في طريقي إليكم سمعت طرفة جزائرية تقول :
الحلاق الجزائري للزبون السعودي: خلاص ،هكذا مليح ؟ يعني هكذا جيد ؟
فيرد عليه السعودي قائلا : والله ماقصرت! بمعنى لقد أحسنت وزيادة !
فاعتقد الجزائري أنه يعترض على قصة الشعر بمعنى ،أنك لم تقصر الشعر
وفي كل مرة يسأله :خلاص هكذا مليح ؟ يجيبه :والله ماقصرت !
إلى أن خرج الزبون السعودي ،وما على رأسه شعرة واحدة هههههه
.......
إختلاف اللهجات ،ينتج الويلات !وخاصة لهجتنا الجزائرية !القليل من العرب من يفهم بعضا من مفرداتها .
كان الأستاذ المصري، يقول لنا بلهجة عنيفة ،عندما يفقد صوابه ،نحن التلامذة :كلمني عربي !
فنتساءل :وهل اللهجة الجزائرية ليست عربية !!؟
....
سليمى ،لك هذا الفنجان من البن المحوج ...أعتقد أن المعنى صحيح !
الحلاق الجزائري للزبون السعودي: خلاص ،هكذا مليح ؟ يعني هكذا جيد ؟
فيرد عليه السعودي قائلا : والله ماقصرت! بمعنى لقد أحسنت وزيادة !
فاعتقد الجزائري أنه يعترض على قصة الشعر بمعنى ،أنك لم تقصر الشعر
وفي كل مرة يسأله :خلاص هكذا مليح ؟ يجيبه :والله ماقصرت !
إلى أن خرج الزبون السعودي ،وما على رأسه شعرة واحدة هههههه
.......
إختلاف اللهجات ،ينتج الويلات !وخاصة لهجتنا الجزائرية !القليل من العرب من يفهم بعضا من مفرداتها .
كان الأستاذ المصري، يقول لنا بلهجة عنيفة ،عندما يفقد صوابه ،نحن التلامذة :كلمني عربي !
فنتساءل :وهل اللهجة الجزائرية ليست عربية !!؟
....
سليمى ،لك هذا الفنجان من البن المحوج ...أعتقد أن المعنى صحيح !

تعليق