من أمثال الشعوب (أبجدية / متجدد)

**سعاد عثمان علي** · 21-05-2013, 04:27

قلبي على ولدي إنفطر

وقلب ولدي علي حجر
مثل عربي عام

**سمرعيد** · 21-05-2013, 04:28

قطع الأعناق ولا قطع الأرزاق...(مثل سوري)

**سعاد عثمان علي** · 21-05-2013, 04:31

قدرنا على الصبر.... وبلعنا معه المر

مثل سعودي

**سعاد عثمان علي** · 21-05-2013, 04:33

قلب المؤمن دليله

**سعاد عثمان علي** · 21-05-2013, 04:34

قيراط حظ..ولا قنطار شطارة

**سعاد عثمان علي** · 21-05-2013, 04:35

قــــــالــــوا
إللي يحب ؛عمره مايكره

**سعاد عثمان علي** · 21-05-2013, 04:38

قال الحيط للمسمار...ليش بتشقني؟
قال المسامار:إسأل اللي بيدقني
مثل فلسطيني

**سعاد عثمان علي** · 21-05-2013, 04:40

قالوا...إيه عالمر رماكم
قلنا...إللي أمر منه
مثل مصري-عربي-معروف

**سعاد عثمان علي** · 21-05-2013, 04:42

أسعد الله صباحك جمال فرح

أسعد الله صباحك فاروق النمر
أين انتم
مع أطيب امنياتي
سعاده

**سمرعيد** · 21-05-2013, 05:47

المشاركة الأصلية بواسطة سعاد عثمان علي مشاهدة المشاركة

قيراط حظ..ولا قنطار شطارة

يعادله عندنا:درهم حظ ولاخزاين مال.....أختي سعاد أنا أكتب من وحي التراث السوري،،ولايمكنني التعميم إن لم أكن متأكدة...فعذرا..

**سمرعيد** · 21-05-2013, 05:49

قلّ وذلّ...تقال لمن يعاني من الفقر والذل معاً..ياحسرتي

**سمرعيد** · 21-05-2013, 05:51

قلّة؛ وقلّة حيلة كمان...يعني فقر ومافي وسيلة للاصلاح...(فقر ونقر؛ لحرف الفاء لم ألحق ادراجه)

**سعاد عثمان علي** · 21-05-2013, 07:37

المشاركة الأصلية بواسطة سمرعيد مشاهدة المشاركة

يعادله عندنا:درهم حظ ولاخزاين مال.....أختي سعاد أنا أكتب من وحي التراث السوري،،ولايمكنني التعميم إن لم أكن متأكدة...فعذرا..

العزيزة سمر عيد أسعد الله صباحكم
عزيزتي ..لم يورد منك خطأ-وكلمة عام أقصد بها مثل يقال في -مصر-سوريا-السعودية-فلسطين-السودان-اليمن
تكاد كل الدول العربية يتناقلون نفس المثل
أول مثل كتبه الأستاذ جمال فرح -قال يانحلة لاتقرصيني لااريد منك عسل
وعندنا في السعودية نقول
يانحلة لاتقرصيني ما-نبغى لك عسل-
نبغى كما تعرفين بمعنى نريد-لكن كلمة لانريد مفهومة أكثر
فليس هناك مشكلة عزيزتي -وقد يكون إختلاف اللغة ثقافة أخرى
مع أطيب أمنياتي ياسمر
سعاده

**سمرعيد** · 21-05-2013, 07:55

شكراً أختي سعاد،هذا من لطفك وذوقك...عدم تمكني من التنسيق يكّدر صفو المعاني...لذا أرجو المعذرة على الرد بدون تنسيق،متابعة لكم إن شاء الله..

**سمرعيد** · 21-05-2013, 07:57

قال يافرعون مين فرعنك،،قللوا :مالقيت حدا يردني(يصدني)......ألم يحن موعد حضور السيدة الكاف..!!

من أمثال الشعوب (أبجدية / متجدد)

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

ما الذي يحدث