امثلة انجليزية

تقليص
هذا الموضوع مغلق.
X
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • غاده بنت تركي
    أديب وكاتب
    • 16-08-2009
    • 5251

    امثلة انجليزية

    If you don't have an objective in life, any cause could be one
    Si tu n'as pas un but dans la vie, tout peut servir comme un but.


    إذا لم تكن تعلم أين تذهب ، فكل الطرق تؤدى إلى هناك

    ***************

    There is always one who suffers more than u

    يوجد دائماً من هو أشقى منك ، فابتسم

    *****************


    birds of afeather flock together

    يعنى ان الطيور على اشكالها تقع

    ****************

    aman is known by the company he keeps

    يعنى عن المرء لاتسال واسال عن قرينه

    ****************



    novelty gives pleasure

    يعنى لكل جديد لذه


    ******************


    fine feathers make fine birds

    يعنى لبس البوصه تبقى عروسه


    **************


    like father like son

    يعنى طب الجره على فمها تطلع البنت لامها

    ****************


    talk of the devil and he is sure to appear

    افتكرنا القط جا ينط

    *************

    too many boss spoil the broth

    رئيسان فى المركب تغرق

    **********************


    the absent party is not so faulty

    الغايب عذره معاه


    *****************

    man proposes and god disposes

    احنا فى التفكير والرب فى التدبير

    ******************


    ahungrey stomach has no ears

    وقت البطون تضيع العقول

    *****************


    walls have ears

    الحيطان ليها ودان


    ******************

    don,t count your chickens before they are hatched


    لا تقل فول حتى يصير فى المكيول


    ****************


    the brunt child dreads the fire

    المقروص من التعبان يخاف من الحبل

    ******************


    spend and god will send

    اصرف ما فى الجيب ياتيك مافى الغيب

    ****************


    grasp all loss all


    الطمع قل ماجمع


    ****************


    as you make your bed so you must lie on it

    على قد بساطك مد رجليك


    ****************

    he who loves me loves my dog

    لاجل عين تكرم الف


    ***************

    idleness is the key of beggary


    الكسل مفتاح الفقر

    *****************


    where there is nothing the king loses his rights


    ايش ياخد الريح من البلاط
    او العريان فى القافله مرتاح

    ****************

    the sun shines behind the clouds

    وراء الغيو م الشمس المشرقه

    نســــــــــــــــــــامح : لكن لا ننســـــــــى
    الحقوق لا تـُعطى ، وإنما تـُـنـتزَع
    غادة وعن ستين غادة وغادة
    ــــــــــــــــــ لاوالله الاّ عن ثمانين وتزيد
    فيها العقل زينه وفيها ركاده
    ــــــــــــــــــ هي بنت ابوها صدق هي شيخة الغيد
    مثل السَنا والهنا والسعادة
    ــــــــــــــــــ مثل البشاير والفرح ليلة العيد
  • غاده بنت تركي
    أديب وكاتب
    • 16-08-2009
    • 5251

    #2
    Nobody listens until you say something wrong


    لن يصغي إليك أحدا حتى تقول شيئا خاطئا

    Smile . . . tomorrow will be worse.

    ابتسم الآن فغداً سوف يكون أسوأ

    If you think education is expensive -- try ignorance.

    اذا كنت تعتقد ان التعليم ثمنه باهض جرب الجهل قد يكون أقل كلفة


    All great discoveries are made by mistake

    كل المخترعات العظيمة أكتشفت بالخطأ

    If an experiment works, something has gone wrong

    اذا نجحت التجربة فهناك شيء ما خطأ

    Never argue with a woman when she's tired -- or rested.

    لاتناقش امرأة عندما تكون متعبة ولا عندما تكون مرتاحة

    For a" TRUE" problem. There is no solution

    لايوجد حل للمشكلة الحقيقية
    نســــــــــــــــــــامح : لكن لا ننســـــــــى
    الحقوق لا تـُعطى ، وإنما تـُـنـتزَع
    غادة وعن ستين غادة وغادة
    ــــــــــــــــــ لاوالله الاّ عن ثمانين وتزيد
    فيها العقل زينه وفيها ركاده
    ــــــــــــــــــ هي بنت ابوها صدق هي شيخة الغيد
    مثل السَنا والهنا والسعادة
    ــــــــــــــــــ مثل البشاير والفرح ليلة العيد

    تعليق

    يعمل...
    X