أخي الكريم سائد ريان
ماذا أقول والقول فيك يزهد
ماذا أقول يا سائد وأنت هنا رائد
لقد أبدعت وعن الفن تفوقت
شكرا جزيل ، عميق
على هذا التصميم الأكثر من رائع
هدية من يد طيبة وأصيلة وأراها فريدة
حقيقة أدخلت البهجة والسرور لقلب مجروح
ولو جلت كل القواميس لا تفيك يا ابن الأكارم
...
الغريب والشيء الذي يدهشني هو اهتمامك بهذا النوع من أول ما بدأت هنا معكم
ولأجدك مواضب ومتابع وساعات تتصل على الخاص لفهم بعض المصطلحات باللهجة الصحراوية
الجزائرية ماشاء الله عليك أخي ...
كانت الصورة مطابقة لفكرة القصيدة جدا وحتى أنني لاحظت وجود عنوان المدونة '' زخات مطر ''
فمن القلب ممتنة حفظك الله ورعاك وأمدك بما تحب وترضاه .
....
أما فيما يخص فكرة القصيدة وهي كما تطرقت له هي قصيدة شعرية من الشعر الملحون
استنكر على قول أنني رومية بل أثبت أصولي وجذوري العربية من خلال وصفي لأدق التفاصيل
الموجودة بالمناطق الصحراوية من كلام كلهجة وعادات وتقاليد مرورا بجمال المرأة في صناعتها
وحرفتها اليدوية وما تنتجه و طبخها ...الخ
حتى أن تصل لوصف أمها الرومية على أنها مسلمة ملتزمة تستحي من خيالها في زمن ضاع
فيه الحياء مع أدراج الرياح .وانهت القصيدة بفخرها بوالدتها على أنها احسنت تربيتها وتعتلي
بطباعها ومعاملتها على سفاسف الأمور لأن الدين معاملة وتقول أهم أمر هو رضاء والديها
ومحبة الله والرسول وكل أبيات القصيدة اهداء للحبيب والعدو على السواء !
.....
أخي سائد ريان من أراد استفسار على بعض المفردات الغير مفهومة فأنا هنا لأجيبه بكل فرح
وبما أن القصيدة موجودة بموضوع * وعلاش يا ليام في الصفحة السادسة وأسفله مفردات مشروحة
بمعناها الفصيح في المشاركات 53 ، 54 على أسئلة الأخ رئيس القسم أحمد علي ..
ولمن أراد الاستزادة يتفضل على الرابط وسيجد بإذن الله كل ما يسأل عنه
سامحني أخي ريان لزوم الدعاية ههههه





وبخصوص طلبك أن أترجمه للفصيح سأحاول مستقبلا ولو أنه صعب جدا
لذلك الحين تقبل تحيتي وباقات من النرجس .

و أستسمحك أخي سائد ريان سأرفع تصميمك لمدونتي في بلوجر للذكرى .

الحبيبة والأخت الطيبة والأصيلة : منيرة الفهري
شكرا لهذا التواصل الراقي والمتابعة الدائمة و ماهذا الا من فيض احاسيسكم
بما يخطه قلمنا من رجفات وعثرات الحياة
سيدتي الفاضلة تحية بعبق الحبق لتشريفك .

أديبنا وأخي الفاضل : سليمان
شكرا جزيلا على تشريفك المكان وحقيقة هو ماذكرت
من لا يعرف البادية فلا جذور له
حضور أشرق له المتصفح وازدان صفاء
تحيتي واحترامي .

لوحة راااااااااااااائعة

شكراً للفنان سائد تلتف يداه
بالحرير وريشته تغمس بالماس
شكراً للشاعرة الأديبة خديجة
أبدعت بلهجة صحراء الجزائر الغالية
دام الإبداع الجميل
حفظكما الله--
تحياتي لكما---وأكاليل الياسمين والجوري
شكراً للإبداع الجميل
شكرا

أخي المختار شكرا لهذا التواصل
وما الجمال الا من كرم تونس الشقيقة
والحمد لله أن القصيدة حازت على اعجابك
وما زادها بهاء هي اللمسات الساحرة من تصميم الأخ سائد الذي
توجنا بهذا الابداع اللامتناهي
دمت بود / احترامي .

الحبيبة والشاعرة الغالية / غالية
كم سرني هذا التعقيب وهذا التواصل
من القلب ممتنة ولك كل الجووري يا جورية
تحيتي ملؤها الحب .

اهلا بالعزيزة نجاح عيسى
وبكل الأحبة هنا
سعيدة بتواصلك وأنا تحت أمرك في اي مفردة لم تتمكني في فهمها
على الرحب حبيبتي وما أشعاري دونكم الا جفاف .
كوني بخير أيتها الكريمة
تحيتي وياسمينة لمحياك .

الله لوحة رائعة-------وقصيدة باللهجة الجزائرية
في منتهى جمال الاصالة تدافع عن نفسها

وكانت اللوحة أنعكاساً طبيعيا للوحة الرائعة

بلوحة أروع تلاقى الجمال هنا أكرم وأنعم

بالسائد الرائد وخديجة بنت العربان بكل جمال
وأصالة الصولجان

مرحى لكما و

الغالية غالية
من القلب شكرا على مشاطرتك لنا هذا الاهداء الجميل من الأخ سائد
فعلا لقد أبدع فأدهش والصورة تتوافق مع المضمون
كل سنة وأنت غالية وسالمة
احترامي وتقديري .