تويت
[read]
العشق الموهوم
(سليمى السرايري)
حين يزورني الليل تنبت النجوم على كفي
تغادرني آخر آهة إلى حيث لا أدري
هذا الليل المحمول
على أكتاف النهار
مليء بأحزاننا
مليء بدموعنا
و أنّاتنا
حين يزورني الليل تنبت النجوم على كفي
تغادرني آخر آهة إلى حيث لا أدري
هذا الليل المحمول
على أكتاف النهار
مليء بأحزاننا
مليء بدموعنا
و أنّاتنا
هذا الليل لا يشكو .....
لا يتذمّر....
يأخذنا على متن أجنحته
إلى راحة أكثر اتّساعا
هذا الليل خمائل و أجمات
يرعانا بطمئنينة نقيّة
لا يتذمّر....
يأخذنا على متن أجنحته
إلى راحة أكثر اتّساعا
هذا الليل خمائل و أجمات
يرعانا بطمئنينة نقيّة
هذا الليل صامت
تعوي في أرجائه صرخات وتوترات
هذا الليل قصر كبير
مملكة لا تزول
تعوي في أرجائه صرخات وتوترات
هذا الليل قصر كبير
مملكة لا تزول
على الأبواب رُسمتْ ذكرى
بلون السماء
الشموع غطستْ في عتمة الزوايا
بزغتْ بين أفيال الغيوم،
ومضة ٌ غربية
ربّما تلك الشهقة التي تباغتنا
حين ينجلي الحزن
الفرح اختبأ في أقاصي الصورة
الصورة التي رسمناها
بمداد الأحلام
بلون السماء
الشموع غطستْ في عتمة الزوايا
بزغتْ بين أفيال الغيوم،
ومضة ٌ غربية
ربّما تلك الشهقة التي تباغتنا
حين ينجلي الحزن
الفرح اختبأ في أقاصي الصورة
الصورة التي رسمناها
بمداد الأحلام
كثيرا مالتقبنا عند نقطة الفرح
ربما صدفة
ربما بترتيب
كلّ واحد منا يقرأ اوجاعه في عيون الآخر
ربما صدفة
ربما بترتيب
كلّ واحد منا يقرأ اوجاعه في عيون الآخر
كما نلتقي دائما،
نفس الخاتمة...........ن ف ت ر ق
غربـــــــــــاء
هي صفحات النت تسخر منّا
موهّمين في فضاء افتراضيّ
بلا كراسي
بلا شرفات
ولا أبواب نكتب عليها لقاءاتنا الفارغة
دائما نستلذّ قبلاتنا اللاّمرئيّة
همساتنا البلستيكيّة
لمساتنا الساخرة
لمساتنا الساخرة على بلور بلا مشاعر
نفس الخاتمة...........ن ف ت ر ق
غربـــــــــــاء
هي صفحات النت تسخر منّا
موهّمين في فضاء افتراضيّ
بلا كراسي
بلا شرفات
ولا أبواب نكتب عليها لقاءاتنا الفارغة
دائما نستلذّ قبلاتنا اللاّمرئيّة
همساتنا البلستيكيّة
لمساتنا الساخرة
لمساتنا الساخرة على بلور بلا مشاعر
هدنة بعد كلّ خصام
نعود من جديد لنواجه توحشّ المسافات
كأنّك يوسف تنهمر في بئر البيضاء
تتناسل الألوان رغم السواد
والرماد
فتتراقص غيماتي في مدى حزنك
تخفق أجنحة قلبي
تتّسع المسافة بين الصمت والبوح
تنفجر الأمكنة الرماديّة
ويظلّ النت يرتشف شرودنا
نعود من جديد لنواجه توحشّ المسافات
كأنّك يوسف تنهمر في بئر البيضاء
تتناسل الألوان رغم السواد
والرماد
فتتراقص غيماتي في مدى حزنك
تخفق أجنحة قلبي
تتّسع المسافة بين الصمت والبوح
تنفجر الأمكنة الرماديّة
ويظلّ النت يرتشف شرودنا
هناك حيث يصطخب الموج بين التيه والموت
لا شيء سيحدث سوى
أن البقاع ستصير أكثر اتّساعا
كالطيور الغريبة
كالأحلام نطلّ على شرفة ما
سنمضي......
سنمضي......
ككلّ الخرافات في أقاصي الأسطورة
ككل العشاق
نبكي.....
نحزن.....
نخبئ بين أصابعنا فكرة
وعلى شفتينا لغة تفهمها النوارس
سنمضي باحتشادنا
في منعرجات الشبكة
لا تربطنا سوى لحظات ترقّب
غرف صوتيّة شبيهة بعلب محنّطة
كثير هذا التناقض
كثير هذا التوتّر
حلم البارحة كما حلم اليوم
نفس اللحظات الباكية...الضاحكة
لا شيء سيحدث سوى
أن البقاع ستصير أكثر اتّساعا
كالطيور الغريبة
كالأحلام نطلّ على شرفة ما
سنمضي......
سنمضي......
ككلّ الخرافات في أقاصي الأسطورة
ككل العشاق
نبكي.....
نحزن.....
نخبئ بين أصابعنا فكرة
وعلى شفتينا لغة تفهمها النوارس
سنمضي باحتشادنا
في منعرجات الشبكة
لا تربطنا سوى لحظات ترقّب
غرف صوتيّة شبيهة بعلب محنّطة
كثير هذا التناقض
كثير هذا التوتّر
حلم البارحة كما حلم اليوم
نفس اللحظات الباكية...الضاحكة
أتساءل
أتساءل
أية غيمة ستنام بين ذراعيك؟
أين ستأخذك جنّية الغموض؟
أتساءل
أية غيمة ستنام بين ذراعيك؟
أين ستأخذك جنّية الغموض؟
هناك؟؟؟
عند البحيرات المسحورة؟؟
أم عند الريح التي ستأتي بك إليّ ؟
آآآآه لو يمنَحنا المدى يدا تغسل حرائقَنا
يدا تشعلنا مطرا...و لوزا
أه لو نلتقي عند السؤال
آه لو نلتقي عند السؤال
تعبتْ الأصابع من لثم الحروف
تعبتْ العيون من الغياب الحاضر
عند البحيرات المسحورة؟؟
أم عند الريح التي ستأتي بك إليّ ؟
آآآآه لو يمنَحنا المدى يدا تغسل حرائقَنا
يدا تشعلنا مطرا...و لوزا
أه لو نلتقي عند السؤال
آه لو نلتقي عند السؤال
تعبتْ الأصابع من لثم الحروف
تعبتْ العيون من الغياب الحاضر
مازلنا هنا
مازلنا هنا
نغزل من خيوط الليل أملا آخر بوهمنا
نندلع في الشعر
في السفر
في العشق الموهوم
في العشق الموهوممازلنا هنا
نغزل من خيوط الليل أملا آخر بوهمنا
نندلع في الشعر
في السفر
في العشق الموهوم
الأديب المغربي علال الفرري
Fantasmes Passionnels
Et quand me rend visite la nuit,
Les étoiles..
Sur mes paumes fleurissent.
Se défait de moi le dernier soupir et va..
Là
où je ne sais pas.
Cette nuit qui est
Sur les épaules du jour
Accroupie,
Est chargée de nos ennuis
De nos pleurs
De nos douleurs.
Cette nuit ne geint pas..
Ni se plaint….
Nous porte à bord de ses ailes
Vers un confort
plus vaste encore.
Cette nuit est d’arbustes et de soie faite,
Elle nous entoure de tous ses soins purs
dans un repos.
Que silence.. elle est,
Et hurlent dans ses espaces des cris et des tensions,
Un palais grand,
Un royaume infini.
Sur les portes..
Un souvenir est peint
De la couleur du ciel.
Les bougies se sont enfouies dans l’ombre des coins.
Parmi les nuages alourdis,
Emergea un éclair étrange...
Peut-être est-ce cette respiration coupée
Qui nous surprend
Quand s’en va le chagrin.
La joie s’est repliée dans les plus loin recoins de l’image,
Cette image que nous avons dessinée
De l’encre des rêves.
Nous nous sommes tant rencontrés,
Sur le point de la joie,
Par pur hasard peut-être,
Ou était-ce encore prémédité ?
Chacun de nous
Dans les yeux de l’autre
Lit ses peines.
Comme à chaque fois que nous nous rencontrons..
La même fin ………..
n o u s n o u s s é p a r o n s
en étrangers.
Ces pages et ce net se moquent de nous.
Irréels nous sommes dans cet espace virtuel,
Ni sièges ni balcons,
Ni même des portes
Pour porter les scripts de nos rencontres vides.
Nous prenons inlassablement plaisir dans nos baisers invisibles,
Dans nos chuchotements plastifiés,
Dans nos attouchements ironiques..
Ironiques sur un cristal, de sentiments, dépourvu,
Une trêve entre deux querelles.
Nous revenons de nouveau pour affronter les distances indomptées,
Comme si tu étais Youssouf (Joseph) qui
Fortement pleuvait dans le puits de la lumière…
Les couleurs affluent
Malgré le noir et les cendres.
Mes nuages dansent alors
Dans les dimensions de ton chagrin,
Mon cœur bat des ailes,
La distance entre le silence et l’aveu s’élargi et
Les espaces gris explosent.
Et ce net qui continue à boire de nos rêveries,
Là où se battent les vagues entre la perte et la mort.
Rien n’adviendra.. que
Plus large seront les espaces.
Comme les oiseaux étranges,
Comme les rêves,
Nous regardons d’un quelconque balcon...
Nous partirons……
Nous partirons……
Comme toutes les légendes
Dans les plus loin recoins des mythes,
Comme tous les amants..
Pleurant
Tristes nous serons
Entre nos doigts cachant une idée
Et sur nos deux lèvres
S’écrit une langue
Que les mouettent lisent.
Nous partirons entassés
Sur les virages de la toile
Rien ne nous unis que quelques instants d’attente
Des salons de discussion vocale
Telles des boîtes desséchées.
Vaste est ce contraste,
Immense est la tension.
Le rêve d’hier est
comme celui d’aujourd’hui.
Les mêmes instants.. pleurant.. riant..
Je me demande..
Je me demande..
Quel nuage daignera dormir dans tes bras ?
Où te mènera la sibylle ambigüe ?
Là-bas ???
Sur les bords des étangs enchantés ??
Ou au vent qui te portera à moi ?
Ah si seulement l’espace puisse nous offrir une main
Qui laverait nos flammes,
Une main qui nous allumerait en pluie..
Et en amendes.
Ah si nous puissions nous rencontrer au bord des interrogations !
Ah si nous puissions nous rencontrer au bord des interrogations !
Les baisers sur les lettres ont écorché nos doigts,
L’absence ; qui est là, a fatigué nos yeux..
Nous sommes toujours là,
Nous sommes toujours là.
Faisant des filons de la nuit
Un autre espoir dans notre songe...
Nous nous déclarons dans la poésie,
Dans les voyages.. dans
Cette passion rêveuse
Dans cette passion songeuse
Dans cette passion vaine...
تعليق