جاري جون.. ومعه كلبه

**مُعاذ العُمري** · 14-08-2010, 09:05

[align=center]

هم هربوا، إما سلامة أو سياسية. وأنت ـ ليس أنت الكاتب طبعا ـ بقيتَ، إما أمانة؛ لتوثيق الحدث، أو مخافةً؛ إذ حبستك عن الهرب عظمة العاوي

لكن تمعنْ!

ربما كانت رغبة عتيقة، كامنة في النفس، للقاء هذا العظيم، وقد حان أوانها، فتدخل التاريخ اليوم من أوسع عَوْاته

نص جميل وقفلة لاشك لم تخلُ من دهشة

ما لم يكن ضروريا كما أرى: مخاطبة بـ "سيدي"، وبخاصة، أنك ما وقفتَ وقفتك، إلا لغاية علمية جليلة، وهي توثيق الحدث تاريخيا، وإلا أضعفها انعدام سند يثبتها، أوتلبستها الإشاعة

رمضان مبارك !

تحية خالصة
[/align]

**هيثم شحدة هديب** · 14-08-2010, 10:35

المشاركة الأصلية بواسطة مُعاذ العُمري مشاهدة المشاركة

[align=center]

هم هربوا، إما سلامة أو سياسية. وأنت ـ ليس أنت الكاتب طبعا ـ بقيتَ، إما أمانة؛ لتوثيق الحدث، أو مخافةً؛ إذ حبستك عن الهرب عظمة العاوي

لكن تمعنْ!

ربما كانت رغبة عتيقة، كامنة في النفس، للقاء هذا العظيم، وقد حان أوانها، فتدخل التاريخ اليوم من أوسع عَوْاته

نص جميل وقفلة لاشك لم تخلُ من دهشة

ما لم يكن ضروريا كما أرى: مخاطبة بـ "سيدي"، وبخاصة، أنك ما وقفتَ وقفتك، إلا لغاية علمية جليلة، وهي توثيق الحدث تاريخيا، وإلا أضعفها انعدام سند يثبتها، أوتلبستها الإشاعة

رمضان مبارك !

تحية خالصة
[/align]

=====
استاذي الحبيب والجميل معاذ العمري.... كل عام وأنت بخير ...
هذا الرد بصراحة ... ينبغي أن يُدرج مستقلا يتلقى الردود من أوسع عوّاته...

.... جميل ما كتبت حقا ...
وهو الـ عوّْ ... فارق بيني وبين الثائرين ...

**المعطاوي المصطفى** · 14-08-2010, 16:49

أهلا بك هيثم
النص يفرض علينا احترامه..فكرةً وبناءً..لولا بعض الهوامش التي لم تكن ضرورية كإشارة الأخ معاذ.
ورغم ذلك فالنص جميل، وقابل للتعديل بصيغة أرقى

كل الود

**تاقي أبو محمد** · 14-08-2010, 17:18

نص جميل ،فكرا وصياغة، محبتي ورمضان مبارك سعيد.

**هيثم شحدة هديب** · 14-08-2010, 18:23

المشاركة الأصلية بواسطة المعطاوي المصطفى مشاهدة المشاركة

أهلا بك هيثم
النص يفرض علينا احترامه..فكرةً وبناءً..لولا بعض الهوامش التي لم تكن ضرورية كإشارة الأخ معاذ.
ورغم ذلك فالنص جميل، وقابل للتعديل بصيغة أرقى

كل الود

====
الأخ الحبيب المعطاوي .... بصراحة لم أفهم بالأصل إشارة أخي معاذ... ولم أشأ التوقف عندها حتى لا يضيِّع توقفي جمال ما كتب الرجل ...
كذلك...
سأفرد شرشف الكلام بل فقل .. سأنفضه ... ليبيضّ .. رغما عن "بيرسيل" ...
وليبقى فقط ...
هي الفكرة فقط..
تبقى فقط ... قابلة لأن ترقى .. لها فقط .. قلوبنا يا صاح ...
ويبقى الكلام أدنى منها وأقل...

مرورك له دوي العرس ... تحية لقلبك سيدي

**هيثم شحدة هديب** · 14-08-2010, 18:42

المشاركة الأصلية بواسطة تاقي أبو محمد مشاهدة المشاركة

نص جميل ،فكرا وصياغة، محبتي ورمضان مبارك سعيد.

====
الأخ الجميل تاقي أبو محمد ... كل عام وأنت بخير ... عيونك هي الأجمل

**هيثم شحدة هديب** · 03-11-2010, 13:04

المشاركة الأصلية بواسطة المعطاوي المصطفى مشاهدة المشاركة

أهلا بك هيثم
النص يفرض علينا احترامه..فكرةً وبناءً..لولا بعض الهوامش التي لم تكن ضرورية كإشارة الأخ معاذ.
ورغم ذلك فالنص جميل، وقابل للتعديل بصيغة أرقى

كل الود

===
هذا بالضبط ما أقصده...
يجب الكف عن التعليق .. لمجرد فكرة التعليق..
ما هي تلك الهوامش التي لم تكن ضرورية؟؟؟؟
وما هو الشيء الذي أشار له الأخ معاذ؟؟؟؟؟
سأرصد جائزة كبرى إن قلت لي؟؟

**المعطاوي المصطفى** · 03-11-2010, 22:47

أهلا بك الأخ هيثم شحدة هديب في هذا الحوار الراقي، وإليك - أولا - تعقيبك الذي يوحي بمبدع يعي ما يقول:
" يجب الكف عن التعليق .. لمجرد فكرة التعليق..
ما هي تلك الهوامش التي لم تكنضرورية؟؟؟؟
وما هو الشيء الذي أشار له الأخ معاذ؟؟؟؟؟
سأرصد جائزة كبرى إنقلت لي؟؟"
أولا:
هذا ما قاله الأخ معاد ووافقته – بنسبة ما - عليه:
" ما لم يكن ضروريا كما أرى: مخاطبة بـ "سيدي"، وبخاصة، أنك ما وقفتَ وقفتك، إلالغاية علمية جليلة، وهي توثيق الحدث تاريخيا، وإلا أضعفها انعدام سند يثبتها،أوتلبستها الإشاعة ".
إن كان ليس من الأخلاق الأدبية – يا أخ هيثم - أن أبني تعليقا على تعليق، فأنا أكتفي بالإشارة إلى أني لم أنطلق من فراغ.

ثانيا:
أما ما هي الهوامش التي لم تكن ضرورية، فهذا ما سأناقشه معك الآن:
* القصة القصيرة جدا لا تحتمل حرفا واحدا زائدا، لأن الحرف دلالة باعتباره صوتا يطرق القلب ومعنى يدركه العقل..
الكلمة الزائدة في القصة القصيرة جدا تعتبر هامشا، أي عنصرا غير مرغوب فيه، فإما أنه تسلل أثناء لحظة الكتابة، وكثيرا ما تتسلل المعاني في لحظة التداعي، ونحن لا نشعر بها، فنتركها تصول محدثة " أزمة قص "؛ وإما أنه تم وضعها بوعي، وهو أمر أكثر خطورة من الأول؛ لأن الوعي بما نكتب نتحمل مسؤوليته الفنية والفكرية بشكل أكبر، ومن تم تكون " إبداعيتنا " على – أو في – المحك..
ثالثا:
إليك هوامش النص:
* الواو التي صدرت بها القصة لا معنى لها، ولم تضف إلى النص أية دلالة سطحية أو عميقة، لأن الواو حين تتصدر الكلام ولا شيء قبلها نقول في إعرابها :( الواو بحسب ما قبلها)؛ فنيا هي أمام خياران لا غير: إما أن تحذف أو يحال على ما قبلها بصريا: تتم الإحالة - يا هيثم - بنقط الحذف الثلاث ( ...)، أما إن كان المحذوف له دلالة خفية مقصودة فالكاتب يشير إليها بنقطتي التوتر( ..)، والفرق كبير جدا – لو تعلم ذلك – بين (..) وبين(...).
عموما الواو هامش غير مرغوب فيه لكونه لا يضيف دلالة مطلقا، بل هو مجرد مشوش على النص ليس إلا. هذا دون أن أناقش معك الجملة بأكملها، ففيها حديث مزعج تحملناه على سبيل المجاز. ويا له من مجاز!
* أيهما أضخم: هل كلب جارك جون، أم جون بنفسه ؟ نقول إن فنية القصة كان لها القصد في التعتيم، ولكنها فسرت بالفعل " قال " وأتبعته بتلك " العو"، فالضخم هو الكلب لأن الرفاق قد هربوا- طبعا بقيت وحيدا - لأنك ستروي حكاية غير ملمح إليها في السياق، حكاية مجهولة كمعنى النص تقريبا؛ لولا أن المتلقي يبحث عن ملاذ آمن للفهم في " الجار " و " جون " والثائرين" والرفاق "..بعبارة أخرى يبحث عن المطر لمجرد رؤيته الضباب.
* كل حرف عطف موظف في النص هو مجرد هامش تسلل إلى النص، أعني أنه لم يحمل أية قيمة فنية ( وقال – فهرب – فاقترب – وسأل – فقلت ).
* وهل تحتمل القصة القصيرة جدا التعليل ؟
التعليل بـ " لأن " يحقق غاية واحدة هي التفسير والشرح: النصوص الإبداعية تقدم نفسها دون شرح ( هذا تعبير ناقد كبير اسمه إحسان عباس). الشرح - يا أخي هيثم - يعبر عن دلالة ملتبسة في ذهن الكاتب يخاف من التباسها في ذهن المتلقي، وهذه رؤية خاطئة، بل الأكثر من ذلك فهي تعكس واقعا فكريا لأمة بأكملها، الخوض فيه سيؤلمنا أكثر.
* أما علامات التعجب، وعلامات الاستفهام، والنقط " الملفوظة " – واعذرني على هذا التعبير رغم أنه هو محترم في حقها – ؛ أما ذلك فلا تفسير له سوى أنه يعكس أزمة، أقول أزمة من زاوية أن هذه العلامات تنطبع في أنفسنا طفوليا ولا نستطيع – أو لا نرغب – أن نمنحها نضجا: وما النضج هنا إلا أن نعيدها إلى حقيقتها.

ملاحظة هامة جدا: جائزتي الكبرى - يا أخ هيثم - تسلمتها من مبدعين ونقاد كبار في القصة القصيرة جدا، ولا أحتاج إلى أخرى تعيدها القهقرى..
كل الود والاحترام الكبيرين المتينين

جاري جون.. ومعه كلبه

جاري جون.. ومعه كلبه

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

ما الذي يحدث