[align=center]مهداة للأخ الفاضل والشاعر الأديب[/align][align=center]
والمترجم اللبيب عبد اللطيف غسري
رداً على أقحوانته التي أهداها لي حنانيك يابعد المسافة
فله مني قبل القصيدة الرد آسرة الروح
طاقة حب عليها قطرات من ماء الروح[/align]
[align=center]آسرة الروح[/align]
[poem=font="tahoma,6,black,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=2 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
ألا ياظِبَاءَ البَوْح طُوفي بِبَالِيَا= ووشِّي بأطيافِ الجَمَال وِصَالِيَا
وسيري مع الرُّكبان بالشَّوْقِ لهفةً=وبُلِّي صَدَى الظَّمآنِ فالوَجْدُ حَالِيَا
وشيدي بظلِّ الرُّوح أفياءَ جنَّةٍ=وقصراً كما الحَمْراءِ في القَدْرِ عاليَِا
وطيري بعُرْسِ النَّبْضِ جَرْساً مُجَنَّحاً= وفنَّاً كقَفْزِ الظَّبْيِ يَعْزفُ خَالِيَا
وجَلِّي نعيمَ الصَّفْوِ للخِلِّ خُضْرَةً = وزيدي لطيفَ الحِسِّ قَنْصَاً خِلاليا
وحلِّي لجامَ الشِّعر فُكي أُسارَهُ= ليعرجَ نحو الفرقدين صدىً لِيَا
ورِفقاً بذا الملتاعِ بالطَّعنِ مُثْخَنٌ=فقد عاجلتْهُ الدَّاهياتُ توََالِيَا
وألقتْهُ في العِشْرين في بَطْنِ غُربةٍ =فياصبرَ أيُّوبَ الليالي الخَوَالِيَا
وجودي بأزكى مايمُورُ بمُهجتي= شُعُوراً كخَلْبِ البَرْقِ مِنْهُ اشتعالِيَا
فقد طارَ قلبي للرَّباطِ بلمحةٍ= وقد حارَ لُبِّي بالشُّؤون وحاليا
وقد ولَّدت تلك الحنايا خريدةً= لها الشَّرفُ العالي بمرأى خياليا
وقد سابق الأمواج في البحرِ نبضهُ= ومن خفقات المُعصراتِ هما ليا
فحاز رِهان السَّبْقِ أشجى بفنِّهِ=وجلَّى بمرآة الشُّعور المعاليا[/poem]
[align=center]*****[/align]
[poem=font="tahoma,6,black,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=2 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
عيون القوافي ساحراتٌ وطرْفُها = كما الكوكبِ الدُّرِّيِّ طاف بباليا
وأيُّ مهاةٍ زانها القدُّ ناعسٌ= هي السِّحرُ بل هاروت يسري بها ليا
لتصطادني مثل الغرير تحبُّباً = وتأسِرُ دون الرُّوح قلبي وماليا
إذا ماتبدَّتْ تُبهرُ العينُ دهشةً = وإمَّا تناءت فالوجوم حياليا
وقد ماس غُصنُ البان لمَّا تراقصتْ= وأبهجت الأنظار حُسناً لياليا
إلى تلكمُ الأنفاسُ تهفو مودَّتي =تعانقها الأقمارُ والبدرُ ساليا
تقاربتِ الأبعادُ لمَّا ضممتُها= وهلَّ بآفاق اليراع سجاليا
فجادت شآبيب الحنين بعطرها = ومن كفن الأحزان طاب مآليا[/poem]
[align=center]*****[/align]
[poem=font="tahoma,6,black,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=2 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
أسُرُّ إلى اللأواء أني ألفتُها=وخضتُ مع الجُلَّى وفألي قباليا
فخير رفيق المرء صبرٌ وهمَّةٌ= وخيرُ متاع الحرَّ نيل المعاليا
تعدَّدت البلوى هموماً وغُربةً= لتحفزني حتى أصوغُ اللآليا
فخُذْ هذهِ أنصتْ لسرِّ وجودها= وفي عالم التطريب تلقى غزاليا
سأسقي رواق الروح بالحبَّ والرضى =وأشدو لمزن البشر تروي جباليا
وذا ريُ قلبي همسُ روحي قلادةَ= أرصِّعُ ذا الغسريِّ أهديه ماليا
وأُبْحِرُ في اللُّجِّيِّ أزجي خرائدي = تهادى بعلياء القريض زُلاليا[/poem]
[align=center]*****
***
*[/align]
[align=center]
د.محمد إياد العكاري
7/11/1430هـ
26/10/2009م
[/align]
والمترجم اللبيب عبد اللطيف غسري
رداً على أقحوانته التي أهداها لي حنانيك يابعد المسافة
فله مني قبل القصيدة الرد آسرة الروح
طاقة حب عليها قطرات من ماء الروح[/align]
[align=center]آسرة الروح[/align]
[poem=font="tahoma,6,black,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=2 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
ألا ياظِبَاءَ البَوْح طُوفي بِبَالِيَا= ووشِّي بأطيافِ الجَمَال وِصَالِيَا
وسيري مع الرُّكبان بالشَّوْقِ لهفةً=وبُلِّي صَدَى الظَّمآنِ فالوَجْدُ حَالِيَا
وشيدي بظلِّ الرُّوح أفياءَ جنَّةٍ=وقصراً كما الحَمْراءِ في القَدْرِ عاليَِا
وطيري بعُرْسِ النَّبْضِ جَرْساً مُجَنَّحاً= وفنَّاً كقَفْزِ الظَّبْيِ يَعْزفُ خَالِيَا
وجَلِّي نعيمَ الصَّفْوِ للخِلِّ خُضْرَةً = وزيدي لطيفَ الحِسِّ قَنْصَاً خِلاليا
وحلِّي لجامَ الشِّعر فُكي أُسارَهُ= ليعرجَ نحو الفرقدين صدىً لِيَا
ورِفقاً بذا الملتاعِ بالطَّعنِ مُثْخَنٌ=فقد عاجلتْهُ الدَّاهياتُ توََالِيَا
وألقتْهُ في العِشْرين في بَطْنِ غُربةٍ =فياصبرَ أيُّوبَ الليالي الخَوَالِيَا
وجودي بأزكى مايمُورُ بمُهجتي= شُعُوراً كخَلْبِ البَرْقِ مِنْهُ اشتعالِيَا
فقد طارَ قلبي للرَّباطِ بلمحةٍ= وقد حارَ لُبِّي بالشُّؤون وحاليا
وقد ولَّدت تلك الحنايا خريدةً= لها الشَّرفُ العالي بمرأى خياليا
وقد سابق الأمواج في البحرِ نبضهُ= ومن خفقات المُعصراتِ هما ليا
فحاز رِهان السَّبْقِ أشجى بفنِّهِ=وجلَّى بمرآة الشُّعور المعاليا[/poem]
[align=center]*****[/align]
[poem=font="tahoma,6,black,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=2 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
عيون القوافي ساحراتٌ وطرْفُها = كما الكوكبِ الدُّرِّيِّ طاف بباليا
وأيُّ مهاةٍ زانها القدُّ ناعسٌ= هي السِّحرُ بل هاروت يسري بها ليا
لتصطادني مثل الغرير تحبُّباً = وتأسِرُ دون الرُّوح قلبي وماليا
إذا ماتبدَّتْ تُبهرُ العينُ دهشةً = وإمَّا تناءت فالوجوم حياليا
وقد ماس غُصنُ البان لمَّا تراقصتْ= وأبهجت الأنظار حُسناً لياليا
إلى تلكمُ الأنفاسُ تهفو مودَّتي =تعانقها الأقمارُ والبدرُ ساليا
تقاربتِ الأبعادُ لمَّا ضممتُها= وهلَّ بآفاق اليراع سجاليا
فجادت شآبيب الحنين بعطرها = ومن كفن الأحزان طاب مآليا[/poem]
[align=center]*****[/align]
[poem=font="tahoma,6,black,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=2 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
أسُرُّ إلى اللأواء أني ألفتُها=وخضتُ مع الجُلَّى وفألي قباليا
فخير رفيق المرء صبرٌ وهمَّةٌ= وخيرُ متاع الحرَّ نيل المعاليا
تعدَّدت البلوى هموماً وغُربةً= لتحفزني حتى أصوغُ اللآليا
فخُذْ هذهِ أنصتْ لسرِّ وجودها= وفي عالم التطريب تلقى غزاليا
سأسقي رواق الروح بالحبَّ والرضى =وأشدو لمزن البشر تروي جباليا
وذا ريُ قلبي همسُ روحي قلادةَ= أرصِّعُ ذا الغسريِّ أهديه ماليا
وأُبْحِرُ في اللُّجِّيِّ أزجي خرائدي = تهادى بعلياء القريض زُلاليا[/poem]
[align=center]*****
***
*[/align]
[align=center]
د.محمد إياد العكاري
7/11/1430هـ
26/10/2009م
[/align]
تعليق