أحمد آغا

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • فلاح العيساوي
    أديب وكاتب
    • 11-04-2011
    • 196

    أحمد آغا

    أحمد آغا

    بقلم: فلاح العيساوي

    المثل باللهجة العراقية: ( رُوحْ وَفَهِّمْ أحمد أغا ).

    مضرب المثل:

    عامر قصاب يعمل في محل له في السوق، جاءته امرأة كبيرة في السن، طلبت منه أن يعطيها قطعة من اللحم، لأنها امرأة مسنة ولا يوجد لديها من يعولها، اعطاها عامر قطعة من اللحم وذهبت ،،،

    وبعد أيام معدودة عادت العجوز وطلبت من عامر اللحم، فرفض أن يعطيها مرة أخرى لشحة نفسه، وخوفا من أن تعتاد العجوز في أمر الطلب، فقالت له العجوز: إن لم تعطِني اللحم فسوف أذهب الى الوالي أحمد آغا وأشكوك له، فقال عامر: اذهبي واشكيني إلى الوالي، وظن انها لن تفعل ...

    فذهبت العجوز إلى مجلس الوالي وطلبت أن تراه، فأذن لها وصارت بين يديه، فسألها الوالي عن شأنها ؟، فقالت: أيها الوالي إن لي ولدا عاقا ! ينكر أنني والدته، ورغم أنه قصاب وميسور الحال لكنه بخيل شحيح النفس، يرفض أن يعولني ويبرني !،،

    رق الوالي لحال المرأة العجوز، وأمر بإحضار عامر القصاب، وسرعان ما تم إحضاره أمام الوالي ،،،

    الوالي: لماذا تنكر أن هذه العجوز المسكينة تكون أمك ؟.
    عامر: سيدي الوالي لأنها فعلا ليست أمي، وأمي قد ماتت من عدة سنين ...

    أمر الوالي الجلاد أن يجلد عامر حتى يقر أن العجوز هي أمه، ففعل وصاح عامر أن العجوز هي أمي !،،

    فقال الوالي لعامر: من تكون هذه العجوز لك ؟.

    فقال عامر: سيدي الوالي أقسم بالله أن أمي قد توفت من عدة سنين، وهذه العجوز ليست أمي وادعت أنها أمي لكون أنني رفضت أن أعطيها اللحم !..

    أمر الوالي الجلاد بجلد عامر مرة أخرى، فانهالت على عامر السياط، وصاح إنها أمي، إنها أمي ...

    فقال الوالي: اسمع يا عامر، عليك أن تبر أمك وتعولها، وإن جاءتني مرة أخرى فسوف أجعلك عبرة لكل الناس، وعليك الآن ان تحملها على أكتافك إلى البيت ...

    أسرع عامر وحمل العجوز على أكتافه وخرج مسرعا من مجلس الوالي، فشاهده رجل من معارفه وقال: من هذه العجوز يا عامر ؟،،،

    عامر: إنها أمي !!..

    الرجل: عامر إن أمك قد ماتت من سنين عدة !!..

    عامر: اذهب وأفهم أحمد آغا !!!.
    التعديل الأخير تم بواسطة فلاح العيساوي; الساعة 23-04-2013, 14:56.
    [read]
    تَكَلَّمُوا تُعْرَفُوا فَإِنَّ اَلْمَرْءَ مَخْبُوءٌ تَحْتَ لِسَانِهِ
    [/read]
  • محمد فهمي يوسف
    مستشار أدبي
    • 27-08-2008
    • 8100

    #2
    الأخ فلاح العيساوى
    تحيتي لك
    ضربت مثلا جميلا ، لكل من يقول الحق ولا يصدقه أحد
    بل يقابل المتاعب والشدائد لقوله ما يعتقد أنه صدق ويكذبه الناس
    وصيغة المثل بالعراقي ( رُوحْ وَفَهِّمْ أحمد أغا )
    تذكر بلسان صاحب مورد المثل في القصة الأصلية
    والمثل : له قصة أصلية تسمى ( مورد المثل )
    وقصص مشابهة لمواقف مشابهة لمورده تسمى ( مضرب المثل )
    وصيغة ثابتة تقال للمفرد والمثنى والجمع بنفس ألفاظ صاحب القصة الأصلية

    ونحن في أيامنا الحالية نعاني كثيرا من التخوين وعدم تصديق
    ما يقال حتى ولو كان فيه جانب الصدق والواقع
    جزاك الله خيرا

    تعليق

    • فلاح العيساوي
      أديب وكاتب
      • 11-04-2011
      • 196

      #3
      المشاركة الأصلية بواسطة محمد فهمي يوسف مشاهدة المشاركة
      الأخ فلاح العيساوى
      تحيتي لك
      ضربت مثلا جميلا ، لكل من يقول الحق ولا يصدقه أحد
      بل يقابل المتاعب والشدائد لقوله ما يعتقد أنه صدق ويكذبه الناس
      وصيغة المثل بالعراقي ( رُوحْ وَفَهِّمْ أحمد أغا )
      تذكر بلسان صاحب مورد المثل في القصة الأصلية
      والمثل : له قصة أصلية تسمى ( مورد المثل )
      وقصص مشابهة لمواقف مشابهة لمورده تسمى ( مضرب المثل )
      وصيغة ثابتة تقال للمفرد والمثنى والجمع بنفس ألفاظ صاحب القصة الأصلية

      ونحن في أيامنا الحالية نعاني كثيرا من التخوين وعدم تصديق
      ما يقال حتى ولو كان فيه جانب الصدق والواقع
      جزاك الله خيرا
      أستاذنا الكبير

      انه لشرف عظيم لنا أن يتكرم شخصكم الكريم علينا

      بتلك الكلمات الجميلة والأشارات القيمة والتي أفدتنا بها لتحسين ما فكرنا به ووضعناه هنا

      بين يدي الجميع ...

      وقد عملنا بأشارتكم وتوجيهاتكم حسب ما فهمه فكرنا المتواضع

      وما أتمناه حقا وصدقا ،، هو مرورتكم الكريم في مواضيعنا المتواضعة

      وذلك للأستفادة من ردودكم وتوجيهاتكم المنيفة والمفيدة

      جزاكم الله عنا خير الجزاء

      تلميذكم المصغي

      فلاح
      [read]
      تَكَلَّمُوا تُعْرَفُوا فَإِنَّ اَلْمَرْءَ مَخْبُوءٌ تَحْتَ لِسَانِهِ
      [/read]

      تعليق

      • محمد فهمي يوسف
        مستشار أدبي
        • 27-08-2008
        • 8100

        #4
        الأخ الأستاذ فلاح العيساوي
        تحياتي وتقديري لك
        أنت كاتب واعد إن شاء الله
        استمر في نشر أفكارك ومواضيعك ، مع اكتساب الأصدقاء
        دعوة لك بالانضمام إلى منتداي المتواضع الجديد وتسجيل عضويتك
        الرابط :
        http://rabitaara.forumegypt.net/t18-topic
        ستجد موضوعك هذا ( منقول ) هناك ، ومعلق عليه
        أشكرك على ثقتك ، وأشجعك على القراءة في التراث الأدبي العربي
        أنتظر تواصلك هناك
        مع خالص الأمنيات لك بالتوفيق

        تعليق

        • فلاح العيساوي
          أديب وكاتب
          • 11-04-2011
          • 196

          #5
          الأستاذ القدير محمد فهمي يوسف المحترم

          اولا: شهادتك وسام اعتز به وهو شرف كبير

          ثانيا: تشجعيكم وحثكم لنا هو طاقة دافعة نحو السمو نتمسك بها.

          ثالثا: يشرفني دعوتكم الثمينة لشخصنا الفقير لمنتداكم الراقي وقد انضممت للمنتدى وهذا ايضا شرف لنا .

          مع خالص احترامي وتقديري

          تلميذكم المتواضع
          فلاح
          [read]
          تَكَلَّمُوا تُعْرَفُوا فَإِنَّ اَلْمَرْءَ مَخْبُوءٌ تَحْتَ لِسَانِهِ
          [/read]

          تعليق

          يعمل...
          X