ننتظر هذا اللقاء
لننعم بلقاء الأحبة

مع خالص المنى بدوام التميز والتوفيق


حسن حجازي

اتمنى لكم النجاح والتوفيق ان شاء الله تعالى

[frame="7 80"][align=center]

وَقُلِ اعْمَلُوا فَسَيَرَى اللَّهُ عَمَلَكُمْ وَرَسُولُهُ وَالْمُؤْمِنُونَ وَسَتُرَدُّونَ إِلَى عَالِمِ الغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ


ساعات والاجتماع الكبير الذي طالما كنا نحلم ونتوق إليه بأن يكون واقعا ملموسا قد حان موعده ليشهد العالم كله
جهود المخلصين الشرفاء والرجال الصناديد الأحرار الذين عاهدوا الله وأنفسهم على أن يثبتوا للعالم أنهم قدوة ومثلا لكل المترجمين واللغويين والمبدعين في العالم أجمع نحمد الله أن تكللت بالنجاحات الباهرة لنفخر ونعتز بها
ومن على أرض ملتقى الأدباء والمبدعين العرب نرسل إليكم
أجل التحيات والتقدير والتهاني
لرئيس جمعية المترجمين واللغويين المصريين الفخري
الأستاذ الكبير والمترجم العربي والعلامة المبدع
الأستاذ الدكتور محمد عناني
ورئيسها المحترم
الأستاذ حسام الدين مصطفى
وتحية فخر وإجلال إلى أعضاء مجلس إدارة جمعية المترجمين و اللغويين المصريين
الأستاذ أيمن السباعي
الأستاذ أبو بكر خلاف
الأستاذة ريحاب محمد غنيم
الأستاذة سماح سليمان
ونحن معكم يا أبناء الكنانة في جمهورية مصر العربية
ندعو الله لكم بأن يرفعكم ومن فضله وكرمه يزيدكم
إنه سميع مجيب [/align] [/frame]

[align=center]الأخوات والإخوة الكرام

بفضل من الله وتوفيقه انعقد أمس الملتقى الأول لجمعية المترجمين واللغويين المصريين
وذلك بحضور جمهور عريض من كبار المفكرين والأعلام والأدباء ورجال الفكر والسياسة والمهتمين باللغة والترجمة في مصر
وقد تكللت جهود الجمعية التي بذلت خلال هذا الملتقى بالنجاح سواء على مستوى الحضور الذي فاق كل التوقعات حتى أن قاعة الاجتماعات اكتظت بالسادة الضيوف، وعلى مستوى التعريف بالجمعية حيث تلقفت أجهزة الأعلام أخبار الجمعية أو على مستوى الاشتراك حيث بادر العديد من الحضور بالانضمام إلى الجمعية، وعلى مستوى النقاشات التي تضمنها النقاش المفتوح مع السادة الحضور، وعلى مستوى التعاون المثمر مع الجهات التي أوفدت ممثليها ..
جدير بالذكر أن الملتقى الأول لجمعية المترجمين واللغويين المصريين شهد تكريم نخبة من الأعلام والمفكرين والمبدعين المصريين وكان ممن كرمتهم جمعية المترجمين واللغويين المصريين مجموعة متميزة من أعضاء ملتقى الأدباء والشعراء العرب منهم السادة الأفاضل:
المفكر الكاتب/ محمد شعبان الموجي
المفكر الكاتب/ ثروت الخرباوي
الشاعر الدكتور/ جمال مرسي
الكاتبة الدكتورة/ مها النجار
الأديبة المبدعة/ صابرين الصباغ
الكاتب المبدع/ إبراهيم خليل إبراهيم
الشاعر المترجم/ حسن حجازي
الكاتب الدكتور/ توفيق حلمي
الأديبة المبدعة/ عبلة زقزوق
وقد تسلم الأستاذ الكبير / ثروت الخرباوي شهادات التقدير الصادرة من جمعية المترجمين واللغويين المصريين بأسماء من لم يتمكن من الحضورمن هؤلاء المبدعين ...
هذا فضلاً عن عشرات من المفكرين والمبدعين والأعلام قامت الجمعية بمنحهم شهادات تكريم وتقدير لما قدموه من إنجازات ولما قاموا به من عظيم دور في السير بركب النهضة والثقافة في مصر والعالم العربي
وسيتم نشر تقرير تفصيلي مصور عن ملتقى الجمعية المصرية في القريب العاجل

حسام الدين مصطفى[/align]

[align=center]
السادة الأفاضل إدارة وأعضاء ومتصفحي موقع ملتقى الأدباء والمبدعين العرب

يطيب لجمعية المترجمين واللغويين المصريين أن تعرب لحضراتكم عن بالغ تقديرها واعتزازها بكم جميعاً ...
وتعبر عن بالغ تقديرها لتفضل نخبة من أعضاء ملتقاكم الأغر بالحضور...
ونرفع إليكم أسمى آيات التقدير والاحترام وأطيب التهاني للسادة الأفاضل الذين تم تكريمهم ...
ونحن في ذلك إنما اخترنا رموزاً للكثير من المبدعين والمفكرين والأعلام الذين يزخر بهم ملتقاكم الطيب
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام والتقدير
حسام الدين مصطفى
رئيس جمعية المترجمين واللغويين المصريين
القاهرة 9 مارس 2008 [/align]

من أعماق قلوبنا نهنىء الأستاذ الفاضل / حسام الدين مصطفى والأستاذ الفاضل / أيمن السباعي .. وكل أعضاء جمعية المترجمين واللغويين المصريين .. ونتمنى أن لهم التوفيق والنجاح .

كما لايسعني هنــا إلا أن أشكر إدارة الجمعية الموقرة .. على منحي هذا الشرف الذي لا أستحقه .. نهنىء أنفسنا ونهنىء الأخوة والأخوات الأفاضل الذين نالهم شرف التكريم .

وإلى الأمام دائما

[frame="7 80"][align=center]ونحن هنا إذ نهنئ
الأستاذ حسام الدين مصطفى
والأستاذ أيمن السباعي
وأعضاء مجلس إدارة جمعية المترجمين واللغويين المصريين
بهذا النجاح الذي سيشهد له العالم كله , ونتمنى من الله دوام النجاح والتوفيق
في مسيرتكم النهضوية .
ونهنئ الأساتذة الكرام والمبدعين والمبدعات الذين شملهم التكريم

المفكر الكاتب/ محمد شعبان الموجي
المفكر الكاتب/ ثروت الخرباوي
الشاعر الدكتور/ جمال مرسي
الكاتبة الدكتورة/ مها النجار
الأديبة المبدعة/ صابرين الصباغ
الكاتب المبدع/ إبراهيم خليل إبراهيم
الشاعر المترجم/ حسن حجازي
الكاتب الدكتور/ توفيق حلمي
الأديبة المبدعة/ عبلة زقزوق

ونقول لهم :
ألف ألف ألف مبروك
لهذا التكريم الذي تستحقونه عن جدارة

ونسأل الله أن يزيدكم ألقا وتميزا وإبداعا [/align][/frame]

مبارك لجمعية المترجمين واللغويين المصريين هذه الجهود الطيبة المباركة. مبارك لأعضائها ومجلس إدارتها وللأخ حسام الدين مصطفى.

مبارك للمكرمين جميعا، وأخص بالذكر زملاءنا وزميلاتنا في الملتقى!

سدد الله خطاكم.

[align=center]وللنجاح أجنح تسرح في فضاء الله الكبير وبلا حدود ولا قيود
ادعو الله ان يتمم بالصالحات هذه الخطوات المباركات[/align]

شكرا ً على الحفاوة
شكراً على التكريم
شكراً على الكرم وحسن الضيافة
في أرقى أحياء القاهرة
أستقبلتنا القلوب قبل الأيدى
سعدت بالإنضمام للجمعية
لم نجد كلاماً وجدنا أفعالاً
بداية بتلاوة مما تيسر من الذكر الحكيم من أمين صندوق الجمعية الأمين ..الأستاذ أبو بكر خلاف
برنامج منظم للتدريب
لجنة للإعتماد
اللجنة القانونية
عرض موسيقي رائع
بقيادة د/ محمد عبد العزيز وهو يقود مجموعة براعم شادية بلابل تصدح وتتغنى
بكل ما هو مميز وجميل

جميل أن أن نسمع عند عرض تاريخ إنشاء الجمعية صوت شادية يشدو يا أغلى أسم في الوجود
يا مصر ..
جنود سهروا من اجلنا من اجل الترجمة كمهنة لها احترامها ومقامها وأهميتها
وقدسيتها وأمانتها ..
تحية للجندى المجهول الأستاذة سماح سليمان

سعدت أكثر بالمهذب الرائع الأ ستاذ حسام الدين مصطفى الرئيس الخلوق عندما
قال هذا هو أستاذى ..شكراً على الوفاء الشرقاوي الأصيل الذى نفخر به ونعتز به ..مجموعة بحق يربطها الحب المودة الجدية الإخلاص التفانى إنكار الذات
بحق بعون الله ننتظر منها الكثير لوطنها وأمتها ودينها وحرى بنا أن نفتخر بها
ومعهم لتحقيق آمال كبيرة

يوم مشهود يليق بهذا الجمع الكريم

تحية فخر واعتزاز لكل من :

لرئيس جمعية المترجمين واللغويين المصريين الفخري
الأستاذ الكبير والمترجم العربي والعلامة المبدع
الأستاذ الدكتور محمد عناني
ورئيسها المحترم
الأستاذ حسام الدين مصطفى
وتحية فخر وإجلال إلى أعضاء مجلس إدارة جمعية المترجمين و اللغويين المصريين
الأستاذ أيمن السباعي
الأستاذ أبو بكر خلاف
الأستاذة ريحاب محمد غنيم
الأستاذة سماح سليمان

حسن حجازى

[align=center][align=center]
الله الله
مأشد ما يعجبني التعجيل بالبر والخير
اتم الله أعمالكم الصالحات بمزيد من مدد العاطي
عندما سأزور مصر بعد شهر أو شهرين على الأكثرسازوركم وهذا وعد مني لو شاء الرحمن الرحيم
لو تكملوا التغطية بالصور نكون قد حضرنا فعلا ...
لسماح المستتابة اطيب السلام لكلماتها الطيبات الحرات التي بسسبها حجبت لليلة بأقمارها ونجومها الى مطلع الفجر...
لكم الطيب جميعا وختم لكم بالأجر
. [/align][/align]

[align=center]

المشاركة الأصلية بواسطة محمد شعبان الموجي مشاهدة المشاركة

كما لايسعني هنــا إلا أن أشكر إدارة الجمعية الموقرة .. على منحي هذا الشرف الذي لا أستحقه .. نهنىء أنفسنا ونهنىء الأخوة والأخوات الأفاضل الذين نالهم شرف التكريم .

وإلى الأمام دائما

أستاذنا الجليل والأخ الأكبر محمد شعبان الموجي
لك عميق التحية وخالص التهنئة أنت وجموع إخواننا وأخواتنا أعضاء هذا الملتقى الكريم المتميز..
إن حمعية المترجمين واللغويين المصريين إذ تفخر بتكريم شخصكم الكريمة ونخبة من أعضاء هذا الملتقى الأغر فهي إنما تعبر عن صادق اعتزازها وعميق تقديرها لدوركم و تثني على مساعيكم الحميدة في جمع و لم شمل أهل الإبداع في الوطن العربي ليلتحفوا جميعاً سماءً واحدة تظلهم تشرق فيها شموس إبداعهم ....
ورغم أن أسماء الإخوة والأخوات المكرمين قد جاءت معدودة محدودة إلا أننا سعينا من خلالها إلى توصيل شهادة تقدير وعرفان جماعية تحملها تلك النخبة إلى جميع السيدات والسادة الأفاضل في هذا البستان النضر ... والذين يستحقون جميعهم بلا استثناء كل التقدير والاحترام لدورهم التنويري و مسيرتهم الابداعية التي لا يستطيع نكرانها إلا جاحد أو صاحب عقل جامد ...
فلسيادتكم ولكل الأخوات والإخوة عظيم التقدير ...
تقدير مسطور في حنايا الفؤاد و أعماق العقل...
دمتم جميعاً شموس إبداع وفكر تضيء سماء الثقافة العربية.
حسام الدين مصطفى
رئيس جمعية المترجمين واللغويين المصريين[/align]

المبدعة الكاتبة ابنة حلب الشهباء ..
لك موفور الشكر وبالغ التحية ...
لا زلنا نذكر لك ولكل إخواننا وأخواتنا دعمكم لرحلة جمعية المترجمين واللغويين المصريين ونقدر لكم صادق دعائكم ومؤازرتكم ...
والتي كانت ولا تزال نموذجاً فريداً في التآخي والتعاضد بين أبناء الوطن العربي الذي يفرح أبناؤه كلما شيد بعضهم صرحاً يعود بالخير والنماء على هذه الأمة ...
بارك الله فيك ... وفي كل من ساند كياننا الذي بات واقعاً يسير على طريق النهضة بخطوات واثقة ... تتعاظم قوته بدعم المخلصين من أبناء أمتنا...
أكرر لك شكري وتقديري
حسام الدين مصطفى

المشاركة الأصلية بواسطة عبدالرحمن السليمان مشاهدة المشاركة

مبارك لجمعية المترجمين واللغويين المصريين هذه الجهود الطيبة المباركة. مبارك لأعضائها ومجلس إدارتها وللأخ حسام الدين مصطفى.

مبارك للمكرمين جميعا، وأخص بالذكر زملاءنا وزميلاتنا في الملتقى!

سدد الله خطاكم.

الأخ العزيز الدكتور عبدالرحمن السليمان
سلام الله عليك ورحمته وبركاته
كلما أكرمني الله بمصافحة مشاركة أو تعليق لك ...
كلما لهج لسان حالي بخالص الشكر لله عز وجل ... وشكر هذا الملتقى الطيب الذي جمعني وشخصكم الكريم وشخص أستاذنا الدكتور الليثي لتتصافح قلوبنا، وتنقشع سحابات غي حجبت عني الحقيقة زمناً ...
لا أدري أخي الكريم ..
أأشكر لك جميل قولك ... أم صادق تهنئتك التي أشعرها تقطر من كلماتك ... أم طيب نفسك وإخواننا وأساتذتنا في الجمعية الدولية للمترجمين العرب (جمع-واتا)... وما تحققت منه من صادق سعيكم لدعم المبادرات الصادقة الرصينة... أم اشكركم جميعاً على أن كنتم خير مثال للتعامل الحيادي الصادق الذي يتغلب فيه إيثار المصلحة العامة على أي خلافات شخصية قد سبقت...
لك أخي الكريم ولكل إخواننا وأخواتنا في هذا الملتقى الطيب وجمعيتكم الموقرة كل تحية وتقدير ...
.................................................. .......
بالمناسبة وحديث أخوي ...
سعيت غير ذات مرة أن أنشر دعوة رسمية من جمعية المترجمين واللغويين المصريين لأساتذتنا وإخواننا بالجمعية الدولية للمترجمين العرب (جمع- واتا) ليشرفونا بحضور هذا الملتقى الأول لجمعيتنا...
ولكن يبدو أن جهلي التقني بأمور النشر قد حال دون أن تظهر هذه الدعوة حين عدت اليوم لأتفحصها ...
لكن ذلك لا يمنع من تأكيدنا على الترحيب بكل أعضاء جمعيتكم الموقرة إخواناً وأساتذة نأنس بهم و نتلقف سديد نصحهم
حسام الدين مصطفى
رئيس جمعية المترجمين واللغويين المصريين