تويت
قداس1
تمتلئُ الذَّاكرةُ
تمتلئُ حتّى آخرِ قبرْ
الشجرةُ لم تَعدْ تستجيب
لايِّ نداءٍ أو إسمْ
تراتيلٌ ذهبيّةُ اللونِ
تُخرجُ الظِّلالَ من مخابئها
والماءُ يجري إلى مستقرِّهِ
غير مكترثٍ
بأية نظرةْ
حجرٌ يتحسس بدفءٍ
خًطوطَ الحَياةِ
وهو يَرْقدُ كالجَّنين في كَفِّي
بينما يَسْقطُ من عيْني
إلهٌ مالحٌ
عَديمُ اللونِ كَالدَّمْعةْ...
sura1
se încarcă memoria
se încarcă până la ultimul mormânt
la niciun nume nu mai răspunde copacul
o serenadă aurie scoate umbrele din ascunzişurile lor
apa îşi urmează cursul neinteresată
de nicio privire
o piatră îmi mângâie senzual linia vieţii
ghemuindu-se în palmă
în timp ce îmi cade din ochi
un dumnezeu sărat şi incolor cât o lacrimă
جمال هنداوي-الرقة
تمتلئُ الذَّاكرةُ
تمتلئُ حتّى آخرِ قبرْ
الشجرةُ لم تَعدْ تستجيب
لايِّ نداءٍ أو إسمْ
تراتيلٌ ذهبيّةُ اللونِ
تُخرجُ الظِّلالَ من مخابئها
والماءُ يجري إلى مستقرِّهِ
غير مكترثٍ
بأية نظرةْ
حجرٌ يتحسس بدفءٍ
خًطوطَ الحَياةِ
وهو يَرْقدُ كالجَّنين في كَفِّي
بينما يَسْقطُ من عيْني
إلهٌ مالحٌ
عَديمُ اللونِ كَالدَّمْعةْ...
sura1
se încarcă memoria
se încarcă până la ultimul mormânt
la niciun nume nu mai răspunde copacul
o serenadă aurie scoate umbrele din ascunzişurile lor
apa îşi urmează cursul neinteresată
de nicio privire
o piatră îmi mângâie senzual linia vieţii
ghemuindu-se în palmă
în timp ce îmi cade din ochi
un dumnezeu sărat şi incolor cât o lacrimă
جمال هنداوي-الرقة
تعليق