اسم الجنس للعاقل لا يعامل في وصفه معاملة المفرد ...

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • منذر أبو هواش
    أديب وكاتب
    • 28-11-2007
    • 390

    اسم الجنس للعاقل لا يعامل في وصفه معاملة المفرد ...

    [align=center]اسم الجنس للعاقل لا يعامل في وصفه معاملة المفرد ...[/align]

    السؤال: يقول الله تعالى في سورة الذاريات:"َأتَوَاصَوْا بِهِ بَلْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ"، والسؤال لماذا قال طاغون بالجمع ولم يقل طاغ على صيغة المفرد؟

    الجواب: قال: "قوم طاغون" ولم يقل "قوم طاغ" لأن "قوم" اسم جنس للعاقل، فلا يجوز لغة أن يعامل في وصفه معاملة المفرد. نقول: جند سمر وأقوياء وأوفياء، ولا يجوز لنا لغة أن نقول: جند أسمر وقوي ووفي.

    والقاعدة العامة تقتضي أن تتبع الصفة الموصوف في الإفراد والتثنية والجمع، إلا إذا كان اسم جنس لغير العاقل ومفرده بالتاء (وكان أفراده مجتمعين بشدة وغير متفرقين وأشبه بالواحد) فإن هذا الجمع يعامل على لفظه معاملة المفرد عندما يوصف.

    قال تعالى: { الَّذِي جَعَلَ لَكُم مِّنَ الشَّجَرِ الأَخْضَرِ نَاراً فَإِذَا أَنتُم مِّنْهُ تُوقِدُونَ } يس80
    قال: {من الشجر الأخضر...}، ولم يقل: الخضر. (شجر مفرده شجرة) لأنه اسم جنس لغير العاقل شديد الاجتماع وأشبه بالواحد.

    ونقول: الزيتون الأخضر والأسود، والعشب والنعنع الأخضر، والحصى الأبيض، والتمر الأسود، والقمح والخبز الأسمر، والموز والليمون الأصفر، والبيض الأبيض، والفول النابت، والحنطة السمراء، والجبنة البيضاء والصفراء.

    وإذا جمعت صفة غير العاقل المفرد في ظاهره دل ذلك على أن الموصوف المقصود جمع حتى ولو كان في ظاهره مفردا، ويكون قد وضع موضع جمع، وفي (رفرف خضر) عومل (رفرف) في وصفه معاملة الجمع، فهو مفرد وضع موضع جمعه، وجمعه (رفارف).

    ولو افترضنا أن (رفرف) اسم جمع كما يقول بعض العلماء فإن العرب تجمع صفته وتقول (رفرف خضر) لأن أفراد الرفرف (الأثواب أو البسط) متفرقون ولا يشكلون واحدا. في حين أن الشجر أشد اجتماعا وأشبه بالواحد من الرفرف؛ ألا ترى اجتماعه كاجتماع العشب والحصى والتمر، وأنت تقول: هذا حصى أبيض وحصى أسود، لأن جمعه أكثر في الكلام من انفراد واحده. ومثله الحنطة السمراء، وهى واحدة في لفظ جمع.

    وقد قال الشاعر: (بهرجاب ما دام الأراك به خضرا) فقال: خضرا، ولم يقل: أخضر.

    ودمتم، والله أعلم،


    منذر أبو هواش
    التعديل الأخير تم بواسطة منذر أبو هواش; الساعة 18-11-2009, 04:36.
    [align=center]

    منذر أبو هواش
    مترجم اللغتين التركية والعثمانية
    Türkçe - Osmanlıca Mütercim
    Turkish & Ottoman Language Translator
    munzer_hawash@yahoo.com
    http://ar-tr-en-babylon-sozluk.tr.gg/

    [/align]
  • محمد فهمي يوسف
    مستشار أدبي
    • 27-08-2008
    • 8100

    #2
    الأستاذ الفاضل منذر أبو هواش
    شكرا لإضافتك القيمة .
    فتلك معلومة لغوية تغيب عن كثير من المتعاملين مع أسماء الجنس بأنواعها .
    ولقد استفدت بمراجعة هذا الدرس منك كثيرا .
    جزاك الله خيرا

    تعليق

    • منذر أبو هواش
      أديب وكاتب
      • 28-11-2007
      • 390

      #3
      أخي الأستاذ محمد فهمي يوسف،

      حياك الله وبياك،

      من فوائد الزيارات تحديث المشاركات،
      فشكرا لك على تحريكك لهذا المتصفح،
      وشكرا لمساهمتك في نشر هذه المعلومة.

      دمت بكل خير أخي الكريم،

      منذر أبو هواش
      التعديل الأخير تم بواسطة منذر أبو هواش; الساعة 04-03-2010, 19:53.
      [align=center]

      منذر أبو هواش
      مترجم اللغتين التركية والعثمانية
      Türkçe - Osmanlıca Mütercim
      Turkish & Ottoman Language Translator
      munzer_hawash@yahoo.com
      http://ar-tr-en-babylon-sozluk.tr.gg/

      [/align]

      تعليق

      • حارث عبد الرحمن يوسف
        عضو الملتقى
        • 23-02-2010
        • 344

        #4
        الأستاذ منذر أبو هواش الكريم:
        لدي بعض الأسئلة التي تهمّني جدّاً وأتشوق للحصول على النور منكم في الإجابة عليها
        1-هل لدى أي اللغات قديمة كانت أم حديثه مثنّى ؟
        2-هل كان يوماً كما في ضمائر المخاطبه "أنتما" "هما" ضمير المتكلّم
        أي نحن الإثنان
        3-هل المثنّى في العربية جاء مع اللغة من جذورها أم ظهر ؟ومتى؟
        4-هل يمكن لفظ إنّا للمثنّى كإنّكما وإنّهما ؟
        5-هل المثنّى مهدد بخطر الإنقراض من اللغة العربيه ؟
        6-ما هو مثنّى ء (لفظة الهمزه) ؟ هل يمكن أن يكون آن ؟

        مع جزيل الشكر والتقدير

        تعليق

        • منذر أبو هواش
          أديب وكاتب
          • 28-11-2007
          • 390

          #5
          !!!

          المشاركة الأصلية بواسطة حارث عبد الرحمن يوسف مشاهدة المشاركة
          الأستاذ منذر أبو هواش الكريم:
          لدي بعض الأسئلة التي تهمّني جدّاً وأتشوق للحصول على النور منكم في الإجابة عليها
          1-هل لدى أي اللغات قديمة كانت أم حديثه مثنّى ؟
          2-هل كان يوماً كما في ضمائر المخاطبه "أنتما" "هما" ضمير المتكلّم
          أي نحن الإثنان
          3-هل المثنّى في العربية جاء مع اللغة من جذورها أم ظهر ؟ومتى؟
          4-هل يمكن لفظ إنّا للمثنّى كإنّكما وإنّهما ؟
          5-هل المثنّى مهدد بخطر الإنقراض من اللغة العربيه ؟
          6-ما هو مثنّى ء (لفظة الهمزه) ؟ هل يمكن أن يكون آن ؟

          مع جزيل الشكر والتقدير

          الأستاذ حارث عبد الرحمن يوسف،

          أسئلتك عجيبة غريبة، وأنا أقدم اعتذاري لك لأنني لا أملك الاجابات على معظمها، علما بأن الباب مفتوح لمن شاء للاجابة عليها اذا كان لدينا من يملك الاجابة أو الاجابات عليها!

          وأما المثنى فهو موجود في اللغات التي أعرفها بالمعنى الذي أعرفه للمثنى، وأعتقد شخصيا أن المثنى و اللغة العربية و العرب و المسلمين كذلك أقوى من أي خطر أو تهديد أو عدوان.

          الأصوات ومخارج الحروف لا تثنى، وانما تثنى الاسماء التي تمثلها أو تطلق عليها. نقول : همزة ... همزتان ... همزات ...

          ودمتم،

          منذر أبو هواش
          التعديل الأخير تم بواسطة منذر أبو هواش; الساعة 04-03-2010, 22:32.
          [align=center]

          منذر أبو هواش
          مترجم اللغتين التركية والعثمانية
          Türkçe - Osmanlıca Mütercim
          Turkish & Ottoman Language Translator
          munzer_hawash@yahoo.com
          http://ar-tr-en-babylon-sozluk.tr.gg/

          [/align]

          تعليق

          يعمل...
          X