القراءة و الشكل وعلامة استفهام

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • العربي حاج صحراوي
    أديب وكاتب
    • 11-02-2011
    • 256

    القراءة و الشكل وعلامة استفهام

    شكل النص لا شك من جمالياته ، وحسن المظهر وتسهيل المهمة أو قل من كمالياته ، ولكن أن يصبح ضرورة لغير الذين هم في بداية طريق أمثال طلبة محو الأمية أوتلاميذ الابتدائي فهنا تتغير لغة الحكم ، ونجد أنفسنا متسائلين : أيطلب من الأديب أن يشكل نصة أي يضع الفتحة والضمة و الكسرة و السكون ، أم على من يقرأ له أن يفقه كيف يقرأ أو عليه أن يبتعد عن النص أفضل .
    نحن حين نعلم القراءة لأبنائنا نريد الوصول بهم الى تناول النص دون الحاجة الى الشكل و هذا ما يعرف بالاعراب الصامت ، أي يرفع اللفظة الواقعة فاعلا دونما يوضح لنا أنه فاعل مرفوع و علامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره وهكذا ...وهذا ما يفعله الكاتب حين يكتب ، فهومطالب بأن يقدم لنا النص صحيحا وأما غير هذا فهي مهمة اللغوي و النحوي و مختص البلاغة وما الى ذلك .
    اننا اذا وصلنا الى هذا ، أو اقتنعنا به لا يمكن أن نقول للكاتب اشكل لنا نصك بدعوى أن ذلك يوضح مدلول اللفظة لغويا . ان القارئ الأديب الذي يلتبس عليه مثلا في لفظة - بر- أهي - قمح - أم - خير - أم - ضد بحر أوماء - و يترجى الشكل الصرفي هنا عليه أن يترك نصنا طاهرا فهو غير أهل لهذه العملية .
    من تجربتي الخاصة أكره أن أطلب من طلبتي الشكل ، ولا احتجت في قراءاتي الى الشكل ، فأنا بمجرد تناول اللفظة أحولها الى ما هي أقرب اليه ، ولا مرة عانيت . أما شعريا فالوزن يحدد اصابة الكاتب من خطئه . واذا كان القارئ لا يفقه الوزن وبعض أمور الشعر عليه ترجيح المناسب . يمكن أن نحتاج الى توضيح ، فالكاتب يشير اليه مضطرا . كأن يقول : لست أنا هنا معلما - بكسر اللام - مالا يناسب .
    وجل الكتب التي نقرأ ليس بها شكل و كذا الجرائد و المجلات ... فكيف يصبح الشكل عند البعض ضرورة ؟
    لقد كانت في السابق حتى النقط غير موجودة تحت أوفوق الحروف ، و لكن القراءة تتم .. ولم يكن ثمة اشكال . و من هنا أعتقد أن لغتنا في حاجة الى ما يخدمها في جوانب أهم وأرقى ، و الى الأديب الذي يوسع مجالاتها و توظيفها في ما يزيدها خفة و بعدا ورقيا ، لا أن نبقى نردد : قالت العرب ... ولم تقل العرب . والى أن نلتقي في ما يخدم الجميع لنا نطرح علامة استفهام قبلها جملة - متى نتأمل أكثر .
  • أبوقصي الشافعي
    رئيس ملتقى الخاطرة
    • 13-06-2011
    • 34905

    #2
    موضوع رائع و مهم
    وتختلف وجهات النظر فيه
    وانا يا استاذي الكريم
    اتفق و أختلف بنفس الوقت
    فالتشكيل ضروري وخصوصا
    ان لغتنا العربية تمتاز بتنوع معنى المفردة
    وربما المتمرس يتقن فهم المفردة
    من خلال المعنى العام
    أما بخصوص المبتدئين فيجب وضع التشكيل
    لقراءة صحيحة
    كما قلت سيدي الكريم
    تختلف المدارس ووجهات النظر
    ملاحظة استاذي الكريم / أرى أن موضوعك
    لو كان بمنتدى اللغة العربية لكان أفضل
    فهو مكانه المناسب على ما أعتقد
    تقديري و جل احترامي



    كم روضت لوعدها الربما
    كلما شروقٌ بخدها ارتمى
    كم أحلت المساء لكحلها
    و أقمت بشامتها للبين مأتما
    كم كفرت بفجرٍ لا يستهلها
    و تقاسمنا سوياً ذات العمى



    https://www.facebook.com/mrmfq

    تعليق

    • خديجة بن عادل
      أديب وكاتب
      • 17-04-2011
      • 2899

      #3
      صباح النور أستاذ العربي
      أصدقك القول أن لا أحبذ فكرة تشكيل النص
      بل أحاول تأمل المضمون ومايقدمه ربما ساعات تكون الشدة لها وقعها في الكلمة ليحسن القارئ لفظ الكلمة صحيحة ..
      كثير ما نقرأ نصوص منمقة ومشكلة لكنها مجرد ثرثرة لا تقدم ولا تأخر
      كما أنه ليس كل كاتب مبدع محترف لغة ودارس لغة بقواعدها الصحيحة
      لو رأينا بمجمل الكتاب المبدعين لوجدناهم كل واختصاص دراسة ثانية عكس المجال الذي يحاول جاهدا تطوير نفسه فيه .
      شكرا لك أستاذ ومرحبا بك معنا
      تحيتي واحترامي .
      http://douja74.blogspot.com


      تعليق

      • العربي حاج صحراوي
        أديب وكاتب
        • 11-02-2011
        • 256

        #4
        قصي الشافعي المشرف الفاضل ... لك احترام لشخصك ووجهة نظرك . كما أشكرك على التعقيب الجميل ..أنتم أدرى اين تضعون الموضوع كمشرفين .. تحيتي .

        تعليق

        • العربي حاج صحراوي
          أديب وكاتب
          • 11-02-2011
          • 256

          #5
          الأديبة خديجة بن عادل .. تقديري لك .. وأهلا بموافقتك لأفكاري ومنها عدم الايمان بضرورة ووجوب الشكل ... قد التقينا في نقاط مهمة .. و شكرا لثقافتكو منطقك وفكرك اليقظ .

          تعليق

          • شيماءعبدالله
            أديب وكاتب
            • 06-08-2010
            • 7583

            #6
            مرحبا بالفاضل القدير العربي الحاج حياك وهلا بك دوما وبهذا الجهد المميز
            حقيقة هي وجهة نظر ما قدمته لنا وبصميم الأدب وربما يأخذ بها البعض ويرفضها آخر ولكن تبقى وجهة نظر راقية وكل ما يخدم الأدب هو حتما مطلوب وعلى الأديب والكاتب المتلقي أن يحدد مساره وفق ما يراه خدمة لفكره وموهبته والنص المراد كتابته ...
            حضورك أضاف الكثير
            شكرا على ما قدمت
            تحية تليق مع فائق التقدير

            تعليق

            • العربي حاج صحراوي
              أديب وكاتب
              • 11-02-2011
              • 256

              #7
              شيماءعبد الله القلم المبجل هكذا نريد أقلامنا تبحر بفكر متفتح حر حي يقبل الفكر الآخر ، و يبدي رأيه و هكذا تسمو الأفكار و يغنى المجال . دمت في مسار قلم يبحث عن التألق و الابداع المضيء.

              تعليق

              • غالية ابو ستة
                أديب وكاتب
                • 09-02-2012
                • 5625

                #8
                الشاعر القدير عربي حاج صحراوي-----أطيب تحية
                موضوع مهم لأن التشكيل فعلاً للشاعر ليس ضروري وعلى من يقرأ أن
                يفهم ويبذل جهداً لا أن نصب النص له في كأس يتناوله على الماشي
                شكراً لطرحك------وأنا معك--أضم صوتي لصوتك
                يا ســــائد الطيـــف والألوان تعشــقهُ
                تُلطّف الواقـــــع الموبوء بالسّـــــقمِ

                في روضــــــة الطيف والألوان أيكتهــا
                لـــه اعزفي يا ترانيــــم المنى نـــغمي



                تعليق

                • غالية ابو ستة
                  أديب وكاتب
                  • 09-02-2012
                  • 5625

                  #9
                  الشاعر القدير عربي حاج صحراوي-----أطيب تحية
                  موضوع مهم لأن التشكيل فعلاً للشاعر ليس ضروري وعلى من يقرأ أن
                  يفهم ويبذل جهداً لا أن نصب النص له في كأس يتناوله على الماشي
                  شكراً لطرحك------وأنا معك--أضم صوتي لصوتك
                  يا ســــائد الطيـــف والألوان تعشــقهُ
                  تُلطّف الواقـــــع الموبوء بالسّـــــقمِ

                  في روضــــــة الطيف والألوان أيكتهــا
                  لـــه اعزفي يا ترانيــــم المنى نـــغمي



                  تعليق

                  • العربي حاج صحراوي
                    أديب وكاتب
                    • 11-02-2011
                    • 256

                    #10
                    غالية أبوستة المشرفة .. جميل أننتوافق في الأفكار .. وكلما كان التوافق كانت الأفكار صائبة .. نجحت على طول .. ودام ألقك.

                    تعليق

                    يعمل...
                    X