جرذافي!

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • عبدالرحمن السليمان
    مستشار أدبي
    • 23-05-2007
    • 5434

    جرذافي!

    جِرْذافي*

    [align=justify]وَصفَهم بالجِرْذان وهدَّدَهم بِمُبِيد الجِرْذان .. ثم اِنتَهى يَربُوعًا في بُوخْرارِمٍ صارتْ إليه تَرِكاتُ القوم اليومية![/align][align=justify]
    ــــــــــــ

    * الجِرذافي: نحت أبدعته الأستاذة بنت الشهباء.
    [/align]
    عبدالرحمن السليمان
    الجمعية الدولية لمترجمي العربية
    www.atinternational.org
  • حسناء الفرساني
    حظر لمدة شهر 17ابريل 2012
    • 16-10-2011
    • 79

    #2
    مبدع القلم الكبير الدكتور عبد الرحمن
    اعجبني " جرذافي" يليق به
    لكن ليتك
    ليتك
    تلغي الشرح
    اتمنى!!!
    مودتي

    تعليق

    • ريما ريماوي
      عضو الملتقى
      • 07-05-2011
      • 8501

      #3
      يا له من نحت, أحاول اعتصار ذهني لأكتب في ذات الموضوع
      ولكنني لا أستطيع لأنّ الأسى يتملكني, ولا أتذكّر إلاّ المثل
      "وعلى نفسها جنت براقش"

      شكرا لك, تحياتي وتقديري.
      التعديل الأخير تم بواسطة ريما ريماوي; الساعة 25-10-2011, 08:55.


      أنين ناي
      يبث الحنين لأصله
      غصن مورّق صغير.

      تعليق

      • موسى الزعيم
        أديب وكاتب
        • 20-05-2011
        • 1216

        #4
        بصراحة النحت شدني اكثر من القص
        لأن المباشرة فيها واضحة
        يمكن ان تصاغ بقالب آخر
        هي بنت انفعالها ولحظتها
        تحيتي ومودتي لك

        تعليق

        • عبدالرحمن السليمان
          مستشار أدبي
          • 23-05-2007
          • 5434

          #5
          المشاركة الأصلية بواسطة حسناء الفرساني مشاهدة المشاركة
          مبدع القلم الكبير الدكتور عبد الرحمن
          المشاركة الأصلية بواسطة حسناء الفرساني مشاهدة المشاركة
          اعجبني " جرذافي" يليق به
          لكن ليتك
          ليتك
          تلغي الشرح
          اتمنى!!!
          مودتي
          شكر لك سيدتي الحسناء الفرسانية على المرور العطر!
          ولقد ألغيت الشرح حفاظا على الرونق، فاللبيب يستنبط شرح المصطلح المغربي/المغاربي من لفظه!
          وتحية عطرة.
          عبدالرحمن السليمان
          الجمعية الدولية لمترجمي العربية
          www.atinternational.org

          تعليق

          • عبدالرحمن السليمان
            مستشار أدبي
            • 23-05-2007
            • 5434

            #6
            المشاركة الأصلية بواسطة ريما ريماوي مشاهدة المشاركة
            ولا أتذكّر إلاّ المثل
            "وعلى نفسها جنت براقش"

            طبعا أستاذتي الكريمة، وقد جاء في المثل أيضا:
            (كما تزرع تحصد) و(كما تدين تدان)!
            فلقد حصد الجرذافي ما زرعته يداه في أربعة عقود.
            وتحية طيبة مباركة.

            عبدالرحمن السليمان
            الجمعية الدولية لمترجمي العربية
            www.atinternational.org

            تعليق

            • ربيع عقب الباب
              مستشار أدبي
              طائر النورس
              • 29-07-2008
              • 25792

              #7
              نعم سيدي
              للأسف الشديد
              المؤلم أن كلنا فى الدم واحد
              كلنا فى الموت
              فرق كبير بين أن ترحل فى كرامة
              و أن تغصب على الرحيل
              و هي على كل حال كانت هكذا
              فهل لأنه مقاتل ؛ فلا بد أن يموت موتة مقاتل
              أم هو العناد و القسوة و الرؤية الفوقية ؟!

              محبتي د عبد الرحمن
              التعديل الأخير تم بواسطة ربيع عقب الباب; الساعة 26-10-2011, 01:23.
              sigpic

              تعليق

              • عبدالرحمن السليمان
                مستشار أدبي
                • 23-05-2007
                • 5434

                #8
                المشاركة الأصلية بواسطة موسى الزعيم مشاهدة المشاركة
                بصراحة النحت شدني اكثر من القص
                لأن المباشرة فيها واضحة
                يمكن ان تصاغ بقالب آخر
                هي بنت انفعالها ولحظتها
                تحيتي ومودتي لك

                أحسنت في نقدك أستاذي الكريم. وأنا مترجم يمارس القصة القصية جدا هوايةً! وقد عدلت النص في محاولة مني لإخراجه في قالب أجمل.
                تحياتي العطرة.
                عبدالرحمن السليمان
                الجمعية الدولية لمترجمي العربية
                www.atinternational.org

                تعليق

                • عبدالرحمن السليمان
                  مستشار أدبي
                  • 23-05-2007
                  • 5434

                  #9
                  المشاركة الأصلية بواسطة ربيع عقب الباب مشاهدة المشاركة
                  فهل لأنه مقاتل ؛ فلا بد أن يموت موتة مقاتل
                  أم هو العناد و القسوة و الرؤية الفوقية ؟!

                  لا أظن أخي الأستاذ ربيع، فمن الثابت يقينا أنه كان يحاول الهرب عندما ألقي القبض عليه. إذن هو جبان رعديد.

                  لم آسف على الطريقة التي انتهى بها، فالعبرة لازمة، لكني أسفت على قيام أحد الثوار باغتصابه (بإدخال عصا في استه) قبل قتله ثأرا لحرار ليبيا اللواتي سلط عليهن علوج إفريقيا يغتصبونهن ويذلون ذويهن.

                  تحياتي العطرة المباركة.
                  عبدالرحمن السليمان
                  الجمعية الدولية لمترجمي العربية
                  www.atinternational.org

                  تعليق

                  يعمل...
                  X