العزيزة فتنة ... لك الشكر على عطاياك ولا حرمني الله من إبداعك وهداياك
م
مال الغصن ع الأرض، قال أخرتي بالطول والعرض
حسام الدين مصطفى
مترجم - باحث- كاتب
رئيس جمعية المترجمين واللغويين المصريين
رئيس المجلس التأسيسي للرابطة المصرية للمترجمين- المركز القومي للترجمة
أمين عام المجلس التأسيسي لنقابة المترجمين المصريين www.hosameldin.org www.egytrans.org
أعزكم الله أخواتي وإخواني
هناك مثل مصري قديم يقول
لو المركوب اتملا ذهب... برضه ما يتحطش في الجيب
المركوب: الحذاء
برضه: رغم ذلك
ما يتحطش: لا يوضع
حسام الدين مصطفى
مترجم - باحث- كاتب
رئيس جمعية المترجمين واللغويين المصريين
رئيس المجلس التأسيسي للرابطة المصرية للمترجمين- المركز القومي للترجمة
أمين عام المجلس التأسيسي لنقابة المترجمين المصريين www.hosameldin.org www.egytrans.org
طالما أن الوطن يأتي إلى أي مكان تكونين فيه، فأنت ذاهبة إلى الوطن!
صدقيني أني أغضب أحيانا من أشخاص بعينهم لأسباب معينة، ولكني لا أحقد ولا أحمل في قلبي إلا الخير للناس، وأحترم جميع أعضاء هذا المنتدى.
وعلى العكس مما يتصور بعض الناس، أنا لا أغضب بسرعة، ولا أسيء الظن بالناس، وأفسر الكلام دائما تفسيرا إيجابيا وليس سلبيا، وليس أحب على قلبي من إزالة سوء التفاهم مع من خلقوه معي، وطي صفحة أي خلاف حقيقي أو وهمي معهم، فأنا لا أبحث عن شيء. ولكني بشر أيضا ـ مثل باقي الناس ـ أتأثر بالكلام إذا تجاوز حدوده، خصوصا وأني لم أبدأ أحدا منهم بالعدوان. ولكل شيء، بما في ذلك الصبر، حدود.
وأقترح عليك ـ بصفتك مشرفة ـ حذف جميع الأمثال التي يظن فيها تعريضا بأحد، وحذف التعليقات عليها، فنبدأ صفحة جديدة نجتهد أن نكون فيها "بشوشين" مع جميع زملائنا، وأن تكون الأمثال التي نؤلفها مفيدة تعكس تجربة إنسانية معينة، فعسى أن يزيل الكلام الطيب ما علق بالنفس، نفسي ونفس غيري من الزملاء.
بما أنه حرف الدال
دكتور عبد الرحمن لك مني كل الشكر
و محبتي و تقديري و احترامي
وكلنا على ثقة يا عزيزي بكرم أخلاقك و محبتك
الغالية بنت الشهباء لك مني كل الحب
عشمي أن تذكروني بالطيب بغيابي
كونوا بخير
حرف الراء
التعديل الأخير تم بواسطة فتنة قهوجي; الساعة 20-07-2007, 10:52.
تعليق