أنتِ وأنا، مكان اللقاء / ارنست فيرستل

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • مُعاذ العُمري
    أديب وكاتب
    • 24-04-2008
    • 4593

    أنتِ وأنا، مكان اللقاء / ارنست فيرستل

    أنتِ وأنا

    ارنست فيرستل

    ترجمة معاذ العمري

    لو أني لمْ أعثرْ عليكِ،
    لقضيتُ بقيةَ عمري،
    أفتشُ عني.

    DU UND ICH

    Haette ich dich
    nicht gefunden,
    ich wuerde immer noch
    nach mir suchen.
    (Ernst Ferstl)

    ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
    مكان اللقاء

    نحن،
    أحب مكان عندي، ألتقي به فيكِ،


    TREFFPUNKT

    Ich treffe mich
    mit dir
    am liebsten
    im Wir
    (Ernst Ferstl)
    صفحتي على الفيسبوك

    https://www.facebook.com/muadalomari

    {ولا تقف، ما ليس لك به علم، إن السمع والبصر والفؤاد كل أولئك، كان عنه مسئولا}
  • منيره الفهري
    مدير عام. رئيس ملتقى الترجمة
    • 21-12-2010
    • 9870

    #2
    جميلة هذه الومضات المترجمة و خفيفة الظل

    كل الاحترام و التقدير لك أستاذنا الفاضل معاذ العمري

    تعليق

    يعمل...
    X