هذه قصيدة شعرية عجيبة –نظمها الشاعر اسماعيل بن أبي بكرالمقري ..والعجيب أنه عندما تقراها من اليمين إلى اليسار تكون مدحا—وعندما تقرأها من اليسار لليمين تكون ذماً
من اليمين لليسار...في المدح
طلبوا الذي نالوا فما حُرموا...رُفعت فما حطت لهم رُتب
وهبوا وماتمت لهم خلقُ,,,سلموا فما أودى بهم عطبُ
جلبواالذي رضى فماكسدوا...حُمِدت لهم شيمُ فما كَسبوا
من اليسار الى اليمين ...في الذم
رتبُ لهم فما رفعت...حُرِموا فمانالوا الذي طلبوا
عَطب بهم أودي فما سلموا...خُلق لهم تمت وماوهبوا
كسبوافما شيمّ لهم حُمِدت ...كَسدوافما نرضى الذي جَلبوا
من اليمين لليسار...في المدح
طلبوا الذي نالوا فما حُرموا...رُفعت فما حطت لهم رُتب
وهبوا وماتمت لهم خلقُ,,,سلموا فما أودى بهم عطبُ
جلبواالذي رضى فماكسدوا...حُمِدت لهم شيمُ فما كَسبوا
من اليسار الى اليمين ...في الذم
رتبُ لهم فما رفعت...حُرِموا فمانالوا الذي طلبوا
عَطب بهم أودي فما سلموا...خُلق لهم تمت وماوهبوا
كسبوافما شيمّ لهم حُمِدت ...كَسدوافما نرضى الذي جَلبوا
تعليق