علامات الترقيم ضرورة و ليست ترفا !! ( منقول )

تقليص
هذا موضوع مثبت
X
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • ربيع عقب الباب
    مستشار أدبي
    طائر النورس
    • 29-07-2008
    • 25791

    علامات الترقيم ضرورة و ليست ترفا !! ( منقول )

    الترقيم في اللغة هو نظام من الحركات والعلامات التي تستعمل في تنظيم الكتابة. يستعمل الترقيم في الفصل بين كلمات، أو أجزاء من الجملة. علامات الترقيم هي علامات ورموز متفق عليها توضع في النص المكتوب بهدف تنظيمه وتيسير قراء ته وفهمه. علامات الترقيم لاتعتبر حروفا وهي غير منطوقة. تختلف استخدامات علامات الترقيم وقواعدها حسب اللغة وأيضاً تطور تلك اللغة عبر الزمن، ومن الاستخدامات الشائعة لعلامات الترقيم في اللغة العربية: الفصل بين أجزاء الحديث والمعاني، تحديد مواقع الوقوف في النص، الاقتباس النصي، إظهار التعجب أو الاستفهام وتحديد علاقة الجمل ببعضها.
    من أهم قواعد طباعة اللغة العربية (وحتى اللغات غير العربية) بعلامات الترقيم هي أن تضع مسافة فقط بعد علامة الترقيم (وليس قبلها)؛ باستثناء الأقواس والتي تكون ملاصقة للجملة التي بداخل القوسين ولا تلامس الكلام الذي يحيط بالأقواس من الخارج، وأيضاً باستثناء الثلاث نقاط (...) والتي ترمز إلى كلام محذوف أو فترة صمت تتخلل حديث، هذه النقاط الثلاث تلامس كل ما يحيطها من كلام على الاتجاهين (وإن كان البعض يجعلها تتبع نفس القاعدة العادية لعلامات الترقيم بلصقها بما يسبقها فقط من كلام وفصلها عما يتبعها).
    وكمثال: لا تكتب أو تطبع الجملة هكذا "أعتز بلغتي العربية، وأحب الخط العربي جدًا !"، بل اكتبها هكذا "أعتز بلغتي العربية، وأحب الخط العربي جدًا!" ومن الأسباب وراء هذه القاعدة سبب قد يساعدك على تذكرها، وهو أنك إذا وضعت مسافة قبل علامة الترقيم، وفجأة لم يكن في السطر مساحة كافية لعلامة الترقيم في النهاية، فسيبدأ البرنامج السطر الجديد بعلامة الترقيم، وهذا بالتأكيد سيبدو غريباً. ماذا تفعل علامة ترقيم مثل الفصلة أو النقطتين في بداية سطر هكذا؟


    علامات الترقيم بشكل جدول لتسهيل الفهم

    علامة الترقيم مواضعها المثال
    الفاصلة (،)
    1. بين الجمل المتصلة المعنى. ـ 2.بين أقسام الشيء الواحد. ـ 3. بعد لفظ المُنادَى. ـ 4. بين القَسَم وجوابه.ـ
    قلب المؤمن طاهر، ولا يعرف الحقد. ـ أركان الصلاة: تكبيرة الإحرام، والقيام.ـ يا عليّ، استذكر دروسك.ـ والله، لأتصدقنّ.ـ
    الفاصلة المنقوطة (؛)
    للجمل التي تكون إحداها سببا للأخرى.ـ أستذكر دروسي؛ طلبًا للنجاح.ـ
    علامة الاستفهام (؟)
    في نهاية جملة الاستفهام.ـ متى استذكرت دروسك؟ـ
    علامة التعجب (!)
    توضع في نهاية الجملة التعجبية أو المعبرة عن الفرح أو الحزن أو الاستغاثة أو الدعاء.ـ ما أجمل الإيمان! ـ واحسرتاه! ـ النار النار!

    النقطة (.)
    توضع في نهاية الفقرة أو الجمل التامة الدين النصيحة.
    النقطتان (: )
    بعد القول قال تعالى : " قل هو الله أحد ", بعد التمثيل مثلا : ، بعد الشيء وأقسامه أركان الإسلام خمسة : 1. شهادة، عند ذكر معاني الألفاظ أهل الكتاب : اليهود والنصارى. الامثلة مصاحبة للشرح
    الشرطة (-)
    بين العدد المعدود اقسام الكلام ثلاثة : 1- اسم 2- فعل 3- حرف .
    الشرطتان (--)
    قبل الجملة المعترضة وبعدها - رحمه الله -
    القوسان ( )
    1.يوضع بينهما كلمة أو جملة تفسر كلمة غامضة سبقتها. 2.أو الأرقام الواقعة في وسط الكلام.
    1.الذهب الأسود (البترول) هو مصدر ثروة دول الخليج. 2.تدربنا في الوحدة (1) على مهارات نحوية.
    علامتي التنصيص " "
    نقل مباشر للنص البحث في اللغة " الكشف " طلب شيء
    علامة الحذف .....
    توضع مكان الكلام المحذوف مثال : اما انت ... احسنت صنعاً علامة الحذف .....
    في نهاية جمله قطعت لسبب مثال : لو لم أر السياره قادمه , لحدث ...
    التعديل الأخير تم بواسطة ربيع عقب الباب; الساعة 31-10-2011, 14:02.
    sigpic
  • د.نجلاء نصير
    رئيس تحرير صحيفة مواجهات
    • 16-07-2010
    • 4931

    #2
    موضوع هام جدا
    شكرالك أستاذ ربيع ونتمنى المزيد من هذه الموضوعات التي تيسر للقاريء فهم ما يكتبه الكاتب
    فهذه العلامات ليست اعتباطية بل هامة جدا
    تحياتي
    sigpic

    تعليق

    • ربيع عقب الباب
      مستشار أدبي
      طائر النورس
      • 29-07-2008
      • 25791

      #3
      علامات الترقيم ، ومواضع استعمالها :

      1- الفاصلة ( ، )
      وتستعمل للفصل بين الجمل، ومواضع استعمالها سبعة وهي :
      1 - بين الجمل داخل الفقرة الواحدة ،وبين الجمل القصيرة المترابطة التي تكون جملة طويلة مركبة،
      مثل :
      عمر بن أبي ربيعة ، شاعر أموي ، ولد في مكة ، ومات فيها ...

      2- توضع بين الصفات ، والأفعال ، وغير ذلك مثل :
      المعلم يقرأ الدرس ، يشرح ، يراقب الطلبة ، يستمع إليهم ، يجيب عن أسئلتهم .

      3- بين أنواع الأشياء ، مثل :
      أنواع الفعل ثلاثة : ماض ٍ ، ومضارع ، وأمر .

      4- بعد المنادى، مثل :
      يا محمد ، اتق الله

      5- بين القسم وجوابه ، كقوله تعالى :
      " والعصر ، إن الانسان لفي خسر ".

      6- بين الشرط وجوابه ، مثل :
      إن تذاكر، تنجح

      7- بين البدل والمبدل منه ، مثل :
      عمر بن الخطاب ، الخليفة العادل ، أقام العدل، ونشر الأمن .

      2- الفاصلة المنقوطة ( ؛ )
      وتستعمل بين جملتين تكون إحدهما سببًا في الأخرى ، مثل :
      نجح محمد في الامتحان ؛ لأنه اجتهد في دروسه .

      3- النقطة ( . )
      وهي علامة الوقف التام ، وتوضع في نهاية كل جملة تم معناها ، بحيث تحمل الجملة التي تليها معنىجديدًا غير المعنى السابق، مثل :
      كانت العرب في الجاهلية يئدون بناتهم خوفاً من العار والفقر . وعندما جاء الاسلام ، رفع من شأن المرأة ...

      4- النقطتين ( : )
      وتستعملان في:
      1- مواضع التوضيح وتفصيل المجمل ، مثل :
      الكلمة ثلاثة أنواع : اسم ، وفعل ، وحرف

      2-بعد القول ، مثل :
      قال محمد : السلام عليكم
      وقال أحمد : وعليكم السلام
      قال رسول الله صلى اله عليه وسلم : كلمتان خفيفتان على اللسان ...

      5 – الشرطة ( - )
      تستعمل في المواضع الاتية :
      1- توضع بين العدد والمعدود ( العدد رقما ) مثل:
      الجمل نوعان :
      أ- الجملة الاسمية
      ب- الجملة الفعلية 2- توضع بين العدد والمعدود (العدد لفظا ) مثل :
      أنواع الخبر ثلاثة :
      أولاً – المفرد
      ثانيًا – الجملة
      ثالثًا – شبه الجملة

      3-توضع بين ركني الجملة إذا طال الركن الأول مثل :
      اليوم الذي نعيش فيه ساعات سعيدة ونكون فيه إخوة متحابين ونتعاون في العمل بيننا - لا يعوض
      ( اليوم) مبتدأ وهو الركن الأول و(لا يعوض ) الخبر وهو الركن الثاني وما بينهما محددات وحشو يستغنى عنه

      4- في الحوار ، اذا أريد الاستغناء عن أسماء المتحاورين ، مثل : - هل أنت مسافر ؟

      - نعم

      - وإلى أين ؟

      - إلى مكة بإذن الله .

      6- علامة الاستفهام ( ؟ )
      وتوضع في نهاية الجمل الاستفهامية ، سواء كانت أداة الاستفهام مذكورة أم محذوفة ، سواء أكانالاستفهام غرضه السؤال عن جهل
      أو كان سؤالاً غرضه استنكار الفعل واللوم على ارتكابه ، مثل :
      متى تسافر إلى الأسكندرية ؟ ( أداة الاستفهام موجودة وهي متى )
      تسافر إلى الأسكندرية غدًا؟ لا بعد غدٍ ( أداة الاستفهام تقدر بهل )
      السؤال في المثالين الأولين كان عن جهل ، وأردنا منه إزالة هذا الجهل .

      أتسب أباك ؟ ( أداة الاستفهام موجودة وهي الهمزة )
      تفطر في رمضان ؟ ( أداة الاستفهام مقدرة بـ "هل أو الهمزة" )
      والسؤال في المثالين السابقين كان غرضه التعجب، والإنكار،والدهشة.

      7- علامة التأثر أوالتعجب ( ! ) :
      وتوضع بعد الجمل التي تحمل انفعالا ما ، كالفرح والحزن والدعاء والتمني والترجي والدهشة والتأسف والمدح والذم ... إلى غير ذلك من انفعالات نفسية تعتري المتكلم وتؤثر في طريقة أدائه.
      مثل : ما أجمل صنع الخالق !
      يا فرحتاه !، وا معتصماه ! ، الويل لأعدائنا ! .... إلخ
      وفي هذا قصور من مجمع اللغة العربية فقد جعل لكل هذه الأشياء والانفعالات المتضادة علامة واحدة، فكيف لعلامة واحدة أن تعبرعن الفرح وتعبر عن الحزن في نفس الوقت ؟

      8- علامة الاعتراض ( - - )
      تكون الجملة المعترضة بين شرطتين مثل :
      قال أبي - أطال الله في عمره - : لا تجالس رفاق السوء
      قال النبي – صلى الله عليه وسلم – : عينان لا تمسهما النار ...
      قال شيخ الإسلام ابن تيمية – رحمه الله – : ...

      9- علامة بداية الفقرة
      وهي عبارة عن فراغ بحجم كلمة يتركه الكاتب في بداية كل فقرة جديدة مثل :
      ( ــــــــ إن الإسلام قد أعلى من شأن المرأة علوًا كبيرًا ويتضح ذلك في
      آيات كثيرة في القرآن الكريم وفي أحاديث الرسول – صلى الله عليه وسلم – وذلك مثل : ... )

      10- علامة التنصيص ( " " )
      ويوضع بينهما كل كلام ينقله الكاتب من كلام غيره بنصه وحرفه ، للاستشهاد بكلامه ، أو دعم وجهةنظره ، أو لمناقشته والرد عليه ، وعدم وجود هذه العلامة تعني سرقة للكلام ، وهذا هو الفرق بينالكاتب الجاد والسارق ، وهو استعمال علامة التنصيص هذه، وذلك مثل :
      ولقد توصلت إلى هذه النتيجة بعد بحث وعناء ووافقني فيه الكاتب الكبير (فلان ) وقد قال ذلك في مواضع كثيرة " كذا وكذا ... إلى آخر كلامه "

      11- علامة الحذف ( ...)
      وتستخدم في :
      1- عندما ينقل الكاتب كلامًا عن كاتب آخر وهو مثلاً يريد أن يستشهد بسطرين من بداية الصفحة وسطرين من نهاية الصفحة وما بينهما لا فائدة منه ؛ فيكتب أول سطرين ، ويكتب آخر سطرين ، ويضع بينهما هذه العلامة ( ...) ، وهي ثلاث نقاط فقط لا أكثر.

      2- عند السب والشتم ، مثل :
      وقد قال له يا ابن الـ ...

      3- عند السؤال بأكمل ما يأتي ، مثل :
      من أسماء الإشارة هذا و...و...و...و...و... .
      وتكون ثلاث نقاط فقط لا أكثر .

      12- القوسان المكوفان أو المعقوفان ( [ ])
      ويستخدمهما المحققون لكتب التراث عندما يجدون في المخطوطات جملاً بها كلام ناقص ، قد سقط سهوًا من الناسخ عن غير عمد ؛ فيزيدون هذا الكلام من عندهم ويضعونه بين هذين القوسين للدلالة على ذلك ، فمثلاً
      يقول الكاتب : ذهبت مكة
      ثم يأتي المحقق ويقول ذهبت [ إلى ] مكة ، ليدل على أن إلى لم تكن موجودة أصلاً في النسخة المخطوطة .
      sigpic

      تعليق

      • ربيع عقب الباب
        مستشار أدبي
        طائر النورس
        • 29-07-2008
        • 25791

        #4
        المشاركة الأصلية بواسطة نجلاء نصير مشاهدة المشاركة
        موضوع هام جدا
        شكرالك أستاذ ربيع ونتمنى المزيد من هذه الموضوعات التي تيسر للقاريء فهم ما يكتبه الكاتب
        فهذه العلامات ليست اعتباطية بل هامة جدا
        تحياتي
        الشىء الصعب تصحيحه فى نص قصصي ،
        هى علامات الترقيم .
        يعني ممكن أراجع قصة ، و أصحح الأخطاء كلها ، بما فيها الهمزات ،
        لكن علامات الترقيم صعب .
        و معظم الذين يكتبون هنا ، أقصد أولياء النت و رواده ، يخطئون فى رسمها !
        فهي محاولة للاتقان و تحري الدقة !
        لا ضير أن يخلو نص منها كلها ؛
        فنحن نجرب .
        و لكن ماذا لو تذكر صاحب نص ، إن فيه شيئا اسمه علامات الترقيم ،
        فوضعها مرة ، و نسيها فى كل النص ؟!

        شكرا أستاذة نجلاء على الحضور الطيب

        تقديري
        التعديل الأخير تم بواسطة ربيع عقب الباب; الساعة 31-10-2011, 20:28.
        sigpic

        تعليق

        • مالكة حبرشيد
          رئيس ملتقى فرعي
          • 28-03-2011
          • 4543

          #5
          مساء الخير استاذ ربيع
          شكرا كثيرا وجدا على الموضوع
          وشكرا اكثر على الجهد الذي تبذله في كل اقسام الملتقى
          مودتي وكل التقدير ايها الكبير

          تعليق

          • عائده محمد نادر
            عضو الملتقى
            • 18-10-2008
            • 12843

            #6
            لهذا أحبك ربيع
            أنت, الضرورة بالنسبة لنا جميعا
            حرصك, محبتك, ردودك, تشجيعك, حثك
            أنت ,لحظات التنوير الدائمة ربيع
            كلها أشياء, جعلتنا نحبك
            كن بخير ربيعنا
            محبتي لك وعطر الجوري من بغداد
            الشمس شمسي والعراق عراقي ..ماغير الدخلاء من أخلاقي .. الشمس شمسي والعراق عراق

            تعليق

            • محمد سلطان
              أديب وكاتب
              • 18-01-2009
              • 4442

              #7
              موضوع مهم جدا .. ولابد على الجميع إعادة النظر في كل ما يكتب ..
              أشكرك كثيرا استاذ ربيع على هذه الحفنة النافعة أكيد وبإذن الله ..
              رائع وأكثر هذا الإنتقاء..
              محبتي
              صفحتي على فيس بوك
              https://www.facebook.com/profile.php?id=100080678197757

              تعليق

              • ناصر البحيري
                أديب وكاتب
                • 14-11-2011
                • 24

                #8
                شكرا لك أستاذنا على هذا الموضوع القيم جدا

                تعليق

                • مصطفى الصالح
                  لمسة شفق
                  • 08-12-2009
                  • 6443

                  #9
                  موضوع مهم أركز عليه كثيراً، وأهتم بالنص الذي يوافي شروطه؛ لأني أشعر بمحبة كاتبه للغة الأم.

                  "من أهم قواعد طباعة اللغة العربية (وحتى اللغات غير العربية) بعلامات الترقيم هي أن تضع مسافة فقط بعد علامة الترقيم (وليس قبلها)"

                  نعم صحيح، ولكني رأيت كثيراً من الكلام التالي لهذه الجملة مخالفاً لهذه القاعدة، أرجو المراجعة.

                  "هذه النقاط الثلاث تلامس كل ما يحيطها من كلام على الاتجاهين (وإن كان البعض يجعلها تتبع نفس القاعدة العادية لعلامات الترقيم بلصقها بما يسبقها فقط من كلام وفصلها عما يتبعها)."

                  نعم، أنا أتبع هذه القاعدة الملونة بالأحمر.

                  كل الشكر لك أستاذنا العزيز، واعذرني على التطفل.

                  تحياتي
                  التعديل الأخير تم بواسطة مصطفى الصالح; الساعة 28-11-2011, 00:21.
                  [align=center] اللهم صل على محمد أفضل الخلق وعلى آله وصحبه أجمعين

                  ستون عاماً ومابكم خجــلٌ**الموت فينا وفيكم الفزعُ
                  لستم بأكفائنا لنكرهكم **وفي عَداء الوضيع مايضعُ

                  رَبِّ بِمَا أَنْعَمْتَ عَلَيَّ فَلَنْ أَكُونَ ظَهِيرًا لِّلْمُجْرِمِينَ

                  حديث الشمس
                  مصطفى الصالح[/align]

                  تعليق

                  • عمار عموري
                    أديب ومترجم
                    • 17-05-2017
                    • 1300

                    #10
                    موضوع مهم جدا
                    من كاتب متمرس
                    فشكرا بعدد القراءات وأزيد
                    أستاذنا الفاضل ربيع عقب الباب.

                    تعليق

                    يعمل...
                    X