تويت
[align=center]
يقول المثل
=طاحت الصمعة علقو الحجام=
الصمعة = الصومعة
الحجام= الحلاق المزين
ويضرب المثل لمن قام بفعل وعوقب عليه غيره
ويقابله
= تدابزت مليانة مع طريانة مشات زقاق الحجر فتراس=
مليانة درب مقابل لدرب طريانة وتتوسطهما زقاق الحجر
تدابزت = تخاصمت
فتراس= في الرجلين
= السمن فالقدرة والطير فالشجر والخادم تدقلو الابزار=
يضرب المثل لمن يستعد لشيء في علم الغيب
القدرة = القدر
=العذر اكبر من الزلة=
يضرب لمن عذره افضع من زلته
= السما بعيدة على نبيح الكلاب=
يضرب لمن يتكلم عن شيء اكبر من قدره
= يدك منك ولو تكون مجدامة =
يضرب للتسامح مع الاهل
=العمش فدار العمي هو اكحل العيون=
الاعمش =الاعشى
=الراس لي ما يدور كدية =
= الراس بلا نشوة خصو قطيعة =
واظنه من الامثال السلبية
خصو قطيعة = يجب قطعه
والى لقاء قريب
[/align]
يقول المثل
=طاحت الصمعة علقو الحجام=
الصمعة = الصومعة
الحجام= الحلاق المزين
ويضرب المثل لمن قام بفعل وعوقب عليه غيره
ويقابله
= تدابزت مليانة مع طريانة مشات زقاق الحجر فتراس=
مليانة درب مقابل لدرب طريانة وتتوسطهما زقاق الحجر
تدابزت = تخاصمت
فتراس= في الرجلين
= السمن فالقدرة والطير فالشجر والخادم تدقلو الابزار=
يضرب المثل لمن يستعد لشيء في علم الغيب
القدرة = القدر
=العذر اكبر من الزلة=
يضرب لمن عذره افضع من زلته
= السما بعيدة على نبيح الكلاب=
يضرب لمن يتكلم عن شيء اكبر من قدره
= يدك منك ولو تكون مجدامة =
يضرب للتسامح مع الاهل
=العمش فدار العمي هو اكحل العيون=
الاعمش =الاعشى
=الراس لي ما يدور كدية =
= الراس بلا نشوة خصو قطيعة =
واظنه من الامثال السلبية
خصو قطيعة = يجب قطعه
والى لقاء قريب
[/align]
تعليق