Redewendung, Redensart, Sprichwort

الجمعية الدولية لمترجمي العربية

عضو أساسي

تاريخ التسجيل: 15-12-2008

المشاركات: 2228
- مشاركة
- تويت
#1

Redewendung, Redensart, Sprichwort

29-01-2012, 18:50

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

1-من فضلكم انا عايزة اعرف الفرق بين:
Redewendung, Redensart, Sprichwort
مع امثلة للتوضيح

2-ويندرج تحت اى منهم الحكمة زى مثلا فى الانجليزية ( لانى ماعرفش حكمة بالامانى) sound mind in sound body والاقوال المأثورة( مقولة شهيرة لحد مثلا)

ارجوكم لو حد عارف مايبخلش بالاجابة
انا اصلى بحثت فى كتب ومعاجم كتير واتلخبط اوى

شكرا

أكثر...
الكلمات الدلالية (Tags): لا يوجد

ما الذي يحدث