!Rise up

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • نعمة ابن حلام
    أديب وكاتب
    • 20-04-2009
    • 132

    !Rise up

    !Rise up




    Far in the deep night


    ,Where death and life are closely tight


    ,Where the vision is febrile


    And the thoughts are slight


    And the world is swimming


    ,In a lake of moony light


    ,Came a face with no trait


    ,But with eyes stunningly great


    And a voice charmingly tender


    :Speaking words full of splendour




    ,Raise your head, the voice ordered


    Look at the sky, nothing has altered


    Listen to the clouds chanting in crowd


    !Embrace the sun, and be so proud


    Listen quietly to the wind when blowing


    ,Admire waters in streams flowing


    ;After the rain enjoy the sight


    And don’t forget that sweet delight


    Of seeing children


    .Sowing the shine within the night




    ,Mourn not the fate nor ever hate


    Just aim your goals it’s never late


    Death lies in life in eternal strife


    ,Good and evil in turn are rife


    Be wise with both, do not rely


    .On wishes for wishes seldom fly




    The voice receded, it went away


    Leaving a candle lighting the way


    ?Was it a vision or just illusion


    I could not perceive, I was in confusion


    I opened my eyes, amazed, mystified


    !The candle was there


    ?Was it a signifier? Was it the signified


    Something inside my heart


    ,Arose, blossomed


    ;I felt it was a start


    I felt it was the spark


    ,That would erase the dark


    I rose up, lighter


    And brighter


    The sun was everywhere


    ,Inside me


    Spreading on the air


    .A new morn was born
  • منيره الفهري
    مدير عام. رئيس ملتقى الترجمة
    • 21-12-2010
    • 9870

    #2
    الأستاذة الرائعة
    نعمة ابن حلام

    استمتعت بهذا النص الجميل جدا
    الزارع للأمل المحفز لحب الحياة
    نعم كانت الشمعة هناك و ربما هي فينا منذ الأزل تضيء لنا الطريق
    و تهدينا لأجمل مسار

    كانت أولى قراءاتي في الملتقى هذا اليوم
    و صدقيني لقد اشتبشرت به خيرا و غمر قلبي بغبطة لا أعرف مداها

    سعيدة بقراءة هذا القصيد المميز
    و سعيدة بك بيننا استاذتي الجميلة

    تعليق

    • الهويمل أبو فهد
      مستشار أدبي
      • 22-07-2011
      • 1475

      #3
      المشاركة الأصلية بواسطة نعمة ابن حلام مشاهدة المشاركة
      !Rise up




      Far in the deep night


      ,Where death and life are closely tight


      ,Where the vision is febrile


      And the thoughts are slight


      And the world is swimming


      ,In a lake of moony light


      ,Came a face with no trait


      ,But with eyes stunningly great


      And a voice charmingly tender


      :Speaking words full of splendour




      ,Raise your head, the voice ordered


      Look at the sky, nothing has altered


      Listen to the clouds chanting in crowd


      !Embrace the sun, and be so proud


      Listen quietly to the wind when blowing


      ,Admire waters in streams flowing


      ;After the rain enjoy the sight


      And don’t forget that sweet delight


      Of seeing children


      .Sowing the shine within the night




      ,Mourn not the fate nor ever hate


      Just aim your goals it’s never late


      Death lies in life in eternal strife


      ,Good and evil in turn are rife


      Be wise with both, do not rely


      .On wishes for wishes seldom fly




      The voice receded, it went away


      Leaving a candle lighting the way


      ?Was it a vision or just illusion


      I could not perceive, I was in confusion


      I opened my eyes, amazed, mystified


      !The candle was there


      ?Was it a signifier? Was it the signified


      Something inside my heart


      ,Arose, blossomed


      ;I felt it was a start


      I felt it was the spark


      ,That would erase the dark


      I rose up, lighter


      And brighter


      The sun was everywhere


      ,Inside me


      Spreading on the air


      .A new morn was born

      هذا ابداع؛ هذا شعر، لله درك

      تعليق

      • نعمة ابن حلام
        أديب وكاتب
        • 20-04-2009
        • 132

        #4
        المشاركة الأصلية بواسطة منيره الفهري مشاهدة المشاركة
        الأستاذة الرائعة

        نعمة ابن حلام


        استمتعت بهذا النص الجميل جدا
        الزارع للأمل المحفز لحب الحياة
        نعم كانت الشمعة هناك و ربما هي فينا منذ الأزل تضيء لنا الطريق
        و تهدينا لأجمل مسار

        كانت أولى قراءاتي في الملتقى هذا اليوم
        و صدقيني لقد اشتبشرت به خيرا و غمر قلبي بغبطة لا أعرف مداها

        سعيدة بقراءة هذا القصيد المميز
        و سعيدة بك بيننا استاذتي الجميلة
        سعادتي بك أستاذتي الغالية منيرة الفهري أكبر.
        تشرفت فعلا وسعدت بتفاعلك الجميل مع النص
        فلا حرمني الله بهاء حضورك.
        لك ودي وورودي.

        تعليق

        • نعمة ابن حلام
          أديب وكاتب
          • 20-04-2009
          • 132

          #5
          المشاركة الأصلية بواسطة الهويمل أبو فهد مشاهدة المشاركة


          هذا ابداع؛ هذا شعر، لله درك
          شكرا، شكرا لك سيدي الفاضل الهويمل أبو فهد على هذا الإطراء الذي أتمنى أن أستحق بعضا منه.
          تحيتي واحترامي.

          تعليق

          يعمل...
          X