تويت
[mark=#ffff00]ارتجالية المساء[/mark]
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
منذ قليل انتهى البرنامج الجميل " الاتجاه المعاكس" الذي كان يتحدث عن الخوف على اللغة العربية
منذ قليل انتهى البرنامج الجميل " الاتجاه المعاكس" الذي كان يتحدث عن الخوف على اللغة العربية
تناولوا قضية اللغات ومكانة اللغة العربية في العالم...
أعجبني ضيف الحلقة الدكتور ممدوح خسارة عضو مجمع اللغة العربية بسوريا ـ ليت هاتفه معي ـ لأعبر له عما عراني من نشوة ٍ من ردوده ِ ـ وهذا ليس انتصارًا لرأيه ولكن ما أعجبني أنه أتى بدلائل كالتي نوقش فيها في مسألة أن الناس لم يقبلوا للآن مفردات وضعها مجمع اللغة العربية هذا المجمع الضخم مثل مفردة الحاسوب قال في هذه المسألة إن الناس لا تتقبل بسرعة هذه المسائل وإليك دليل ـ كان الكلام هنا موجهًا لضيف الحلقة ـ لن أذكر اسمه ـ فهو في نظري رغم أنه شاعر ليس بجدير أن يعرفه حتى أعضاء هذا المنتدى مع فيض احترامي له ـ قال له إليك اسم سيارة قد عربناها في القديم وها ذائعة الاسم في الدول العربية ـ ونحن من حبنا للعربية في مصر أسميناها "عربية" : ) وأنا أؤيدك يا استاذ تأييدًا كاملاً ففي دول الخليج لم أسمع أحدًا يقول مثلاً كار ـ مع تحفظي على بعض الكلمات المستشريه في هذا المجتمع حالها كحال أخوته العرب ـ فلك الله من استاذ ٍ طب ٍ بالأمور ـ استاذ ممدوح ـ واسترسل في الكلام وقال إن كلمة هوتيل عربناها وجعلناها فندق انظر الآن الجميع يقول فندق وأسهب في الحديث وأورد كلمات ٍ أجنبيات ٍ معربات ٍ جميلات ٍ، وقال لنظيره ـ في ناقل الصورة ـ إعطني وطنـًا ارتقى في العالم على مر العصور بدون لغته الأم قال : إن اليابان ارتقت بلغتها واندونيسيا وبلغاريا ذلك البلد الصغير وغيره من الدول.
ولكن ما استفزني رجل اتصل بالحلقة وقال في نهاية حديثه بعد تأكيده أن اللغة العربية اصبحت هشة ـ قال ـ سوف تنتهي بإذن الله عليه من الله ما يستحق وعليه من العرب مما يرونه مناسبًا ما يحق عليه ولك الصغار بإذن الله ، ويا لــَــحبي للاستاذ ممدوح عندما ردَّ عليه ردًا أنقصه قدره بين من يعرفه ناهيكم عن المشاهدين الذين بالطبع يؤيدون الاستاذ وإن كانوا جهلة بلغتهم.
وأنا كدارس للغة العربية أؤيد الدكتور الكبير ممدوح خسارة ولقد أتت اللغة العربية قديماً على اللغات الأم في سوريا فالسريانية تلك اللغة المنبثقة عن الآرامية قضت العربية عليها وكذلك القبطية في مصر وغيرها .
ومن هنا أعظــَّم سورية على جعلها الطب بالعربية فليت العرب يتجهون إلى ذلك ليتهم وغيرها من الدول كالسودان
إنني أوردت هذا الكلام لكي أشد من عزم أدبائنا من شعراء وكتاب وناثرين أن يساعدونني في نشر اللغة الأم وإعادتها أسألكم بالله أن تنشروا لغتنا فإنني امارسها في عملي ومع اصحابي والله ما أجمل لساني عندما يقول : ما أجمل السماء وعندما يقول أرق ٌ علي أرق ٍ ومثلي يأرقُ ، وعندما يقول بسم الله الرحمن الرحيم وعندما يقول أحبك ِ يا امرأه وعندما يقول حنانيك وعندما يقول لا فض فوك وعندما يقول عيناك ِ السوداوان وعندما يقول فمكِ المعسول وعندما يقول اعطني الناي وغني وعندما يقول يا صاح ِ وعندما يقول يا أمة الله وعندما يقول يا حبيبتي وعندما يقول يا سيدتي ويا سيدي ويارجل وعندما يقول مساء الخير وعندما يقول نومًا هادئـًـا ... كل هذه الكلمات العربيات مشحونات عاطفيـًـا وعاطفيتها كونها عربية بين أهلها ...
ومن هنا أعظــَّم سورية على جعلها الطب بالعربية فليت العرب يتجهون إلى ذلك ليتهم وغيرها من الدول كالسودان
إنني أوردت هذا الكلام لكي أشد من عزم أدبائنا من شعراء وكتاب وناثرين أن يساعدونني في نشر اللغة الأم وإعادتها أسألكم بالله أن تنشروا لغتنا فإنني امارسها في عملي ومع اصحابي والله ما أجمل لساني عندما يقول : ما أجمل السماء وعندما يقول أرق ٌ علي أرق ٍ ومثلي يأرقُ ، وعندما يقول بسم الله الرحمن الرحيم وعندما يقول أحبك ِ يا امرأه وعندما يقول حنانيك وعندما يقول لا فض فوك وعندما يقول عيناك ِ السوداوان وعندما يقول فمكِ المعسول وعندما يقول اعطني الناي وغني وعندما يقول يا صاح ِ وعندما يقول يا أمة الله وعندما يقول يا حبيبتي وعندما يقول يا سيدتي ويا سيدي ويارجل وعندما يقول مساء الخير وعندما يقول نومًا هادئـًـا ... كل هذه الكلمات العربيات مشحونات عاطفيـًـا وعاطفيتها كونها عربية بين أهلها ...
إنني أوردت هذه الحديث لأناشد القائم على هذا المنتدى الرائع بأن يجعلوا نافذة ً اسمها " عربوها " وهي التي فعلتها من عام تقريبـًـا وهي أن نأتي بكلمة أجنبية شائعة في الوسط العربي مثل كلمة :
ساندوتش = شطيرة
وهكذا، وعندما أرى القائم على المنتدى غير مستجيب ـ وذلك بعيد كل البعد ـ أو مشغولاً سأقوم بتنفيذ هذا العمل والأعضاء الكرماء مدعوون معي للمشاركة ومساعدتي ما أمكنهم ذلك ولهم الثواب الأعظم يارب .
طاب مساؤكم وكل عام وأنت بخير
الكويت في : الليلة الأولى من شهر رمضان الكريم 1431
تعليق