محاولة بالعامية المغربية "شلى في قلبي"

تقليص
X
تقليص
 
  • الصفحة لـ 1
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
السابق template التالي
  • عزيز مرشيد
    • 29-03-2013
    • 6
    #1

    محاولة بالعامية المغربية "شلى في قلبي"

    شلى في قلبي


    يا الدايزين شوفو المهموم في همو
    هذا قلبي و هذا غمو
    سمعو ليا وحكمو
    قلبي من زما وصيتو بالصبر
    حتى يبان الحق من المنكر
    ويزول هاذ السقام و الضر
    و اليوم نعاود نوصيه ونكرر
    سمعني و خوذ كلامي مبدا
    راه الدنيا دايزة هكذا
    والجديد ما بقالو جدا
    راه بحال اليوم بحال غدا
    سمعني و فهمني بعدا
    راك من زمان أقلبي ما باغي تسمعني
    و من زمان ما باغي تفهمني
    ****
    ****
    كيف اليوم كيف البارح
    ديما فهمومي سارح
    وفيها........راني فالح
    ماعدت نفرق بين الخايب و الصالح
    وما لقيت دوايا لا فمسوس و لا مالح
    كيف اليوم كيف البارح
    يا صاح ... شحال فيا متنصح
    يا صاح...قلبي تعود على القرح
    يا صاح ...قلبي نسا الفرح
    يا صاح... ما بيدي سوارتو
    يا صاح...ما عدت نفهم لوغتو
    سمعو يا الدايزين هذي حكايتي و حكايتو
    نمنى تكونو فهمتو
    وبالعدل حكمتو
    التعديل الأخير تم بواسطة عزيز مرشيد; الساعة 01-04-2013, 13:35.
    الكلمات الدلالية (Tags): قلبي
  • السيد سالم
    أديب وكاتب
    • 28-10-2011
    • 802
    #2
    في ابداع يلفت النظر وبحروف رقيقه رسمت لوحة فنيه با قتدار طاوعك مدادك فسال على الورق عذوبة ورقه تقبل تحياتيد. السيد عبد الله سالمالمنوفية – مصر

    تعليق

    • عزيز مرشيد
      • 29-03-2013
      • 6
      #3
      شكرا سيدي الكريم على مرورك

      تعليق

      • جمال نصير
        أديب وكاتب
        • 06-07-2012
        • 522
        #4
        بحب المغاربة كلهم ولهجتهم .. وخصوصا من فاس...

        تعليق

        • سامية عبد الرحيم
          أديب وكاتب
          • 10-12-2011
          • 846
          #5
          كلمات جميلة ولهجة لذيذة وإحساس جميل
          تحتاج فقط للتوازن لتزاد جمالاً
          شكراً لوجودك وقلمك الجميل بيننا وأهلاً بك أستاذ / عزيز مرشد
          ينقل لقسم المحاولات الشعرية
          تحياتي
          مــن دمــوعــي تــرتــوي الذكريــات
          مــن أنينــي ينحنــي جــذع الأهــات
          لا تسلْني هل مضى العمر استــراق
          إنــنــــي حــلـــمٌ بــــــلا مــــــأوى وزاد

          تعليق

          • عزيز مرشيد
            • 29-03-2013
            • 6
            #6
            شكرا أساتذتي على مروركم الكريم

            تعليق

            • محمد زعل السلوم
              عضو الملتقى
              • 10-10-2009
              • 2967
              #7
              القصيدة جميلة والمعاني واضحة وتعودنا على القصائد العامية بالوطن العربي ايا كانت اللهجة تتخذ الحكم والمرأة والحب والولع وكل تلك المسائل المصيرية او التي تمس العاطفة الانسانية
              كلمة واحدة لم افهمها وهي الدايزين
              ما عدا ذلك فهو واضح وجميل ويمكنني قراءتها بالمغربية ذاتها كوني تابعت السينما المغاربية واسمع لمشاهير مذيعيها الرياضيين وغيرهم وهي زاد يومي لنا نحن المشارقة مع المحبة من دمشق الى فاس
              تحيتي ومحبتي وسأتابع مزيدك واستزيد من كلماتك الجميلة

              تعليق

              • عزيز مرشيد
                • 29-03-2013
                • 6
                #8
                شكرا الأستاذ محمد على مرورك الطيب . بالنسبة لكلمة الدايزين فهي بمعنى المارون

                تعليق

                السابق template التالي

                ما الذي يحدث

                تقليص

                الأعضاء المتواجدون الآن 216789. الأعضاء 3 والزوار 216786.

                أكبر تواجد بالمنتدى كان 409,257, 10-12-2024 الساعة 06:12.

                يعمل...
                X