الماضي

**شريف عابدين** · 08-03-2011, 17:03

ترجمة للإنجليزية The past

[frame="7 80"]Events are continuing

Various suggestions are jumping in my mind

While touching the perception

Looking for its significance

Vocabularies sprout and synonyms produce features

That were forgotten

They wake up from deep slumber

Overlooking from the balcony of memory

I touch the scar of an old wound

My fingertips get stained with the dark blood

I switch off the TV

And try to open a new page[/frame]

**منيره الفهري** · 09-03-2011, 06:53

[align=center]الذكريات فينا تصنعنا و تحدد مستقبلنا

و حتى إن فتحت صفحة جديدة...ستعاودك الذكرى

رائعة هذه الكلمات الرقيقة و الترجمة الأنقليزية

كانت في منتهى الروعة أستاذي الجليل شريف عابدين[/align]

**شريف عابدين** · 15-03-2011, 11:50

المشاركة الأصلية بواسطة منيره الفهري مشاهدة المشاركة

[align=center]الذكريات فينا تصنعنا و تحدد مستقبلنا

و حتى إن فتحت صفحة جديدة...ستعاودك الذكرى

رائعة هذه الكلمات الرقيقة و الترجمة الأنقليزية

كانت في منتهى الروعة أستاذي الجليل شريف عابدين[/align]

نعم سيدتي لا مفر من تذكر الماضي
بكل ما فيه من أحداث
أشكرك أستاذتي الفاضلة منيره الفهري
تقبلي تحيتي

الماضي

الماضي

تعليق

تعليق

تعليق

ما الذي يحدث