أعطي بنتك وزيد عصيدة
يضرب هذا المثل لمن أعطى شيئا قيما ثم يطلب فوق ذلك شيئا آخر مجانا .
أعطي البنت الزين والبهي أما الزقاطة يعلموهالها النسي .
الزين : الجمال
البهي : الخلق الحسن
الزقاطة : الحيلة
النسي : النساء
إللي ديره العمشة ياكلوه ضناها .
يضرب هذا المثل لمن يهزا من عمل أحدهم شيئا قام به لنفسه أو لأبناءه
اللي يجي ما بين المرا وراجلها تخطاه الخبزة والزيت.
يضرب هذا المثل لمن يتدخل بين الرجل وزوجته ومن يتدخل فيما لايعنيه .
باب على الكلاب
وهو باب لا أهمية له إلا منع الكلاب من الدخول، وهو يطلق على الأشياء الظاهرية التي لا أهمية لها.
- تحطه على الجرح يبرى.
الشيء الذي إذا وضعته على الجرح يبرى كأنه دواء يطلق على الشخص الخفيف الظل ذو الشخصية المرهفة والحس الرفيع .
- تكفي عليه قصعة.
القصعة هي الطبق المستدير يصنع أحيانا من الخشب ، وتكفي بمعنى تغطي بقلب الطبق على قفاه وتغطية الشخص به. بما أن الطبق عادة يكون صغيرا، فإن هذا المثل يطلق على الشخص الصغير أو القصير القامة وفي نفس الوقت شخص ذكي ومثابر وجدّي.
- تجوز عليه الصدقة
يطلق على الشخص الفقير جدا بحيث يمكن إعطاؤه الصدقة . ليس كل شخص يمكن أن يعطى صدقة. الشخص المعوز فقط يمكن التصدق عليه ومنا هنا جاء وصف الشخص الفقير الذي لا يملك شيئا .
-تشبح فيه وجهك. يطلق على الشيء النظيف جدا مثل الرخام إلى درجة أنك يمكن أن ترى وجهك به كأنه مرآة.
-ترك الداعي والمدعي.
ترك جميع الأشياء المهمة وغير المهمة بسبب الإهمال والهروب من الأشياء.
حصانه جراي.
جراي بمعنى يجري كثيرا ويلحق بالركب يقال هذا التعبير إلى شخص يدخل على القوم ويجدهم يتناولون الطعام للتعبير على أنه محظوظ ولحق بالطعام وله نصيب منه.
منقووول للإفادة