الأستاذ مراد،

سبق لي النشر في مجلة العربي في التسعينيات من القرن الماضي، وبحق أقول أنها لم تكن تجربة جيدة على جميع الأصعدة... فلاتأس على عدم النشر في العربي، والحمد لله توجد اليوم مجلات على الساحة العربية تبزُّ مجلة العربي نوعية واهتماماً، أذكر منها على سبيل المثال لا الحصر مجلة "صدى دبي الثقافية" والمجلة العائدة إلى ساحة الثقافة العربية "الدوحة".

بحكم عملي ضمن أسرة تحرير مجلة عربية محكمة (غير أدبية) أقول أنه للنشر في المجلات العربية للمرة الأولى يجب أخذ عدة عوامل بالحسبان :

أن يكون الموضوع مميزاً حقاً وغير منشور من قبل.

أن يقدَّم الموضوع بأسلوب بسيط وواضح (دون أخطاء لغوية وطباعية) ويكون مطبوعاً بشكل جميل وغير "مبهرج"، وأن يرافق النص المطبوع نسخة إلكترونية من المساهمة.

أن يقدِّم الكاتب نفسه بشكل مباشر وبسيط أيضاً وبدون ألقاب كثيرة ويعرِّف بنفسه بدون مبالغة.

أن لا يعاتب الكاتب المجلة على عدم نشرها لإنتاجه بل يستمر بإرسال المقالات والاهتمام بالكتابة للمجلة حتى تحين الفرصة المناسبة لهم، فكثير من المحررين يريدون رؤية مستوى الكاتب في مجموعة مساهمات قبل تقرير نشر مساهمة لهذا الكاتب (وقد ولَّى زمان أحمد حسن الزيَّات).

تجب ملاحظة أنَّ كثيراً من المجلات والجرائد العربية تنشر المقالات للكتاب ولا ترسل لهم جائزة النشر (المعلن عنها في المجلة)، وهذا للأسف من متاعب مهنة الكاتب في هذه الأمة...

أتمنى أن أكون قد أفدتك وأرجو أن لا تتردد في طرح المزيد من الأسئلة في هذا المجال...

وبالله التوفيق