السلام عليكم أخي محمد شعبان الموجي
زميلاتي وزملائي
في اجتماع أمس الإداري 28\10\2011
لم تُتَح لي الفرصة كي أتكلم وأبدي وجهة نظري
مع أنني نوَّهت لذلك في كلمتي المقتضبة خلال وقت الإستراحة ومن خلال - التكست - .
ربما كان بسبب ضيق الوقت ، أو لم تنتبهوا لي .
ليس مهما . المهم أنني كنت سأبدي وجهة نظري بشأن منتدى الأدب الساخر :
كنت أتمنى أن يكون الأستاذ مصطفى بونيف موجودا كي نتعاون في طرح التصور
وأن يكون كلامي أمامه وليس بعدم وجوده .
وكما تعرفون فإنني في ملتقى الأدب الساخر لي صلاحيات بصفتي نائب رئيس ملتقى فرعي .
يضم منتدى الأدب الساخر تحت عنوانه :
ــ الأدب الساخر
ــ منتدى الساخرين العرب
ــ ملتقى الطرف والنكات
ــ ملتقى الرسوم الكاريكاتورية
ــ ملتقى الكوميديا
وتسائلت في نفسي . ما هذا الجمع بين - الشامي والمغربي - وما هذا الخلط !
وكيف تلتقي هذه الخمس بنود في بوتقة واحدة ؟
هل الأدب الساخر هو طرف ونكات ؟ هل هو كوميديا ؟ أم هو رسوم كاريكاتورية وسخرية ؟
هناك من النصوص في " الأدب الساخر " لا تنتمي له بأي حال من الأحوال . وقد تندرج تحت المقال السياسي . مثال :
ــ نص الأستاذ محمد سليم " قبط مصر وقبة ماسبيرو "
كان مقالا سياسيا بامتياز . وقد نوهت لأخي محمد سليم خلال ردي بذلك .
وقد أجابني مشكورا وقال :
نشرت هذا المقال بالملتقى( في نفس يوم الحدث الغريب العجيب)
ببداية الأمر في نادي الملتقى ...وللأسف لم يلتفت إليه أحد ؟!..
فطلبت من أ الموجي نقله للأدب الساخر كركن مفضل لي ....
ــ نص الأستاذ نبيل عودة " لم يهتف بإخلاص "
وقد أشرت لأخي نبيل عودة أن مكان هذا النص ليس هنا في الساخر . قلت له :
تعرف أخي العزيز نبيل عودة مدى احترامي لشخصكم وشغفي لمتابعة كل ما تكتبون .
عفوا ، وجدت هذا النص مباشرا جدا على جنس الأدب الساخر ، الذي يلمح
ولا يصرّح . فأخشى أن ندخل في حوار عبثي ودائري ، كما هو حاصل في
متصفحات أنت تعرفها . ما أريد توضيحه أنه ليس للساخر أن يدخل هذا الأمر الخلافي .
أتمنى أن توافق على نقل الموضوع أو حذفه . ومحبتي لك لا خلاف عليها .
استاء مني الزميل الكريم نبيل عودة وكان رده كالتالي :
مساحة الراي لا خلاف حولها... الكتابة الساخرة هي فن قائم بذاته ، ومن شروطه المباشرة والبساطة.
اعرف ان استعمال بعض الكلمات او التعابير يبدو خارجا عن المألوف.. ولكن للتعبير قيمته التي لا يمكن ايجادها بالرمز بنفس القوة.. وامام مشاهد الجرائم المتواصلة الكلمات لا تحتاج الى تصريح..
من جهة اخرى ، يبدو اننا متأثرين من ثقافة اخرى تجاورنا ونعيش نبضها شئنا ام ابينا.. وتؤثر على تعابيرنا وعلى الجرأة في استعمالها .. وهذا قليل من كثير..
وأخيرا قناعاتي ان اللغة ترفض أي طابو على تعابيرها.. انا لم اخترع التعابير... بل اوجدت نفسها لضرورات الحالات المشابهة.. طبعا مع احترامي للرأي والنقد المغاير، ولكن الكلمة لا تنتظر تصريح مرور.
وآخرا.. الموقف السياسي المتماثل مع نظام ما لا اعتبره تقييما للعمل.
ــ نص الأستاذ هشام البوزيدي " شالوم بشار وخس "
قمت باستإذان أخي هشام بنقل النص إلى ملتقى سوريا أو أن أقوم بحذفه .
وحين توالت الردود التي كادت أن تخدش البعض .
وبما أن الزميل هشام لم يستجب لسؤالي . قمت بحذف النص .
وهناك أمثلة أخرى كثيرة .
وعليه أقترح أن يُعاد تقييم وتقويم منتدى الأدب الساخر بحيت يتم تبديل العنوان الرئيسي له
ويصبح : - منتدى ساعة لقلبك -
ويندرج تحته . مقهى الساخرين العرب وملتقى الطرف والنكات وملتقى الكوميديا والرسوم الكاريكاتورية .
وينتقل " الأدب الساخر " ويضاف إلى منتدى القصة .
في الختام فإنني لا أطمح أن أكون في يوم من الأيام مشرفا أو نائبا .
كل ما يهمني هو وجودي . وطبع بصمة لي في هذا الملتقى الزاخر بأعلام رفيعة القيمة .
وعليه أطلب من الإدارة الموقرة أن تسحب صلاحياتي من منتدى الساخر مع الشكر .
محبتي للجميع
فوزي بيترو
زميلاتي وزملائي
في اجتماع أمس الإداري 28\10\2011
لم تُتَح لي الفرصة كي أتكلم وأبدي وجهة نظري
مع أنني نوَّهت لذلك في كلمتي المقتضبة خلال وقت الإستراحة ومن خلال - التكست - .
ربما كان بسبب ضيق الوقت ، أو لم تنتبهوا لي .
ليس مهما . المهم أنني كنت سأبدي وجهة نظري بشأن منتدى الأدب الساخر :
كنت أتمنى أن يكون الأستاذ مصطفى بونيف موجودا كي نتعاون في طرح التصور
وأن يكون كلامي أمامه وليس بعدم وجوده .
وكما تعرفون فإنني في ملتقى الأدب الساخر لي صلاحيات بصفتي نائب رئيس ملتقى فرعي .
يضم منتدى الأدب الساخر تحت عنوانه :
ــ الأدب الساخر
ــ منتدى الساخرين العرب
ــ ملتقى الطرف والنكات
ــ ملتقى الرسوم الكاريكاتورية
ــ ملتقى الكوميديا
وتسائلت في نفسي . ما هذا الجمع بين - الشامي والمغربي - وما هذا الخلط !
وكيف تلتقي هذه الخمس بنود في بوتقة واحدة ؟
هل الأدب الساخر هو طرف ونكات ؟ هل هو كوميديا ؟ أم هو رسوم كاريكاتورية وسخرية ؟
هناك من النصوص في " الأدب الساخر " لا تنتمي له بأي حال من الأحوال . وقد تندرج تحت المقال السياسي . مثال :
ــ نص الأستاذ محمد سليم " قبط مصر وقبة ماسبيرو "
كان مقالا سياسيا بامتياز . وقد نوهت لأخي محمد سليم خلال ردي بذلك .
وقد أجابني مشكورا وقال :
نشرت هذا المقال بالملتقى( في نفس يوم الحدث الغريب العجيب)
ببداية الأمر في نادي الملتقى ...وللأسف لم يلتفت إليه أحد ؟!..
فطلبت من أ الموجي نقله للأدب الساخر كركن مفضل لي ....
ــ نص الأستاذ نبيل عودة " لم يهتف بإخلاص "
وقد أشرت لأخي نبيل عودة أن مكان هذا النص ليس هنا في الساخر . قلت له :
تعرف أخي العزيز نبيل عودة مدى احترامي لشخصكم وشغفي لمتابعة كل ما تكتبون .
عفوا ، وجدت هذا النص مباشرا جدا على جنس الأدب الساخر ، الذي يلمح
ولا يصرّح . فأخشى أن ندخل في حوار عبثي ودائري ، كما هو حاصل في
متصفحات أنت تعرفها . ما أريد توضيحه أنه ليس للساخر أن يدخل هذا الأمر الخلافي .
أتمنى أن توافق على نقل الموضوع أو حذفه . ومحبتي لك لا خلاف عليها .
استاء مني الزميل الكريم نبيل عودة وكان رده كالتالي :
مساحة الراي لا خلاف حولها... الكتابة الساخرة هي فن قائم بذاته ، ومن شروطه المباشرة والبساطة.
اعرف ان استعمال بعض الكلمات او التعابير يبدو خارجا عن المألوف.. ولكن للتعبير قيمته التي لا يمكن ايجادها بالرمز بنفس القوة.. وامام مشاهد الجرائم المتواصلة الكلمات لا تحتاج الى تصريح..
من جهة اخرى ، يبدو اننا متأثرين من ثقافة اخرى تجاورنا ونعيش نبضها شئنا ام ابينا.. وتؤثر على تعابيرنا وعلى الجرأة في استعمالها .. وهذا قليل من كثير..
وأخيرا قناعاتي ان اللغة ترفض أي طابو على تعابيرها.. انا لم اخترع التعابير... بل اوجدت نفسها لضرورات الحالات المشابهة.. طبعا مع احترامي للرأي والنقد المغاير، ولكن الكلمة لا تنتظر تصريح مرور.
وآخرا.. الموقف السياسي المتماثل مع نظام ما لا اعتبره تقييما للعمل.
ــ نص الأستاذ هشام البوزيدي " شالوم بشار وخس "
قمت باستإذان أخي هشام بنقل النص إلى ملتقى سوريا أو أن أقوم بحذفه .
وحين توالت الردود التي كادت أن تخدش البعض .
وبما أن الزميل هشام لم يستجب لسؤالي . قمت بحذف النص .
وهناك أمثلة أخرى كثيرة .
وعليه أقترح أن يُعاد تقييم وتقويم منتدى الأدب الساخر بحيت يتم تبديل العنوان الرئيسي له
ويصبح : - منتدى ساعة لقلبك -
ويندرج تحته . مقهى الساخرين العرب وملتقى الطرف والنكات وملتقى الكوميديا والرسوم الكاريكاتورية .
وينتقل " الأدب الساخر " ويضاف إلى منتدى القصة .
في الختام فإنني لا أطمح أن أكون في يوم من الأيام مشرفا أو نائبا .
كل ما يهمني هو وجودي . وطبع بصمة لي في هذا الملتقى الزاخر بأعلام رفيعة القيمة .
وعليه أطلب من الإدارة الموقرة أن تسحب صلاحياتي من منتدى الساخر مع الشكر .
محبتي للجميع
فوزي بيترو
تعليق