هذي الاغنية تعجبني واقدمها لكم مع الترجمة







I wish a falling star could fall forever

and a spark through the clouds

and stormy weather

and in the darkness of night

The star would shine

a glomming light

And hover above our love

Please hold me close and whisper
That you love

And promise that your dreams
are only of me

When you are near
Everything's clear

Earth is a beautiful Heaven

Always I hope that we follow the star

And be forever floating above
I know a falling star can't fall forever
But Let's never stop falling in love



When you are near
Everything's clear

Earth is a beautiful Heaven

Always I hope that we shine like star

And be forever floating above



I know a falling star can't fall forever
put
Let's never stop falling in love



ترجمة بواسطة الاستاذة الصديقة / نوران مهدي


أتمنى لو أن نجماً يقع من السماء

ويظل هكذا إلى الأبد

يلمع بين السحب والجو العاصف

فى ظلام الليل

سوف يلمع ذلك النجم ضوءً ساطعاً

يحيط بحبنا

من فضلك عانقنى واهمس لى بأنك تحبنى

وعدنى بأن أحلامك سوف تكون من أجلى وحدى

فعندما تكون بالقرب منى ..يكون كل شى واضحاً

والأرض تُصبح جنة جميلة

أتمنى لو نتبع ذلك النجم

وبالرغم من أن وقوع النجم لا يستمر هكذا إلى الأبد

لكن..دعنا نحن لا نتوقف عن الوقوع فى الحب