هنا نتعلم اللغة الرومانية

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • سليم الحشيم
    عضو الملتقى
    • 23-04-2012
    • 2

    هنا نتعلم اللغة الرومانية

    السلام عليكم
    اللغة الرومانية : لغة من اللغات اللاتينية والخامسة من حيث عدد المتكلمين بعد الاسبانية والبرتغالية والفرنسية والايطالية وتعتبر من اللغات الهندواوروبية وهناك من اللغويين من يطلق عليها لغة الداكورومانية,حيث أن شعب الداك كانوا سكان البلاد الأصليين قبل قدوم الإمبراطوية الرومانية وأحتلالها البلاد,والحق أن اللغة اللاتينية تمثل أكثر من 90% من اللغة والباقي من مخلفات اللغة الداكوجيتة.
    واللغة الرومانية الحالية تأثرت كثيرًا بلغات الشعوب التي إحتلتها على مر العصور ومنها اللغة التركية,ومعظم الألفاظ التركية هي بالواقع عربية.
    ورومانيا هي الدولة الوحيدة في منطقة البلقان التي لا تزال تتكلم لغة أصلها لاتيني من بين اللغات السلافية للشعوب في منطقة البلقان.
  • نايف ذوابه
    عضو الملتقى
    • 11-01-2012
    • 999

    #2
    أهلا أهلا بأخي الدكتور المهندس سليم الحشيم .. جرة رجل إلى ملتقى الترجمة ..

    نتمنى أن تثري ملتقى الترجمة بمشاركاتك عن اللغة الرومانية .. طيب شو رأيك بعد مشاورة العميدة الأستاذة الشاعرة منيرة الفهري إنشاء قسم دعوة باللغة الرومانية وقد يكون مقدمة باللغات الأخرى .. تعريف بالإسلام ومناقشة لأهم قضايا الفكر التي تشغل الإنسان .. أسئلة الوجود ..

    أرحب بك يا أخي العزيز وأرجو أن تشرق إطلالتك في الملتقى ونأنس بحيويتك ودفق نشاطك ولطفك المعهود .. أهلا أبا إسحق
    [glint]
    ما زلتُ أبحثُ في وجوه النّاس عن بعضِ الرّجالْ
    عــن عصـبـةٍ يقـفـون في الأزَمَات كالشّــمِّ الجـبالْ
    فــإذا تكلّـمتِ الشّــفـاهُ سـمـعْــتَ مــيـزانَ المـقــالْ

    وإذا تـحركـتِ الـرّجـالُ رأيــتَ أفــعــــالَ الـرّجــالْ

    [/glint]

    تعليق

    • منيره الفهري
      مدير عام. رئيس ملتقى الترجمة
      • 21-12-2010
      • 9870

      #3
      الدكتورالمهندس سليم الحشيم أهلا أهلا بك هنا..

      نور الملتقى بوجودك..

      نسعد بك بيننا...و شكرا على هذه المعلومات القيمة التي قدمتها لنا عن اللغة الرومانية

      و شكرا أستاذنا و مستشار ملتقى الترجمة أخي نايف ذوابه للترحيب بالضيف القدير ..

      في الواقع أخي نايف أنا عندي مشكلة في النت اليوم و دخلت الملتقى بصعوبة ...

      و طبعا نحن من نستشيرك أستاذ نايف ..لك ما تريده أنت و ضيفنا المبجل الدكتور سليم الحشيم

      و إن كان أنا أردت قبل ذلك أن نفتتح قسما
      لتعليم المبادئ الأولية للغة الرومانية

      كما نفعل بالنسبة للألمانية برعاية الدكتور محمد كريم و اللغة الفرنسية

      و سيسعدنا جدااا لو دكتورنا سليم الحشيم لبى طلبنا هذا
      زيادة على ما سيتحفنا به من أشعار باللغة الرومانية ..

      فنحن هنا نريد الأفضل دائما بعون الله

      شكراا دكتور ..مرحبا بك اهلا و سهلا و ننتطر إبداعاتك بالرومانية

      تعليق

      • المختار محمد الدرعي
        مستشار أدبي. نائب رئيس ملتقى الترجمة
        • 15-04-2011
        • 4257

        #4
        المشاركة الأصلية بواسطة سليم الحشيم مشاهدة المشاركة
        السلام عليكم
        اللغة الرومانية : لغة من اللغات اللاتينية والخامسة من حيث عدد المتكلمين بعد الاسبانية والبرتغالية والفرنسية والايطالية وتعتبر من اللغات الهندواوروبية وهناك من اللغويين من يطلق عليها لغة الداكورومانية,حيث أن شعب الداك كانوا سكان البلاد الأصليين قبل قدوم الإمبراطوية الرومانية وأحتلالها البلاد,والحق أن اللغة اللاتينية تمثل أكثر من 90% من اللغة والباقي من مخلفات اللغة الداكوجيتة.
        واللغة الرومانية الحالية تأثرت كثيرًا بلغات الشعوب التي إحتلتها على مر العصور ومنها اللغة التركية,ومعظم الألفاظ التركية هي بالواقع عربية.
        ورومانيا هي الدولة الوحيدة في منطقة البلقان التي لا تزال تتكلم لغة أصلها لاتيني من بين اللغات السلافية للشعوب في منطقة البلقان.
        مرحبا بأستاذنا العزيز سليم الحشيم أهلا بكم في إفتتاح قسم جديد بملتقى الترجمة للغة الرومانية
        فكل زيادة في ملتقى الترجمة فيها إفادة
        نرحب بكم كثيرا ستاذنا الكريم و نحن على أهبة لإستقبال و معرفة
        اللغة الرومانية و ربما قد يتعدى الأمر لنتعرف من خلالكم على جوانب عدة
        من ثقافة هذا البلد و إبداع مبدعيه
        شخصيا كقارئ إستفدت كثيرا من الأساتذة أمثالكم المشرفين على أقسام اللغة
        إذ هم قدموا لنا الكثير عن ثقافات تلك البلدان من خلال بعض الترجمات لمبدعيها في الشعر و غيره..
        أخي و أستاذي الفاضل سليم الحشيم أتمنى لكم طيب الإقامة بيننا ممنين النفس نحن و السادة القراء
        الإستفادة مما سيجود به قلمكم المعطاء
        تقبل وافر محبتي و تقديري
        [youtube]8TY1bD6WxLg[/youtube]
        الابتسامة كلمة طيبة بغير حروف



        تعليق

        • منيره الفهري
          مدير عام. رئيس ملتقى الترجمة
          • 21-12-2010
          • 9870

          #5
          الدكتور الأديب
          سليم الحشيم
          ننتظر أولى المقالات في اللغة الرومانية بشغف
          شكرا لك سيدي

          تعليق

          • منيره الفهري
            مدير عام. رئيس ملتقى الترجمة
            • 21-12-2010
            • 9870

            #6
            دكتورنا الفاضل
            سليم الحشيم

            في انتظار أولى الدروس في اللغة الرومانية
            تقبلوا فائق احترامي سيدي

            تعليق

            • منيره الفهري
              مدير عام. رئيس ملتقى الترجمة
              • 21-12-2010
              • 9870

              #7
              علمتُ أن الدكتور سليم الحشيم لديه ظروف صعبة في القدس
              ربنا معك دكتورنا ...صامدون هنا ...صامدون بإذن الله
              و لا يهمك سنرجئ تعليم الرومانية إلى حين عودتك بالسلامة إن شاء الله سيدي
              أتمنى من كل قلبي أن يفرج الله كربنا في فلسطين

              تعليق

              • منيره الفهري
                مدير عام. رئيس ملتقى الترجمة
                • 21-12-2010
                • 9870

                #8
                نتمنى أن تكون بخير دكتور
                سليم الحشيم

                حتى نبدا تعليم اللغة الرومانية بإذن الله تعالى

                تعليق

                • منيره الفهري
                  مدير عام. رئيس ملتقى الترجمة
                  • 21-12-2010
                  • 9870

                  #9
                  الدكتور سليم الحشيم
                  مازلنا ننتظر مداخلاتكم بالدروس الرومانية
                  و قد أحدثت هذا القسم بناء عن طلبكم
                  شكرا و تحياتي
                  ******
                  كما أدعو كل من يأنس في نفسه كفاءة في اللغة الرومانية
                  أن يدخل و يؤثث هذا الركن
                  مع الشكر الجزيل


                  تعليق

                  • المختار محمد الدرعي
                    مستشار أدبي. نائب رئيس ملتقى الترجمة
                    • 15-04-2011
                    • 4257

                    #10
                    رائعة اللغة الرومانية أستاذنا الرائع سليم الحشيم
                    تلاميذكم في إنتظار الدرس
                    محبتي
                    [youtube]8TY1bD6WxLg[/youtube]
                    الابتسامة كلمة طيبة بغير حروف



                    تعليق

                    يعمل...
                    X