جئت ب مجموعة ابوذيات 2011 وهي منقات لعدد من الشعراء العراقيين

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • حسين يعقوب الحمداني
    أديب وكاتب
    • 06-07-2010
    • 1884

    جئت ب مجموعة ابوذيات 2011 وهي منقات لعدد من الشعراء العراقيين

    جبت الكم مجموعة ابوذيات 2011


    *منو النكر عهده من عهد من* *منو--المعنى ..من

    *انهدم كلبك وكلبي من عهد من*
    *عشكنا تعرف شوكت ومن عهد من* *عشكنا أي عشقنا **شوكت بمعنى متى
    *قبل الاسلام هسه تخون بيــــــه* *هسه أي الآن



    *حبيبي الشوق لا تكطع وصالة* *لاتكطع أي لاتقطع
    *الك بكلبي كم غرفة وصالة* *بكلبي أي بقلبي
    *نجوى تروح الك فدوة واصالة* *فدوه أي قربان كالقرابين
    *ووياهن لطيفة التونسية*



    *لغيرك رام كلبي ابد مخزن* *كلبي أي قلبي
    *ولك عشك بوسط هالروح مخزن* *عشكأي عشق
    *اذا حبيت غيرك هاك مخزن*
    *ابو ثلاثين طلقه وفرغه بية*



    *يهل روحك عله الطيبات تربه* *يهل أي يامن أنت **تربه أي ربت تربيه
    *وعله دربك تظل العين تربه* *عله أي على
    *ياريت اكعد عله مصلاك تربه* *أكعد أي أجلس** تربه أي ترةالصلاة
    *وابوسك من تحط كصتك عليه* *كصتك أي جبينك


    *الهــــجر يكتل يصاحب وانت داري* *يكتل أي يقتل **داري أي تعلم
    *عليـــــك يخاف كلبي وانت داري* *داري أي . تعلم
    *انـــت اهلي وعمامي وانت داري* *داري هنا بمعنى بيتي
    *انــــت امـــــــي وابـوي واخ اليه*


    *حبيبي اغيابه كلش دمراني* *كلش أي جدا
    *الحلك جكليت يمكن دمه راني* *الحلك أي الفم *دمه راني أي أن لون الفم دمه أحمر
    *اطبكت شفتي اعله شفته دمراني* *أطبكت أي أغلقت *أعله أي على
    *عسل حلقوم شو تاهت عليه* * حلقوم أي نو من أنواع الحلويات ويكون حلو المذاق ومشهور بأسم الراحه


    *طبع البينة نهوى من هوانة*
    *ولو ضاق النفس ننطي من هوانة*
    *شفت اوصاف تعرف منهو آنة*
    *انة عراقي وهويتي سومرية*


    *شي مرتاح نومــــــه هني شي فاز*
    *وشي خسران بالحب ولك شي فاز*
    *اريد اشــــــرب بهجرك بطل شيفاز* شيفاز/نوع من المشروبات الغازيه كالكولا
    *واخلي اهل العــــــــرگ تحتار بيه* *العركَ نوع من أنواع الخمور المحليه الصنع


    *حبيبي الشوق لا تكطع وصالة* *لاتكطع /لاتقطع *وصاله هنا الوصال بين الحبيبين
    *الك بكلبي كم غرفة وصالة* *بكلبي / بقلبي **وصاله /هنا أي الصاله او الغرفة الكبيرة
    *نجوى تروح الك فدوة واصالة* *فدوة/ فداء لك **أصاله /أسم المطربه السوريه أصاله نصري
    *ووياهن لطيفة التونسية* *ووياهن /أي مَعهّن


    *وحك من خالق السبعة بسته* *بسته/ في ستة أيام
    *روحي ماتحب غيرك بس انته* *بس أنته /فقط أنتي
    *خدك بالحلم يسمر بسته* *بسته/ هنا بمعنى قبلته
    *وتطاير ورد من خدك علية*


    *احبك من تصل لية واصل ليك*
    *واكطع كلبي بفراكك وصل ليك*
    *احسك ركعة كل ساعة اصليك*
    *واصيح الله واكبر حن علية*





    *مر مرة حبيبي ومرة دانه*
    *اخذ يسحك بكلبي ومردانه*
    *غديت اخلع قميصي من ردانه*
    *لان بس الجلد والعظم بيه*




    *انا العطشان منك مي اتاني*
    *مثل صبري بغيابك من يتاني*
    *تكلي شلون صحتك ميت اني*
    *لان فركاك هو العم عليه*





    *يبو طول الحلو والعسل:: شفتك*
    *غرامك شبكاني وبعد :: شفتك*
    *طحت وسودنت من يوم :: شفتك*
    *وكمت ازحف زحف بثنين ادية*








    *طبع البينة نهوى


    **


    *الهــــجر يكتل يصاحب وانت داري*
    *عليـــــك يخاف كلبي وانت داري*
    *انـــت اهلي وعمامي وانت داري*
    *انــــت امـــــــي وابـوي واخ اليه*

    *

    **احبك من تصل لية واصل ليك*
    *واكطع كلبي بفراكك وصل ليك*
    *احسك ركعة كل ساعة اصليك*
    *واصيح الله واكبر حن علية*

    *مر مرة حبيبي ومرة دانه*
    *اخذ يسحك بكلبي ومردانه*
    *غديت اخلع قميصي من ردانه*
    *لان بس الجلد والعظم بيه*



    *انا العطشان منك مي اتاني*
    *مثل صبري بغيابك من يتاني*
    *تكلي شلون صحتك ميت اني*
    *لان فركاك هو العم عليه*




    *يبو طول الحلو والعسل:: شفتك*
    *غرامك شبكاني وبعد :: شفتك*
    *طحت وسودنت من يوم :: شفتك*
    *وكمت ازحف زحف بثنين ادية*
    التعديل الأخير تم بواسطة حسين يعقوب الحمداني; الساعة 24-11-2011, 22:13.
  • كاظم الفضلي
    شاعر و صحفي
    • 29-10-2009
    • 265

    #2
    الشاعر حسين الحمداني .. شكراً
    على هذه المجموعة من أبيات
    الأبوذيه . تحيتي لك ابيات رائعة

    كاظم الفضلي
    [BIMG]http://www.gulfup.com/lives/12736959371.jpg[/BIMG]

    تعليق

    • حسين يعقوب الحمداني
      أديب وكاتب
      • 06-07-2010
      • 1884

      #3
      المشاركة الأصلية بواسطة كاظم الفضلي مشاهدة المشاركة
      الشاعر حسين الحمداني .. شكراً

      على هذه المجموعة من أبيات
      الأبوذيه . تحيتي لك ابيات رائعة

      كاظم الفضلي
      السلام عليكم
      أستاذ كاظم الفضيلي
      شكرا تنير المشاركه بردودكم الراقيه أتمنى
      أن تعجبكم وتروق لكم وهي حق من الروائع

      شكرا لردكم

      تعليق

      • عائده محمد نادر
        عضو الملتقى
        • 18-10-2008
        • 12843

        #4
        الزميل القدير
        حسين الحمداني
        وأنا العراقية لم أفهم بعض الكلمات إلا بعد أن قرأت التي بعدها
        فكيف بإخوتنا ( العرب )
        يجب ان تضع هوامش ( معنى ) زميلي
        لا تنزعج مني أرجوك لأني أريد الصالح العام صدقني, مع أني مريضة وجدا اليوم وقلبي لا أراك الله مايفعل ( ذبحة صدرية العصر ) لكني أحببت أن أقرأ لك
        ضع هوامش معنى زميل حسين لأنها ستجعل إخوتنا يعرفون المعنى فاللهجة المحلية صعبة وخاصةالعراقية
        وربما عليك أن تحذف المعاد منها زميلي
        ودي ومحبتي لك وسلاما ألف سلام لكم
        الشمس شمسي والعراق عراقي ..ماغير الدخلاء من أخلاقي .. الشمس شمسي والعراق عراق

        تعليق

        • حسين يعقوب الحمداني
          أديب وكاتب
          • 06-07-2010
          • 1884

          #5
          المشاركة الأصلية بواسطة عائده محمد نادر مشاهدة المشاركة
          الزميل القدير
          حسين الحمداني
          وأنا العراقية لم أفهم بعض الكلمات إلا بعد أن قرأت التي بعدها
          فكيف بإخوتنا ( العرب )
          يجب ان تضع هوامش ( معنى ) زميلي
          لا تنزعج مني أرجوك لأني أريد الصالح العام صدقني, مع أني مريضة وجدا اليوم وقلبي لا أراك الله مايفعل ( ذبحة صدرية العصر ) لكني أحببت أن أقرأ لك
          ضع هوامش معنى زميل حسين لأنها ستجعل إخوتنا يعرفون المعنى فاللهجة المحلية صعبة وخاصةالعراقية
          وربما عليك أن تحذف المعاد منها زميلي
          ودي ومحبتي لك وسلاما ألف سلام لكم

          السلامه عليكم
          الأخت الفاضله والأديبه الرائعه تقبلي تقديري ,شكرا لمتابعتكم كنت وعدت
          سابقا بتعريف الكلمات الصعبه ., عذرا لآنشغالي بما يحل في سوريا وأنا
          أعتذر وها أنا اليومواليوم وضعت المعاني لبعض الكلمات وحذفت المكرر
          شكر مع فائق التقدير أوقات جميله مع الشعر وسأحاول جاهدا أن آتي بما
          هو مفسر وبسيط المعنى واللفظ
          التعديل الأخير تم بواسطة حسين يعقوب الحمداني; الساعة 25-11-2011, 23:57.

          تعليق

          • حسين يعقوب الحمداني
            أديب وكاتب
            • 06-07-2010
            • 1884

            #6
            المشاركة الأصلية بواسطة عائده محمد نادر مشاهدة المشاركة
            الزميل القدير
            حسين الحمداني
            وأنا العراقية لم أفهم بعض الكلمات إلا بعد أن قرأت التي بعدها
            فكيف بإخوتنا ( العرب )
            يجب ان تضع هوامش ( معنى ) زميلي
            لا تنزعج مني أرجوك لأني أريد الصالح العام صدقني, مع أني مريضة وجدا اليوم وقلبي لا أراك الله مايفعل ( ذبحة صدرية العصر ) لكني أحببت أن أقرأ لك
            ضع هوامش معنى زميل حسين لأنها ستجعل إخوتنا يعرفون المعنى فاللهجة المحلية صعبة وخاصةالعراقية
            وربما عليك أن تحذف المعاد منها زميلي
            ودي ومحبتي لك وسلاما ألف سلام لكم

            السلامه عليكم
            الأخت الفاضله والأديبه الرائعه تقبلي تقديري ,شكرا لمتابعتكم كنت وعدت سابقا بتعريف الكلمات الصعبه ., عذرا لآنشغالي بما يحل في سوريا وبنا أعتذر وها أنا اليوم
            واليوم وضعت المعاني لبعض الكلمات وحذفت المكرر
            شكر مع فائق التقدير اوقات جميله مع الشعر وساحاول جاهدا أن آتي بما هو مفسر وبسيط المعنى واللفظ

            تعليق

            • جودت الانصاري
              أديب وكاتب
              • 05-03-2011
              • 1439

              #7
              الاخ الغالي ابو على احييك
              لديك بعض الاحرف الزائده مما يجعل الوزن غير مستقيم
              اسعدني المرور واهديك البيت التالي:
              يدمعي بلل الّوجنه ,,,,,,,,,,,, وسيلهْ
              أو عل الّما صارلي أوياهم ,,, وسيله
              أروحن لعد حاديهم,,,,,,,,,,,, وسيله
              وسأل شعجب ما مروْ عليه
              على الود نتواصل
              لنا معشر الانصار مجد مؤثل *** بأرضائنا خير البرية احمدا

              تعليق

              • حسين يعقوب الحمداني
                أديب وكاتب
                • 06-07-2010
                • 1884

                #8
                المشاركة الأصلية بواسطة جودت الانصاري مشاهدة المشاركة
                الاخ الغالي ابو على احييك



                لديك بعض الاحرف الزائده مما يجعل الوزن غير مستقيم
                اسعدني المرور واهديك البيت التالي:
                يدمعي بلل الّوجنه ,,,,,,,,,,,, وسيلهْ
                أو عل الّما صارلي أوياهم ,,, وسيله
                أروحن لعد حاديهم,,,,,,,,,,,, وسيله
                وسأل شعجب ما مروْ عليه

                على الود نتواصل
                السلام عليكم
                الأستاذ جودت تحياتي شكر لردكم العزيز ومروركم الكريم
                النصوص المكتوبه جميعها منقوله ولقد حورت بعض منها
                لجعلها أكثر بساطه في التفسير للأخوة العرب الذين لايجدون
                معاني اللهجه العراقيه
                لذا أشكر توضيحكم وهو في محله
                لكم التحيه للرد الطيب
                التعديل الأخير تم بواسطة حسين يعقوب الحمداني; الساعة 25-11-2011, 23:55.

                تعليق

                • أحمد على
                  السهم المصري
                  • 07-10-2011
                  • 2980

                  #9
                  الشاعر الراقي حسين يعقوب الحمداني

                  ما شاء الله رباعيات رائعة
                  أحببتها جدا
                  واللهجة العراقية جميلة

                  شكرا لك

                  تحيتي وتقديري

                  ننتظر الجديد

                  تعليق

                  • حسين يعقوب الحمداني
                    أديب وكاتب
                    • 06-07-2010
                    • 1884

                    #10
                    المشاركة الأصلية بواسطة أحمد على مشاهدة المشاركة
                    الشاعر الراقي حسين يعقوب الحمداني


                    ما شاء الله رباعيات رائعة
                    أحببتها جدا
                    واللهجة العراقية جميلة

                    شكرا لك

                    تحيتي وتقديري

                    ننتظر الجديد
                    السلام عليكم السيد أحمد علي
                    ايها الكاتب الرائع أنتم الأجمل في دنيا الحس
                    اللهجه العراقيه نعم صعبه لكنها تقترب لنبض القلوب
                    الف شكر ردكم والى لقاء جديد حتما

                    تعليق

                    • شيماءعبدالله
                      أديب وكاتب
                      • 06-08-2010
                      • 7583

                      #11
                      خيارات رائعة من الأبوذيات العراقية الجميلة
                      سلمت يداك بما جادت فاضلنا ابن الرافدين وبارك بك
                      امتعتنا وأسعدتنا
                      تحيتي وتقديري

                      تعليق

                      • حسين يعقوب الحمداني
                        أديب وكاتب
                        • 06-07-2010
                        • 1884

                        #12
                        المشاركة الأصلية بواسطة شيماءعبدالله مشاهدة المشاركة
                        خيارات رائعة من الأبوذيات العراقية الجميلة

                        سلمت يداك بما جادت فاضلنا ابن الرافدين وبارك بك
                        امتعتنا وأسعدتنا

                        تحيتي وتقديري
                        السلام عليكم شكرا لجما ل وجودكم الراق والرد الجميل أسعدنا حضوركم

                        تعليق

                        يعمل...
                        X