها الصادقة بعبق التعاطف والشفقة والحنان على كل من الحبيبة التي هي فلسطين، والحبيب الصادق المخلص الإنسان الذي يخفق قلبه بحبها، ويفكر فيها، ويتعاطف معها، ويتعذب ويتألم لها ومن أجلها.

                  ودمت مبدعا،

                  منذر أبو هواش
                  [align=center]

                  منذر أبو هواش
                  مترجم اللغتين التركية والعثمانية
                  Türkçe - Osmanlıca Mütercim
                  Turkish & Ottoman Language Translator
                  munzer_hawash@yahoo.com
                  http://ar-tr-en-babylon-sozluk.tr.gg/

                  [/align]

                  تعليق

                  • مصطفى الصالح
                    لمسة شفق
                    • 08-12-2009
                    • 6443

                    #10
                    وبعيدا عن السياسة

                    كان التاويل جميلا

                    تحية وتقدير
                    [align=center] اللهم صل على محمد أفضل الخلق وعلى آله وصحبه أجمعين

                    ستون عاماً ومابكم خجــلٌ**الموت فينا وفيكم الفزعُ
                    لستم بأكفائنا لنكرهكم **وفي عَداء الوضيع مايضعُ

                    رَبِّ بِمَا أَنْعَمْتَ عَلَيَّ فَلَنْ أَكُونَ ظَهِيرًا لِّلْمُجْرِمِينَ

                    حديث الشمس
                    مصطفى الصالح[/align]

                    تعليق

                    • آسيا رحاحليه
                      أديب وكاتب
                      • 08-09-2009
                      • 7182

                      #11
                      أكيد قارئة الفنجان هنا هي الأمة العربية ,لم تعد تملك سوى أن تستعين بالتنجيم و ربما الشعوذة لعلها تفهم سرّ تواطئها الغريب ضد فلسطين الجريحة .
                      قارئة الفنجان هي الأمة العربيه . ألا تلاحظون معي معنى الإستسلام و الخنوع في :

                      لكنَّ سماءكَ ممطرةٌ..
                      وطريقكَ مسدودٌ.. مسدود
                      و اليأس والخوف و الإيمان باستحالة النصر في :
                      من حاولَ فكَّ ضفائرها..
                      يا ولدي ..
                      مفقودٌ.. مفقود

                      تحيّتي و احترامي.
                      يظن الناس بي خيرا و إنّي
                      لشرّ الناس إن لم تعف عنّي

                      تعليق

                      يعمل...
                      X