حكم وأمثال فرنسية

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • محمد زعل السلوم
    عضو الملتقى
    • 10-10-2009
    • 2967

    #16
    تحياتي للأخت الكريمة سعاد عثمان علي وللأخت الغالية ومشرفة الترجمة منيرة الفهري
    يسعدني متابعتكما وبإذن الله سأتابع بكل ما أوتيت من قوة لإضافة المزيد والمزيد من الحكم والأمثال التي يمكنني ترجمتها بل وإضافة الأمثال العربية أو الشعبية عندنا في بلاد الشام القريبة منها مع بالغ المحبة والتحايا الموصولة
    محمد زعل السلوم

    تعليق

    • محمد زعل السلوم
      عضو الملتقى
      • 10-10-2009
      • 2967

      #17


      ذات يوم ستتحول إلى ذكرى لدى بعض الأشخاص فتأكد انك لم تُبقِ لديهم إلا الأشياء الجيدة

      تعليق

      • محمد زعل السلوم
        عضو الملتقى
        • 10-10-2009
        • 2967

        #18


        في بادئة كل نهار ، عش أمل جديد ، وارم الذكريات السيئة خلف ظهرك ، فما عليك إلا الإيمان بمستقبل مشرق.

        تعليق

        • محمد زعل السلوم
          عضو الملتقى
          • 10-10-2009
          • 2967

          #19


          في حال وجود مشكلة فلابد من وجود حل وإن لم يكن هناك من حل فهذا يعني أنه لايوجد مشكلة

          تعليق

          • محمد زعل السلوم
            عضو الملتقى
            • 10-10-2009
            • 2967

            #20


            الغيورون هم من تعلوا أصواتهم ليفضحوا كبواتك ومن يهمسوا لنجاحاتك

            تعليق

            • محمد زعل السلوم
              عضو الملتقى
              • 10-10-2009
              • 2967

              #21


              عندما تتوقف عن اللحاق بالأمور السيئة فإنك تمنح الفرصة للأمور الجيدة باصطيادك

              تعليق

              • محمد زعل السلوم
                عضو الملتقى
                • 10-10-2009
                • 2967

                #22


                يمكنني تقبّل الفشل فكل الناس معرضة له ، ولكن ما لا يمكنني القبول به أبدا ، عدم المحاولة مجدداً.

                تعليق

                • محمد زعل السلوم
                  عضو الملتقى
                  • 10-10-2009
                  • 2967

                  #23


                  التهرب من مشاكلك لن يزيد إلا مسافة ابتعادك عن إيجاد الحلول لها ، فأفضل طريقة لتجنب مشاكلك هي أن تحلها.

                  تعليق

                  • محمد زعل السلوم
                    عضو الملتقى
                    • 10-10-2009
                    • 2967

                    #24


                    أحياناً عليك نسيان ما تشعر به وإنما عليك تذكُّر ما تستحق .

                    تعليق

                    • محمد زعل السلوم
                      عضو الملتقى
                      • 10-10-2009
                      • 2967

                      #25


                      اليوم الذي لا ضحكة فيه هو اليوم المفقود

                      تعليق

                      • محمد زعل السلوم
                        عضو الملتقى
                        • 10-10-2009
                        • 2967

                        #26


                        الحياة مثل البيانو الذي يحتوي المفتاح الأبيض والأسود ويجب العزف عليهما معا للحصول على أعذب الألحان وأجملها .

                        تعليق

                        • غالية ابو ستة
                          أديب وكاتب
                          • 09-02-2012
                          • 5625

                          #27


                          الاستاذ محمد زعل السلوم------تحية واحتراما

                          شكر الله لك تترجم لنا وتفيدنا

                          نشكرك ونتمنى لك دوام الابداع والنشاط

                          تحياتي
                          يا ســــائد الطيـــف والألوان تعشــقهُ
                          تُلطّف الواقـــــع الموبوء بالسّـــــقمِ

                          في روضــــــة الطيف والألوان أيكتهــا
                          لـــه اعزفي يا ترانيــــم المنى نـــغمي



                          تعليق

                          • منيره الفهري
                            مدير عام. رئيس ملتقى الترجمة
                            • 21-12-2010
                            • 9870

                            #28
                            بالفعل شكرا اخي المترجم القدير

                            محمد زعل السلوم

                            على الموضوع الذي لاقى قبولا و استحسانا من الجميع

                            و مرحبا بالغاليتين سعاد عثمان علي
                            و
                            غالية ابو ستة

                            نورتما المكان

                            تحياتي للجميع هنا

                            تعليق

                            • المختار محمد الدرعي
                              مستشار أدبي. نائب رئيس ملتقى الترجمة
                              • 15-04-2011
                              • 4257

                              #29
                              فكرة رائعة و مادة تثقيفية هامة فهي تكشف لنا عن جانب من فكر الآخر
                              و تنمي المعارف
                              تقديري لك أخي محمد زعل السلوم
                              [youtube]8TY1bD6WxLg[/youtube]
                              الابتسامة كلمة طيبة بغير حروف



                              تعليق

                              • محمد زعل السلوم
                                عضو الملتقى
                                • 10-10-2009
                                • 2967

                                #30
                                المشاركة الأصلية بواسطة غالية ابو ستة مشاهدة المشاركة


                                الاستاذ محمد زعل السلوم------تحية واحتراما

                                شكر الله لك تترجم لنا وتفيدنا

                                نشكرك ونتمنى لك دوام الابداع والنشاط

                                تحياتي
                                كل الشكر لك أخت غالية ابوستة ويشرفني حضورك وتعقيبك
                                محمد زعل السلوم

                                تعليق

                                يعمل...
                                X